Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Miku Hatsune
Popularne teksty
20. Fonos - Slavia
Miku Hatsune - Goodbye
Goodbye
Tekst dodał(a): foiria
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Miname
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I was little
I was taught that the world wasn't my story
All the tears I will cry
Wouldn't even make up a sea
Tell me how I'll be found
Let it be known
Tell me who
will become still
when I am shown
And I'll
be forgotten in time
no matter how hard I try
I'll be a wasted life
so this is my goodbye
wake me when I
have the courage to die
Couse I'm too scared to try
I am a wasted life
So this is my goodbye
I never wanted fame
Cuz when we are dead
it's all the same
Human mortality
is a test on our
memory
Let me know
when I'll go
will I be loved
Will someone care
I'm not there
am I enough
And I'll
be forgotten in time
no matter how hard I try
I'll be a wasted life
so this is my goodbye
wake me when I
have to courage to die
Cause I'm too scared to try
I am a wasted life
So this is my goodbye
So this is my goodbye
I'll stop hoping
stop wishing
stop singing
stop living
stop
I'll stop
I'll stop moving
stop breathing
stop thinking
stop living
stop
just stop
And I'll
be forgotten in time
no matter how hard I try
I'll be a wasted life
so this is my goodbye
wake me when I
have the courage to try
Couse I'm too scared to try
I am a wasted life
So this is my goodbye
I was taught that the world wasn't my story
All the tears I will cry
Wouldn't even make up a sea
Tell me how I'll be found
Let it be known
Tell me who
will become still
when I am shown
And I'll
be forgotten in time
no matter how hard I try
I'll be a wasted life
so this is my goodbye
wake me when I
have the courage to die
Couse I'm too scared to try
I am a wasted life
So this is my goodbye
I never wanted fame
Cuz when we are dead
it's all the same
Human mortality
is a test on our
memory
Let me know
when I'll go
will I be loved
Will someone care
I'm not there
am I enough
And I'll
be forgotten in time
no matter how hard I try
I'll be a wasted life
so this is my goodbye
wake me when I
have to courage to die
Cause I'm too scared to try
I am a wasted life
So this is my goodbye
So this is my goodbye
I'll stop hoping
stop wishing
stop singing
stop living
stop
I'll stop
I'll stop moving
stop breathing
stop thinking
stop living
stop
just stop
And I'll
be forgotten in time
no matter how hard I try
I'll be a wasted life
so this is my goodbye
wake me when I
have the courage to try
Couse I'm too scared to try
I am a wasted life
So this is my goodbye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy byłam mała
Nauczono mnie, że świat nie jest moją historią
Wszystkie łzy, które będę wypłakiwać
Nie utworzą nawet morza
Powiedz mi, jak będę znaleziona
Niech będzie wiadomo
Powiedz mi, kto
będzie nadal
kiedy będę pokazana
I będę
zapomniana w czasie
nie ważne jak bardzo się staram
Moje życie będzie zmarnowane
więc to jest moje pożegnanie
obudź mnie, kiedy
będę mieć odwagę, by umrzeć
Bo jestem zbyt przerażona, aby spróbować
Moje życie jest zmarnowane
Więc to jest moje pożegnanie
Nigdy nie chciałam sławna
Bo kiedy jesteśmy martwi
to wszystko jest takie same
śmiertelność ludzka
jest testem na naszą
pamięć
Daj mi się dowiedzieć
czy kiedy pójdę
czy będę kochana
czy ktoś się przejmie
Nie jestem tam
nie na tyle
I będę
zapomniana w czasie
nie ważne jak bardzo się staram
Moje życie będzie zmarnowane
więc to jest moje pożegnanie
obudź mnie, kiedy
będę mieć odwagę, by umrzeć
Bo jestem zbyt przerażona, aby spróbować
Moje życie jest zmarnowane
Więc to jest moje pożegnanie
Więc to jest moje pożegnanie
Przestanę wierzyć
przestanę życzyć
przestanę śpiewać
przestanę żyć
koniec
przestanę
Przestanę się ruszać
przestanę oddychać
przestanę myśleć
przestanę żyć
koniec
po prostu przestanę
I będę
zapomniana w czasie
nie ważne jak bardzo się staram
Moje życie będzie zmarnowane
tak to jest moje pożegnanie
obudź mnie, kiedy
będę mieć odwagę, by umrzeć
Bo jestem zbyt przerażona, aby spróbować
Moje życie jest zmarnowane
Więc to jest moje pożegnanie
Nauczono mnie, że świat nie jest moją historią
Wszystkie łzy, które będę wypłakiwać
Nie utworzą nawet morza
Powiedz mi, jak będę znaleziona
Niech będzie wiadomo
Powiedz mi, kto
będzie nadal
kiedy będę pokazana
I będę
zapomniana w czasie
nie ważne jak bardzo się staram
Moje życie będzie zmarnowane
więc to jest moje pożegnanie
obudź mnie, kiedy
będę mieć odwagę, by umrzeć
Bo jestem zbyt przerażona, aby spróbować
Moje życie jest zmarnowane
Więc to jest moje pożegnanie
Nigdy nie chciałam sławna
Bo kiedy jesteśmy martwi
to wszystko jest takie same
śmiertelność ludzka
jest testem na naszą
pamięć
Daj mi się dowiedzieć
czy kiedy pójdę
czy będę kochana
czy ktoś się przejmie
Nie jestem tam
nie na tyle
I będę
zapomniana w czasie
nie ważne jak bardzo się staram
Moje życie będzie zmarnowane
więc to jest moje pożegnanie
obudź mnie, kiedy
będę mieć odwagę, by umrzeć
Bo jestem zbyt przerażona, aby spróbować
Moje życie jest zmarnowane
Więc to jest moje pożegnanie
Więc to jest moje pożegnanie
Przestanę wierzyć
przestanę życzyć
przestanę śpiewać
przestanę żyć
koniec
przestanę
Przestanę się ruszać
przestanę oddychać
przestanę myśleć
przestanę żyć
koniec
po prostu przestanę
I będę
zapomniana w czasie
nie ważne jak bardzo się staram
Moje życie będzie zmarnowane
tak to jest moje pożegnanie
obudź mnie, kiedy
będę mieć odwagę, by umrzeć
Bo jestem zbyt przerażona, aby spróbować
Moje życie jest zmarnowane
Więc to jest moje pożegnanie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
CircusP Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
CircusP |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hatsune Miku |
Komentarze (0):