Miku Hatsune - I'm Glad You're Evil Too

Podczas gdy patrzę na latarnię o północy,
Pamiętając zabawną rozmowę, którą mieliśmy
Mimo to otwarcie mojego serca powinno być przerażające
Przed tobą mogłem uśmiechnąć się niewinnie

Niosąc dobre dla niczego uczucia
Szedłem dalej, przez poplamiony zaułek
Uderzony przez zimny deszcz, mimo że unikałem słonecznych miejsc
Ręka była ciepła

Wyglądamy śmiesznie na nasze otoczenie, niedoświadczone szczęście
Trzymaliśmy się nawzajem mocno w środku gruzu
Jakby (to była nasza) pierwsza miłość

Zachód słońca jest ładny, a psy słodkie
Obrażanie się razem, przy najgorszych wiadomościach
Śmiejąc się przy złym filmie, oglądając odmiany (pokazy) i płacząc
krążąca w dobrym humorze, była nieco samotną parą (zapaloną "dwie osoby")
Cieszyłem się, że jesteś tak samo zły jak ja

(Były) dwa małe bicie serca
marzą o bezcelowych rewolucjach
Wypełniając te same słowa i spędzając ten sam czas (razem)

Dwie wzajemne, różne istoty to niewyraźne marzenia
Oddychanie w ciemnościach, skromne szczęście
Nawet jeśli upadnę w błocie, będę ścigał ciebie.
Jak mały chłopiec i dziewczynka

Fajerwerki są piękne i kolacja jest pyszna
Opowieść o kiczowatej historii razem
Śmiej się karą i płacz z dziwnymi piosenkami
Było dwóch samotnych ludzi, którzy łaskotali się razem
Cieszyłem się, że jesteś tak samo zły jak ja
Cieszę się, że byłem kiepską osobą

Masz poważną twarz.
To jest trochę kłamstwo.
Nie mogę być dobrą osobą
Po prostu przytuliłem Cię
Tak jak moją pierwsza miłość

Zachód słońca jest piękny i pies jest słodki
Wraz z niefortunnymi wiadomościami
Śmiej się ze złym filmem i oglądaj różnorodność i płacz
Wokół wesołości krążyły dwie smutne, samotne osoby

Czas jest ograniczony i jest kłamstwem jak wieczność
Pretensjonalnie w efemerycznym życiu
Śmiejąc się w małym świecie "To nudne."
Byli dwaj nieco samotni ludzie, którzy ramię w ramię
Cieszyłem się, że jesteś tak samo zły jak ja
Mam nadzieję, że znów będę żyć jutro
Cieszę się, że cię lubię.