Teksty piosenek > M > Milky Chance > Firebird
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Milky Chance - Firebird

Firebird

Firebird

Tekst dodał(a): MyBlood Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lokero Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There may be some but none like you
We'll be understood 'cause you're the truth
Give me a few more off to do
Call is conquering the love for you

I keep my eyes wide open so I
Can see there's a rain drop falling away
But if your words get suddenly blurred
You 'member that the truth is always worth, seeing

You're like a firebird in the sky
Shining for a challenger in the night
Just like a firebird is your heart
Keeps me warm and anchory in the stars
You're like a firebird
You're like a firebird

Courageous wings make things go far
Lingering solitude can rip them off
So let the wind cross your ash thoughts
Giving you the strength to carry on

I keep my eyes wide open so I
Can see there's a rain drop falling away
But if your words get suddenly blurred
You 'member that the truth is always worth, seeing

You're like a firebird in the sky
Shining for a challenger in the night
Just like a firebird is your heart
Keeps me warm and anchory in the stars
You're like a firebird
You're like a firebird
You're like a firebird
You're like a firebird

You're like...
You're like...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Może i są inne, ale żadna taka jak Ty
Zrozumieją nas, bo jesteś prawdą
Daj mi kilka więcej
Zdobywam miłość dla Ciebie

Me oczy są szeroko otwarte
Tak, bym mógł dostrzec spadające krople deszczu
Lecz jeżeli Twoje słowa nagle się rozmyją
Pamiętaj, że prawda zawsze jest warta, by ją ujrzeć

Jesteś jak ognisty ptak na niebie
Błyszczący w nocy dla rywala
I jak ognisty ptak jest Twe serce
Ogrzewasz mnie i trzymasz wśród gwiazd
Jesteś jak ognisty ptak
Jesteś jak ognisty ptak

Odważne skrzydła sprawiają, że to wciąż trwa
Przedłużająca się samotność może je wyrwać
Pozwól więc by wiatr wkradł się między Twe spopielałe myśli
I dał siłę, by iść dalej

Me oczy są szeroko otwarte
Tak, bym mógł dostrzec spadające krople deszczu
Lecz jeżeli Twoje słowa nagle się rozmyją
Pamiętaj, że prawda zawsze jest warta, by ją ujrzeć

Jesteś jak ognisty ptak na niebie
Błyszczący w nocy dla rywala
I jak ognisty ptak jest Twe serce
Ogrzewasz mnie i trzymasz wśród gwiazd
Jesteś jak ognisty ptak
Jesteś jak ognisty ptak
Jesteś jak ognisty ptak
Jesteś jak ognisty ptak

Jesteś jak...
Jesteś jak...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Clemens Rehbein

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Philipp Dausch & Clemens Rehbein

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Milky Chance

Płyty:

Blossom

Ciekawostki:

Clemens w jednym z wywiadów powiedział, że to list do jego córki. Jest o byciu ojcem, odpowiedzialności i więzi tak silnej, jak żadna inna wcześniej.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności