tekstowo.pl
1 479 561 tekstów w serwisie, 14 146 poszukiwanych i 1 172 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Miley Cyrus - Bad Mood
Odsłon: 2942
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): CrystalCherry
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): MJsmile
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): CCY94
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Och, budzę się w złym nastroju
Och, budzę się w złym nastroju

Zawsze budzę się w złym nastroju
Nie mogę nigdy zasnąć
Zawsze myślę o tobie
Jakie byłoby życie, gdybyśmy się nie spotkali
Zawsze budzę się w złym nastroju
Otwieram oczy i zrywam się na nogi
Zastanawiam się co byś zrobił
Gdybyś nie miał we mnie oparcia

Budzę się w złym nastroju
Budzę się w złym nastroju
I wiesz, że mam dowód na to, że
Trzyma nas ze sobą tylko jedna nić
I dlaczego wychodzę z twoją paczką
Jestem równowagą do za wielu rzeczy

Zawsze budzę się w złym nastroju
Mam dość biegu prosto do umywalki
Udajesz, że nie znasz nowin
A mnie nawet nie obchodzi twoje zdanie
Lecz to co robię, wiesz, robię z miłością
Wierzę w więcej, niż jesteś w stanie zobaczyć
Wiesz, że się nigdy nie poddaję
Nie zaprzestanę, póki nie będę wolna

Budzę się w złym nastroju
Budzę się w złym nastroju
Szklany sufit za chwilę pęknie*
W sumie, chcę być powiedział:
"Nie wiem jak długo tak wytrzymam"

Wiesz, że to już za długo trwa (wiesz, prawda?)
Wiesz, że to źle (wiesz, prawda?)
Lecz wiem, że jestem silna (wiesz o tym, prawda?)
Nie poddaję się (wiesz o tym, prawda?)
I kiedy robi się ciężko
Robię się twarda
Mam już dość

Budzę się w złym nastroju
Budzę się w złym nastroju
I kiedy światła zaczną przygasać
Pootwieram okna i wpuszczę je do środka
Czasami mam wrażenie, że się skończy
Zanim na dobre się zacznie

Budzę się w złym nastroju
Budzę się w złym nastroju


*Feministyczna dewiza Hillary Clinton

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Oh, I wake up in a bad mood
Oh, I wake up in a bad mood

I always wake up in a bad mood
I can never fall asleep
I'm always thinkin’ bout you
What life would be if we didn't meet
I always wake up in a bad mood
Open my eyes and I'm on my feet
And I wonder what you would do, yeah
If you couldn’t rely on me

I wake up in a bad mood
I wake up in a bad mood
And you know that I got the proof
We're held together just by a string
And why I'm hanging around with your crew
I'm a balance in too many things

I always wake up in a bad mood
I'm sick of rushing straight to the sink
You acting like you ain't got the news
I don't even really care what you think
But what I do you know I do with love
I believe in more than you can see
And you know I'm never giving up
I ain’t stopping till I am free

I wake up in a bad mood
I wake up in a bad mood
The glass ceiling’s about to break
All together, want to hear you say
"I don't know how much more I can take"

You know it’s gone on way too long (don't ya?)
And you know it's wrong (don't ya?)
But I know I’m strong (don't ya?)
I don't give up (don't ya?)
And when it gets rough (rough)
I get tough (tough)
I've had enough

I wake up in a bad mood
I wake up in a bad mood
And when the light starts getting dim
I'll open windows up and let it in
Sometimes it feels like it's about to end
Before it's all about to begin

I wake up in a bad mood
I wake up in a bad mood

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Miley Cyrus

Płyty:

Younger Now

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności