Teksty piosenek > M > Miley Cyrus > SMS (Bangerz) [feat: Britney Spears]
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 441 oczekujących

Miley Cyrus - SMS (Bangerz) [feat: Britney Spears]

SMS (Bangerz) [feat: Britney Spears]

SMS (Bangerz) [feat: Britney Spears]

Tekst dodał(a): lukaasz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): honzaiewa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bangerz
Fuckin Bangerz
Bangerz
F-F-Fuckin Bangerz

All the way in the back, with a tree on my lap
All the boys like to ask me, what you doin with that
Yeah, yeah you say you love me, I ain't fooling with that
They ask me how I keep a man, I keep a battery pack

Yeah, One day he wants me, one day he wants me not
I don't do chances, cause time just ain’t what I got
It beez like that, I got a world tour that they need me at
I can't be sittin round here waitin on a man to tell me where the fuck my seat be at
Where Mike Will at?

She be struttin’ that stuff, that stuff, that stuff (BANGERZ)
She be struttin’ that stuff
I be struttin’ my stuff (Fuckin’ BANGERZ)
She be struttin’ that stuff, that stuff, that stuff (BANGERZ)
She be struttin’ that stuff, that stuff, that stuff (Fuckin’ BANGERZ)
She be struttin’ that stuff, that stuff, that stuff (BANGERZ)
She be struttin’ that stuff
I be struttin’ my stuff (Fuckin’ BANGERZ)
She be struttin’ that stuff, that stuff, that stuff (BANGERZ)
She be struttin’ that stuff, I be struttin’ my stuff


I'm flyin’ high up on the bird, acrophobiac
I slick caught her eyin’ down my purse where the dollars at?
I let her know the rents due on the first
They can call a hurse
Cause if there's any violation I go off with that

Cat walk, slick talk, flirtin’ with them big dogs
Why I need his milli's when I got Billy on the speed dial
You know I'm that meow, quick to scratch your eyes out
Struttin’ the court, make’em nervous, call a timeout

She be struttin’ that stuff, that stuff, that stuff (BANGERZ)
She be struttin’ that stuff
I be struttin’ my stuff (Fuckin’ BANGERZ)
She be struttin’ that stuff, that stuff, that stuff (BANGERZ)
She be struttin’ that stuff, that stuff, that stuff (Fuckin’ BANGERZ)
She be struttin’ that stuff, that stuff, that stuff (BANGERZ)
She be struttin’ that stuff
I be struttin’ my stuff (Fuckin’ BANGERZ)
She be struttin’ that stuff, that stuff, that stuff (BANGERZ)
She be struttin’ that stuff, I be struttin’ my stuff


The plane boss the plane!
Got to get that big rock
Slip that on my hand
Make that media big talk
The plane boss the plane!
Sike that must be the purple
Got up in my brain
Had me a little bit dismal

Aye (BANGERZ)
Aye (Fuckin’ Bangerz)
Aye (BANGERZ)
Aye (Fuckin’ Bangerz)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wyluzowana po całości, z trawką na kolanach
Wszyscy chłopcy mnie wypytują 'a ty co z tym robisz?'
Jeśli powiesz, że mnie kochasz, nie dam się na to nabrać
Ludzie pytają jak zatrzymać przy sobie faceta, mam naładowane baterie
Jednego dnia mnie chce, drugiego dnia już nie
Nie bawię się w kotka i myszkę, bo nie mam czasu na pęczki
Jeśli tak będzie się zachowywał, ja mam trasę koncertową, na której ludzie mnie potrzebują
Nie mogę spokojnie siedzieć i czekać na swojego faceta, który będzie mi tylko mówił, gdzie moje miejsce
Gdzie Mike Will?

Mogę nosić tą dumę, tą dumę, te rzeczy, petarda, petarda
Mogę nosić tą dumę, tą dumę, te rzeczy
Mogę nosić te rzeczy, petarda
Mogę nosić tą dumę, tą dumę, te rzeczy
Mogę nosić tą dumę, tą dumę, te rzeczy
Pieprzona petarda
Mogę nosić te rzeczy, petarda, petarda

Lecę wysoko niby ptak, akrofobia
Jej oczy zagjądają do mojej torebki, gdzie moje dolary
Niech wiedzą, że czynsz nie płaci się sam
Niech już zamówią sobie karawan, bo jak używają tyle przemocy, ja się na to nie piszę
Wybieg, gładka gadka, flirt z wielką szychą
Na co mi jego miliony, kiedy mam miliardy na szybkim wybieraniu
Wiecie, że jestem miau, zaraz wydrapię wam oczy
Obnoszę się na rogu, wkurzam ich, dla nich to za dużo

Mogę nosić tą dumę...

Samolot, szefie, samolot!
Mam ten wielki kamień
Zakładam go na dłoń
Robię zamieszanie w mediach
Samolot, szefie, samolot!
Traf szefa fioletowym drinkiem
Dostał się do mojego mózgu
Przez niego zrobiłam się trochę ponura

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Williams II, Marquel Middlebrooks, Sean Garrett, Cyrus

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mike Will Made It

Rok wydania:

2013

Płyty:

Bangerz (2013), Bangerz World Tour (2014)

Ścieżka dźwiękowa:

Bangerz

Komentarze (5):

Ashera360 12 stycznia 2023 16:29
(0)
czemu ta piosenka nosi tytuł SMS skoro nijak się to ma do tekstu? o wiele bardziej pasowałby tytuł w nawiasie czyli Bangerz

drinni 19 października 2013 19:48
(+1)
Nie rozumiem w jaki sposób xSZKLANKAx poprawiła tłumaczenie jakie dodałam, bo nadal wygląda ono tak samo x_x

kacperrokuchar 11 października 2013 14:34
(+4)
Mi się tam podoba, fajny kawałek, żeby się pobawić. Mam tylko nadzieję, że to nie będzie singiel, bo kolejnego teledysku w stylu Wrecking Ball i We Can't Stop nie przeżyję.

TEENIDLE 9 października 2013 20:12
(+1)
oooo. podoba mi się ;)

imaslave4you 4 października 2013 20:56
(+1)
ciekawe połączenie ale nie jest złe :D
wokal brit jak zawsze cudny ^^

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 441 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności