Teksty piosenek > M > Miku Hatsune > Ten Thousand Stars
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 440 oczekujących

Miku Hatsune - Ten Thousand Stars

Ten Thousand Stars

Ten Thousand Stars

Tekst dodał(a): Avera Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mikumikudance Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avera Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Put on a mask and don a false identity
I'm broken down into my core
Blood dripping, head is splitting,
Words are falling free
I can't take anymore

One by one it's over, this silence can't get louder
Bolt my jaw shut and throw away, away, away the key
Just one second longer, A speed run to game over
I am a fatality

I'm holding onto, onto, onto nothing
I've begun crashing, crashing, crashing hard-/
Let me feel panic, panic, panic again
Set ablaze, I'll shine brighter than the stars

and I'll finally see ten-thousand others just like me
Filling up the night sky, we'll never be lonely
Take me up where I can feel the zero gravity
Come on, Come and be free
Come on, Come and see

I'll cross my heart and swear I'll never be like that
With the tears seeping through the laughs
Blood dripping, guts are spilling
old fears come for me
How long can I last?

One by one it's over, this screaming can't get louder
Bolt my jaw shut and throw away, away, away the key
Just one second longer, A speed run to game over
I'm praying for serenity

I'm holding onto, onto, onto nothing
I've begun crashing, crashing, crashing hard-/
Let me feel panic, panic, panic again
Set ablaze, I'll shine brighter than the stars

and I'll finally see ten-thousand others just like me
Filling up the night sky, we'll never be lonely
Take me up where I can feel the zero gravity
Come on, Come and be free
Come on, Come and see

Eternal, I'll become
Infernal, this feeling's
Eternal, I'll become
Infernal, I've become

I'm holding onto, onto, onto nothing
I've begun crashing, crashing, crashing hard-/
Let me feel panic, panic, panic again
Set ablaze, I'll shine brighter than the stars

and I'll finally see ten-thousand others just like me
Filling up the night sky, we'll never be lonely
Take me up where I can feel the zero gravity
Come on, Come and be free
Come on, Come and see

Make it a secret, Think you can keep it?
I'm not okay and I'll never be the same
Let's make a surprise, Set a date and time
Don't let them know
I won't say goodbye before I go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zakładając maskę i podając fałszywą tożsamość
Jestem złamana w swym wnętrzu
Krew kapie, głowa pęka
Słowa upadają wolne
Nie mogę już znieść więcej

Raz po raz, to już koniec, ta cisza nie może być już głośniejsza
Zamknij mi usta i wyrzuć daleko klucz
Jeszcze jedna sekunda dłużej, pęd biegnie do końca gry
Jestem śmiertelną ofiarą

Trzymam się na nic
Zaczęłam się załamywać załamywać załamywać mocno
Pozwól mi znów poczuć panikę panikę panikę
Zapal ogień, będę świecić jaśniej niż gwiazdy

I w końcu zobaczę dziesięć tysięcy innych takich jak ja
Wypełniając nocne niebo, nigdy nie będziemy samotni
Zabierz mnie tam, gdzie mogę czuć zero grawitacji
Chodź, chodź i bądź wolny
Chodź, chodź i zobacz

Przekroczę moje serce i przysięgnę, że taka nie będę nigdy
Ze łzami przenikającymi uśmiech
Krew kapie, wnętrze się rozlewa
Stare obawy po mnie przychodzą
Jak długo mogę trwać?

Raz po raz, ten krzyk nie może być głośniejszy
Zamknij mi usta i wyrzuć daleko klucz
Jeszcze jedna sekunda dłużej, pęd biegnie do końca gry
Modlę się o spokój

Trzymam się na nic
Zaczęłam się załamywać załamywać załamywać mocno
Pozwól mi znów poczuć panikę panikę panikę
Zapal ogień, będę świecić jaśniej niż gwiazdy

I w końcu zobaczę dziesięć tysięcy innych takich jak ja
Wypełniając nocne niebo, nigdy nie będziemy samotni
Zabierz mnie tam, gdzie mogę czuć zero grawitacji
Chodź, chodź i bądź wolny
Chodź, chodź i zobacz

Wiecznie, będę
Piekielna, to uczucie
Wiecznie, będę
Piekielna, stałam się

Trzymam się na nic
Zaczęłam się załamywać załamywać załamywać mocno
Pozwól mi znów poczuć panikę panikę panikę
Zapal ogień, będę świecić jaśniej niż gwiazdy

I w końcu zobaczę dziesięć tysięcy innych takich jak ja
Wypełniając nocne niebo, nigdy nie będziemy samotni
Zabierz mnie tam, gdzie mogę czuć zero grawitacji
Chodź, chodź i bądź wolny
Chodź, chodź i zobacz

Zróbmy z tego sekret, myślisz, że możesz to zatrzymać?
Ze mną nie jest dobrze i nigdy nie będę już taka sama
Zróbmy niespodziankę, ustaw datę i czas
Nie pozwól mi wiedzieć
Nie pożegnam się nim odejdę

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

CircusP

Edytuj metrykę
Kompozytor:

CircusP

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

初音ミク (Hatsune Miku)

Ciekawostki:

Piosenka zdobyła 1 miejsce na ''HATSUNE MIKU EXPO SONG CONTEST''.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 440 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności