tekstowo.pl
888 738 tekstów w serwisie, 5 853 poszukiwanych i 315 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Miley Cyrus - 23 ft. Mike Will Made It
Odsłon: 98284
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Moniquova
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Moniquova
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): xSZKLANKAx
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Miley Cyrus & Juicy J
Jestem w klubie, na haju, w okularach przeciwsłonecznych
Wytatuowana, w spódniczce i w butach J's****
Jestem w klubie, na haju, w okularach przeciwsłonecznych
Wytatuowana, w spódniczce i w butach J's
Noszę J's
Noszę J's
Noszę J's
Załóż je jak ja
Noszę J's
Noszę J's
Noszę J's
Załóż je jak ja

Miley Cyrus
Jestem w klubie, stoję na kanapie
W Wolf Greys'ach, zupełnie jak w domu
Piję prosto z butelki, nie dbam o to
Wyglądam jak modelka, musisz to obczaić
Ruszam tyłkiem*, bo mam wyjebane
Jeśli jesteś ciotą to szkoda, nie możesz się z nami trzymać
Jestem odlotowa, MC Hammer, nie możesz dotknąć
J's tak zajebiste, powinnam pracować we Flight Clubie

Miley Cyrus
Zakładam moje J's i tańczę jak szalona całą noc
Jestem z natury niegrzeczna jak 'Hip Hop Hooray'
Z rękami w górze, macham nimi we wszystkie strony
Stąpam po parkiecie, mam ochotę się najebać

Miley Cyrus & Juicy J
Jestem w klubie, na haju, w okularach przeciwsłonecznych
Wytatuowana, w spódniczce i w butach J's
Jestem w klubie, na haju, w okularach przeciwsłonecznych
Wytatuowana, w spódniczce i w butach J's

Noszę J's
Noszę J's
Noszę J's
Załóż je jak ja
Noszę J's
Noszę J's
Noszę J's
Załóż je jak ja

Wiz Khalifa
Dam czadu w J's czy też
Dam czadu w Taylors
Mam sporo ulubieńców, moja kolekcja butów jest ważna
Więcej butów niż zawodników, wybierz mnie, zdobywam punkty
Trafiam jak w rzucie wolnym, język na wierzchu jak u Jordana
Smiley, Miley, chodź, kręć tyłeczkiem obok mnie
Musisz zapalić skręta by się naćpać, mam choppersa**, jeśli pragną wyzwania
Profesjonalny zawodnik, nie jestem nieudacznikiem
Kelner pyta: ile butelek? Odpowiadam: 23!

Miley Cyrus
Zakładam moje J's i tańczę jak szalona całą noc
Jestem z natury niegrzeczna jak 'Hip Hop Hooray'
Z rękami w górze, macham nimi we wszystkie strony
Stąpam po parkiecie, mam ochotę się najebać

Miley Cyrus & Juicy J
Jestem w klubie, na haju, w okularach przeciwsłonecznych
Wytatuowana, w spódniczce i w butach J's
Jestem w klubie, na haju, w okularach przeciwsłonecznych
Wytatuowana, w spódniczce i w butach J's
Noszę J's
Noszę J's
Noszę J's
Załóż je jak ja
Noszę J's
Noszę J's
Noszę J's
Załóż je jak ja

Juicy J
Na bieżąco się lansuję, moja kolekcja butów jest szczególna
Mam 30 par J's, które nigdy nie zostaną wypuszczone
Flu Game Twelve, Space Jam 11
Przyprawiają Hype Beast*** o mdłości, będą potrzebować sanitariusza
Najebka, najebka, najebka, jestem na haju, jestem sobą
Ta purpura w moim drinku pasuje do Grape 5's
Jestem tak bardzo naćpany, mam trzy biseksualne suczki
Jestem seksowny, dostaję laseczki do suszenia****

Miley Cyrus
Zakładam moje J's i tańczę jak szalona całą noc
Jestem z natury niegrzeczna jak 'Hip Hop Hooray'
Z rękami w górze, macham nimi we wszystkie strony
Stąpam po parkiecie, mam ochotę się najebać

Miley Cyrus & Juicy J
Jestem w klubie, na haju, w okularach przeciwsłonecznych
Wytatuowana, w spódniczce i w butach J's
Jestem w klubie, na haju, w okularach przeciwsłonecznych
Wytatuowana, w spódniczce i w butach J's
Noszę J's
Noszę J's
Noszę J's
Załóż je jak ja
Noszę J's
Noszę J's
Noszę J's
Załóż je jak ja

*back it up - figura w twerkingu polegająca na ruszaniu tylkiem przy ścianie do góry nogami, tańcu z którego Miley jest znana
**choppers - motocykl
*** forum anglojęzyczne dotyczące mody ulicznej
**** tak naprawdę chodzi tutaj o robienie mu laski
*****chodzi o buty sygnowane nazwiskiem Michela Jordana, stąd też powtarzający się numer 23 czy motyw Chicago Bulls

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Miley Cyrus & Juicy J
I’m in the club high off purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J’s on
In the club high off purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J’s on
J’s on my feet
J’s on my feet
J’s on my feet
So get like me
J’s on my feet
J’s on my feet
J’s on my feet
So get like me

Miley Cyrus
I be in the club standing on the couch
In them Wolf Greys like it’s my house
Drinking out the bottle, I got no respect
Looking like a model, you just got a check
I back it up, cause I don’t give a fuck
If you’re a lame, that’s a shame you can’t hang with us
I’m MC Hammer fly, you can’t touch
J’s so fly I should work at Flight Club

Miley Cyrus
Put on my J’s and dance the whole night away
I’m naughty by nature like I’m hip-hop hooray
With my hands in the sky, I wave ‘em from side to side
My feet on the floor, I’m ’bout to turn up now
Miley Cyrus & Juicy J
I’m in the club high off purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J’s on
In the club high off purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J’s on

J’s on my feet
J’s on my feet
J’s on my feet
So get like me
J’s on my feet
J’s on my feet
J’s on my feet
So get like me

Wiz Khalifa
I be rockin’ J’s or
I be rockin’ Taylors
I got lots of flavors, my kick game is major
More kicks than the players, call me up I’m scorin’
Hit it like a free throw, tongue out like I’m Jordan
Smiley, Miley, come swing the thing right by me
Gotta a joint if you wanna get stoned, got choppers if they wanna try me
Pro athlete I’m not no wannabe
Waitress asked how many bottles? I said 23

Miley Cyrus
Put on my J’s and dance the whole night away
I’m naughty by nature like I’m hip-hop hooray
With my hands in the sky, I wave ‘em from side to side
My feet on the floor, I’m ’bout to turn up now

Miley Cyrus & Juicy J
I’m in the club high off purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J’s on
In the club high off purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J’s on
J’s on my feet
J’s on my feet
J’s on my feet
So get like me
J’s on my feet
J’s on my feet
J’s on my feet
So get like me

Juicy J
I stay showin’ out, my kick game is a beast
I got thirty pair of J’s that aint never been released
Flu game twelve, Space Jam 11
On the hype beast sick, they gon’ need a paramedic
Turn up, turn up, turn up, I got trippy, I stay live
All this purple in my cup, match them grape 5′s
I’m so high, I got three bitches that go bi
I’m so fly, I’m gettin’ head like a blow dryer

Miley Cyrus
Put on my J’s and dance the whole night away
I’m naughty by nature like I’m hip-hop hooray
With my hands in the sky, I wave ‘em from side to side
My feet on the floor, I’m ’bout to turn up now

Miley Cyrus & Juicy J
I’m in the club high off purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J’s on
In the club high off purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J’s on
J’s on my feet
J’s on my feet
J’s on my feet
So get like me
J’s on my feet
J’s on my feet
J’s on my feet
So get like me

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Wiz Khalifa ft. Miley Cyrus&Juicy J

Komentarze (24):

smilerbitches
SmilerBitches 23 czerwca 2014 14:41
(0) + -
♡♡ Kocham ♡♡

jessicaa
Jessicaa 12 kwietnia 2014 16:16
(+1) + -
Jejciu *.* jaka cudna piosenka ! , Miley jest nie do opisania ...jest nie tylko przepiękna *.* ale również ma niebywały talent ♥ ♥ ♥
Może czasem zachowuje się niedojrzale ale każdy jest jaki jest ;D . Cyrus śpiewa bardzo dobrą muzykę ostatnimi czasy <3
Nie każdy musi lubić Miley,nie każdy ma taki gust jak ja :) aczkolwiek nikt nie powinien jej mówiąc językiem potocznym ,,hejtować''. Ja osobiście jestem Smiler i sprawia mi przykrość jak ktoś źle mówi o moim/mojej idolce m.in. MILEY !

sandra0987
Sandra0987 11 marca 2014 09:42
(0) + -
Miley ma piękny głos ale teledyski... Jako blondyna tworzy lepszą muzykę.

taylorcarly1321
TaylorCarly1321 25 stycznia 2014 20:21
(+1) + -
Hmm... Bo jak się śpiewa o pieniądzach, ćpaniu i przykrótkich spódniczkach to już jest się fajnym? Bez komentarza

weronikasiwiec1
weronikasiwiec1 30 grudnia 2013 10:19
(+1) + -
Piosenki fajnie sie słucha, ale tekst???
Kto to napisał???

sliczna6laska
sliczna6laska 15 grudnia 2013 13:07
(-1) + -
@cezjan: no nie ale piosenka jest fajna

Pokaż powiązany komentarz ↓

sliczna6laska
sliczna6laska 15 grudnia 2013 13:07
(-2) + -
ja też:** jej piosenki są boskie!!<33

Pokaż powiązany komentarz ↓

ilovelittlemix4
IloveLittleMix4 07 grudnia 2013 18:56
(-1) + -
Wiekszej idiotki nie mogla juz z siebie zrobic...
Ona jest po prostu zalosna.

zana27
zana27 26 listopada 2013 18:29
(-1) + -
beznadziejna

emo_beby
emo_beby 18 listopada 2013 18:50
(+4) + -
kocham *_______________*

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ