Teksty piosenek > M > Miley Cyrus > A Permanent December
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 375 oczekujących

Miley Cyrus - A Permanent December

A Permanent December

A Permanent December

Tekst dodał(a): tala23 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agux33 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mileyc60 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been to London,
Been to Paris,
Australia and Rome
There's sexy boys in every city
But they're not what I want
Some got money
Some got fame
Some got cars
Some got clothes
But if it just ain't you
Then I don't wanna know

Cuz baby now I realize that I was wrong
When I said I didn't need you, soooo
Miss you bad so now I'm comin' home
So you better leave the light on
Wait for Me and just leave the light on, heyyy

This feels like a permanent december
So much colder than I can remember
When I get you back
This time I swear that I won't
Won't ever let you go
Won't let you go, go
Won't let you go go go go
Won't let you go, now
Go go go go, na na na na

I've been to New York
And to L.A
And to Baton Rouge
I met a boy in every city
No one kept Me amused
But don't call Me a Lolita
Cuz I don't let 'em through
Cuz I'm saving all My lovin'
For someone and it's you

Cuz baby now I realize that I was wrong
When I said I didn't need you, soooo
Miss you bad so now I'm comin' home
So you better leave the light on
Wait for Me and just leave the light on, hey

This feels like a permanent december
So much colder than I can remember
When I get you back
This time I swear that I won't
Won't ever let you go
Won't let you go, go
Won't let you go go go go
Won't let you go, now
Go go go go, na na na na

Won't let you go go go go
Won't let you go, now
Go go go go, na na na na

Hey!
What do you say?
Cuz I been all around the world
And they just ain't the same
Hey!
What do you say?
Without My baby
I go crazy
And I just gotta scream

But now I realize that I was wrong
When I said I didn't need you, soooo
Miss you bad so now I'm comin' home
So you better leave the light on
Wait for Me and just leave the light on, oh oh!

This feels like a permanent december
So much colder than I can remember
When I get you back
This time I swear that I won't
Won't ever let you go
Won't let you go, no
This feels like a permanent december
So much colder than I can remember
When I get you back
This time I swear that I won't
Won't ever let you go
Won't let you go, go
Won't let you go go go go
Won't let you go, now
Go go go go, na na na na

Won't let you go go go go
Won't let you go, go
Go go go go, na na na na

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłam w Londynie
Byłam w Paryżu
Australii i Rzymie
W każdym z tych miast są seksowni chłopcy
Ale oni nie są tym, czego chcę
Niektórzy mają pieniądze
Niektórzy mają sławę
Niektórzy mają samochody
Niektórzy mają ciuchy
Ale jeśli nie są tobą
To ja nie chcę wiedzieć

Bo, kochanie, teraz zdaję sobie sprawę, że się myliłam
Kiedy powiedziałam, że cię nie potrzebuje, więc
Strasznie za tobą tęsknię, więc wracam do domu
Więc lepiej zostaw włączone światło
Czekaj na mnie i po prostu zostaw włączone światło

Czuję się jakby był to niekończący się grudzień
Dużo zimniejszy od tego, jak go pamiętam
Kiedy Cię odzyskam
Tym razem przysięgam, że nie
Już nigdy nie pozwolę Ci odejść
Nie pozwolę Ci odejść, nie
Nie pozwolę Ci odejść, odejść, odejść, odejść
Nie pozwolę Ci odejść, nie
Odejść, odejść, odejść, odejść, nie, nie, nie, nie

Byłam w Nowym Yorku
Byłam w L.A
I w Baton Rouge
W każdym mieście poznałam chłopaka
Żaden z nich nie zrobił na mnie wrażenia
Ale nazywajcie mnie Lolitą
Bo ich nie dopuszczam do siebie
Bo zatrzymuję całą swą miłość
Dla kogoś i to jesteś Ty

Bo, kochanie, teraz zdaję sobie sprawę, że się myliłam
Kiedy powiedziałam, że cię nie potrzebuje, więc
Strasznie za tobą tęsknię, więc teraz wracam do domu
Więc lepiej zostaw włączone światło
Czekaj na mnie i po prostu zostaw włączone światło

Czuję się jakby był to niekończący się grudzień
Dużo zimniejszy od tego, jak go pamiętam
Kiedy Cię odzyskam
Tym razem przysięgam, że nie
Już nigdy nie pozwolę Ci odejść
Nie pozwolę Ci odejść, nie
Nie pozwolę Ci odejść, odejść, odejść, odejść
Nie pozwolę Ci odejść, nie
Odejść, odejść, odejść, odejść, nie, nie, nie, nie

Nie pozwolę Ci odejść, odejść, odejść, odejść
Nie pozwolę Ci odejść, nie
Odejść, odejść, odejść, odejść, nie, nie, nie, nie

Hey!
No i co ty na to?
Bo byłam na całym świecie
I oni po prostu nie są tacy sami
Hey!
No i co powiesz?
Bez mojego skarba
Wariuję
I po prostu muszę krzyczeć

Ale, kochanie, teraz zdaję sobie sprawę, że się myliłam
Kiedy powiedziałam, że cię nie potrzebuje, więc
Strasznie za tobą tęsknię, więc teraz wracam do domu
Więc lepiej zostaw włączone światło
Czekaj na mnie i po prostu zostaw włączone światło

Czuję się jakby był to niekończący się grudzień
Dużo zimniejszy od tego, jak go pamiętam
Kiedy Cię odzyskam
Tym razem przysięgam, że nie
Już nigdy nie pozwolę Ci odejść
Nie pozwolę Ci odejść, nie
Czuję się jakby był to niekończący się grudzień
Dużo zimniejszy od tego, jak go pamiętam
Kiedy Cię odzyskam
Tym razem przysięgam, że nie
Już nigdy nie pozwolę Ci odejść
Nie pozwolę Ci odejść, nie
Nie pozwolę Ci odejść, odejść, odejść, odejść
Nie pozwolę Ci odejść, nie
Odejść, odejść, odejść, odejść, nie, nie, nie, nie

Nie pozwolę Ci odejść, odejść, odejść, odejść
Nie pozwolę Ci odejść, nie
Odejść, odejść, odejść, odejść, nie, nie, nie, nie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Miley Cyrus

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Miley Cyrus

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Miley Cyrus

Płyty:

Can't Be Tamed

Komentarze (46):

lenka98 30 maja 2011 18:20
(-7)
ooo żal! to chyba najbardziej beznadziejna piosenka jaką w życiu słyszałam!!
a nie, wszystkie piosenki Miley (Destiny Hope) są beznadziejne haha! tak samo jak Hannah Montana! ŻAL MI JEJ
PS. ma strasznie okropny głos, a ja wiem dlaczego! przerabiają jej komputerowo, bo nie ma za pół grosza talentu!!! haha haha

Aleks38 24 maja 2011 12:51
(+2)
Odlotowa piosenka!!! ;D

OliviaMiley675 23 maja 2011 16:55
(+2)
Fajowska !!!!!!

TheMartisia 15 maja 2011 20:17
(0)
Jesteś fanem Miley? Zajrzyj:
http://z-zycia-miley.blogspot.com/
(A jeśli nie jesteś jej fanem to i tak zajrzyj może się do niej przekonasz)

xoxopeace 24 kwietnia 2011 00:58
(+1)
Jeśli jesteś fanem/fanką MILEY CYRUS to proszę Cię o podpisanie petycji w której chodzi o zgromadzenie liczby 2.000 tys. podpisów osób, którzy wybrali by sie na taki koncert (jeśli by sie odbył). Jeśli chciałabyś/chciałbyś zobaczyć Miley na żywo to podpisz petycje a jeśli już uzbieramy te 2.000 tys. podpisów to firma organizująca koncerty zadzwoni do TEAMU Miley. Jest duża szansa że nam sie powiedzie z tą petycja i Miley zawita do nas!! ale to może sie udać jedynie dzięki nam FANĄ Miley.
LINK DO PETYCJI: http://www.petycje.pl/petycja/6697/
podpisujcie swoimi prawdziwymi danymi (inaczej podpis sie nie liczy)
Jeśli chcecie dowiedzieć się czegoś więcej na temat petycji zapraszam na stronę: http://www.mileycyrusweb.net/

KatDeluna11 14 kwietnia 2011 18:00
(-3)
ale ta piosenka jest beznadiejna

Billomaniaczka 12 kwietnia 2011 09:24
(0)
świeetna !!!!!!!!!! loFFciam Miley :*

miley7 4 kwietnia 2011 19:56
(0)
fani miley podpisujcie petycje : http://www.petycje.pl/petycja/6697/ musimy uzbierać w niedługim czasie 2 tys. osób które na bank wybiorą się na koncert mamy nadzieję że się uda ale bez waszej pomocy nie ma szans rozsyłajcie to gdzie się da

AnahiCullen 25 marca 2011 18:12
(+2)
uwielbiam tą piosenkę *_*
jak i cały album ;)

czarnaperla 10 marca 2011 11:02
(+3)
Faaajny kawałek ;D

werciak3 23 lutego 2011 20:52
(+2)
Super uwielbiam Miley Cyrus

Rozowa1999 17 lutego 2011 18:04
(+3)
Super piosenka!!

miley7 4 lutego 2011 19:36
(-2)
jeżeli chcesz żeby miley przyjechała do polski wejdź na facebook.com i kliknij lubię to . o to link strony: http://www.facebook.com/pages/Miley-Cyrus-Polska-2011/173812059319767?v=wal %20l

natasza17 29 stycznia 2011 23:17
(+4)
extra
kocham te piosenke

domitr2000 26 stycznia 2011 20:42
(0)
calkiem fajna jest spoko

cukielek 20 stycznia 2011 20:15
(-1)
miley napisala ta piosenke bo ostatnio stracila chlopaka ;( jej rofzice sie rozwiedli i jest bardzo smutna ma dolka ps. jestem na bierzaco piosenka jest do kitu ale dosyc fajna

lola324 14 grudnia 2010 18:24
(+2)
ta piosenka jest super. ;d
taka inna ;p

xpkarolcia 12 grudnia 2010 18:14
(+2)
Zayebiste, Zayebiste, ZAYEBISTE!!!

Aylar09 9 listopada 2010 18:22
(+1)
No, teraz jest super xD

klaudix8751 23 października 2010 16:31
(+1)
kocham te piosenki Miley z nowej plyty

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 375 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności