tekstowo.pl
1 272 287 tekstów w serwisie, 12 040 poszukiwanych i 1 184 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Milano - O Tobie kochana
Odsłon: 102727
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Kinga_268
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): A96
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Steffen
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
She promised me that my dreams will come true.
In my dreams forever you will live longer.
Can anyone guess as to the name it has?
Nobody knows but me.

About you, my dear, I think about you constantly.
About you, my dear, I think about you constantly.

I want to be with her, just look in her eyes.
Do you listen to and everything will be ok!
I do not know even whether to reciprocate love me.
I'll be waiting all the time.

About you, my dear, I think about you constantly.
About you, my dear, I think about you constantly.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Obiecała mi, że się spełnią moje sny.
W mych marzeniach na zawsze już będziesz żyć.
Czy odgadnie ktoś jak na imię ona ma?
Nikt jej nie zna, tylko ja.

O tobie, kochana, o tobie myślę wciąż.
O tobie, kochana, o tobie myślę wciąż.

Pragnę przy niej być, tylko patrzeć w oczy jej.
Czy wysłucha i wszystko będzie ok!
Nie wiem nawet czy odwzajemni miłość mi.
Będę czekał cały czas.

O tobie, kochana, o tobie myślę wciąż.
O tobie, kochana, o tobie myślę wciąż.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Andrzej Borowski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Piotr Kopański

Rok powstania:

1994

Wykonanie oryginalne:

Milano

Covery:

Laser (Dawid Ogrodnik i Piotr Głowacki) na potrzeby filmu "Disco polo".

Płyty:

Nie odchodź, Największe Przeboje 1993/96

Komentarze (2):

anuniiia
anuniiia 18 sierpnia 2012 00:03
(0) + -
18 - nastka mi sie przypomina u kuzynki . Cały czas leciało " O Tobie Kochana , O Tobie Myśle Wciąż ... " Fajna Jest .

Hayami 30 lipca 2010 12:18
(-4) + -
Och..! Nienawidzę tej piosenki.! Przeypomina mi o czymś zbyt pięknym;/ 13.06.2010;/

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ