Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mina
Popularne teksty
Mina - This Masquerade
This Masquerade
Tekst dodał(a): janumir
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): slawomirdeluga
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): janumir
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Are we really happy with
This lonely game we play
Looking for the right words to say
Searching but not finding
Understanding anyway
We're lost in this masquerade
Both afraid to say we're just too far away
From being close together from the start
We tried to talk it over
But the words got in the way
We're lost inside this lonely game we play
Throughts of leaving disappear
Each time I see your eyes
And no matter how hard I try
To understand the reason
Why we carry on this way
And we're lost in this masquerade
We tried to talk it over
But the words got in the way
We're lost inside this lonely game we play
Throughts of leaving disappear
Each time I see your eyes
And no matter how hard I try
To understand the reason
Why we carry on this way
And we're lost in this masquerade
& We're lost in a masquerade
This lonely game we play
Looking for the right words to say
Searching but not finding
Understanding anyway
We're lost in this masquerade
Both afraid to say we're just too far away
From being close together from the start
We tried to talk it over
But the words got in the way
We're lost inside this lonely game we play
Throughts of leaving disappear
Each time I see your eyes
And no matter how hard I try
To understand the reason
Why we carry on this way
And we're lost in this masquerade
We tried to talk it over
But the words got in the way
We're lost inside this lonely game we play
Throughts of leaving disappear
Each time I see your eyes
And no matter how hard I try
To understand the reason
Why we carry on this way
And we're lost in this masquerade
& We're lost in a masquerade
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy naprawdę cieszy nas ta samotnicza gra w którą gramy?
Pogubiliśmy się w tej maskaradzie
Czy naprawdę cieszy nas ta samotnicza gra w którą gramy?
Szukanie właściwych słów by nazwać
Poszukiwanie, ale nie znajdywanie zrozumienia
Pogubiliśmy się w tej maskaradzie
Mający obawy powiedzieć, że zabrnęliśmy za daleko
Przed byciem blisko razem od początku
Próbowaliśmy to omówić, lecz słowa na nic się zdały
Pogubiliśmy się w tej samotniczej grze jaką toczymy
Myśli o rozstaniu zniknęły każdorazowo gdy widzę twoje oczy
I nie ma znaczenia jak mocno się staram
By pojąć przyczynę dlaczego tak postępujemy
Pogubiliśmy się w tej maskaradzie
Próbowaliśmy to omówić, lecz słowa na nic się zdały
Pogubiliśmy się w tej samotniczej grze jaką toczymy
Myśli o rozstaniu zniknęły każdorazowo gdy widzę twoje oczy
I nie ma znaczenia jak mocno się staram
By pojąć przyczynę dlaczego tak postępujemy
Pogubiliśmy się w tej maskaradzie
Pogubiliśmy się w maskaradzie
Pogubiliśmy się w tej maskaradzie
Czy naprawdę cieszy nas ta samotnicza gra w którą gramy?
Szukanie właściwych słów by nazwać
Poszukiwanie, ale nie znajdywanie zrozumienia
Pogubiliśmy się w tej maskaradzie
Mający obawy powiedzieć, że zabrnęliśmy za daleko
Przed byciem blisko razem od początku
Próbowaliśmy to omówić, lecz słowa na nic się zdały
Pogubiliśmy się w tej samotniczej grze jaką toczymy
Myśli o rozstaniu zniknęły każdorazowo gdy widzę twoje oczy
I nie ma znaczenia jak mocno się staram
By pojąć przyczynę dlaczego tak postępujemy
Pogubiliśmy się w tej maskaradzie
Próbowaliśmy to omówić, lecz słowa na nic się zdały
Pogubiliśmy się w tej samotniczej grze jaką toczymy
Myśli o rozstaniu zniknęły każdorazowo gdy widzę twoje oczy
I nie ma znaczenia jak mocno się staram
By pojąć przyczynę dlaczego tak postępujemy
Pogubiliśmy się w tej maskaradzie
Pogubiliśmy się w maskaradzie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Leon Russell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Leon Russell |
| Rok wydania: |
1972 |
| Wykonanie oryginalne: |
Leon Russell |
| Covery: |
Mina |
| Płyty: |
album Ridi Pagliaccio, October 1988 |
Komentarze (0):