Teksty piosenek > M > Miley Cyrus > Last goodbye 2014
2 411 210 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 240 oczekujących

Miley Cyrus - Last goodbye 2014

Last goodbye 2014

Last goodbye 2014

Tekst dodał(a): jarro123PL Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jarro123PL Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): julka982 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mmmm Yeah
Goodbye

We never said that we would be perfect
We only said that we'd try
And when you said that we were forever
I guess its just another lie
Let me slip right through your fingers,
I hope you know its real this time
Yeah, you know that i said i'd never come home for a last goodbye

(Chorus)
I don't wanna let you go if you still love me
'Cause I don't wanna see you cry (Yeah)
But it feels like you and I are dying
And there's no one that can save our lives (Yeah)
And I know you're sick and tired of fighting
Sick and tired of being sick and tired (Yeah)
But I know that you're gonna want me
To come home for a last goodbye

Layin in the dark with you against me
I can't even open my eyes
Cuz the pain has outweighed the pleasure
Don't think I can take another night
How has my best friend become such a stranger
It seemed like everything was fine
We've already been through this twice
And I'm never coming home for a last goodbye

(Chorus)

(Bridge)
Oooooohh Yeahh (2x)

(Chorus)

You let me down, I gave you up
I took you back, I guess I can't blame ya
For this when I told myself
I'll never say that last goodbye
I'll never say
That last goodbye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Żegnaj

Nigdy nie mówiliśmy że będziemy idealni
Mówiliśmy tylko że będziemy próbować
I kiedy powiedziałeś że byliśmy na zawsze
Myślałam że to kolejne kłamstwo
Pozwoliłeś prześlizgnąć mi się na dobre przez palce
Mam nadzieje że wiesz że to naprawdę tym razem
Tak wiesz że nie wrócę do domu na ostatnie pożegnanie


Nie chce pozwolić ci odejść jeśli ciągle mnie kochasz
Bo nie chce widzieć jak płaczesz
Ale to sprawia że czuje jak ty i ja umieramy
I nie ma niczego co może uratować nasze życia
I wiem że jesteś chora i zmęczona od tych walk
Chorą i zmęczoną istotą jesteś chorą i zmęczoną
Ale wiem że mnie chcesz
Choć do domu po ostatnie pożegnanie

Leżąc w ciemności z tobą przeciwko mnie
Nie mogę nawet otworzyć moich oczu
Bo ból jest przeważającą przyjemnością
Nie myślę że mogę przeżyć kolejną noc
Jak mój najlepszy przyjaciel stał się całkiem obcym
Wydawało się że wszystko było dobrze
Już wtedy byliśmy podzieleni przez dwoje

Nie chce pozwolić ci odejść jeśli ciągle mnie kochasz
Bo nie chce widzieć jak płaczesz
Ale to sprawia że czuje jak ty i ja umieramy
I nie ma niczego co może uratować nasze życia
I wiem że jesteś chory i zmęczony od tych walk
Chorą i zmęczoną istotą jesteś chorą i zmęczoną
Ale wiem że mnie chcesz
Choć do domu po ostatnie pożegnanie

Pozwoliłeś mi się stoczyć ja się poddałam
To ci się odpłaci , Ja myślę że nie mogę cie winić
Za to kiedy mówiłam samej sobie
"Nigdy nie powiem tego ostatniego pożegnania
Nigdy nie powiem "
TEGO OSTATNIEGO POŻEGNANIA

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Miley Cyrus

Komentarze (1):

jarro123PL 10 czerwca 2014 20:05
(0)
ja juz dalem tlumaczenie i teledysk nw czemu tak dlugo :(

tekstowo.pl
2 411 210 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 240 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności