Teksty piosenek > M > Miku Hatsune > Earth Day
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Miku Hatsune - Earth Day

Earth  Day

Earth Day

Tekst dodał(a): Salri Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Salri Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Salri Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tenmongaku to riron shikou meisouchuu no atama n'naka
Sumiagerareta fuan kara sekai wo miru yo
Nikutarashii hodo harete iru nozoita saki wa kamisama-darake
Shissou shitate no unmei ga kimi wo matsu yo

Souzoushii no wa kimi to boku wo hedateta sekai
Nigerarenai you ni ima mo oboete iru

Sono te ni hikaru no ga ienai "ima"demo
Kakedashita koe kimi to boku no AASU DEI
Furueta kokoro de kaita sekai chizu
Datte kyou wa kimi to boku no yume wo otta hi (AASU DEI)

Douzoku ken'o fuan shikou tojikomerareru atama n'naka
Furi hodokou to idonde mo kuzurete iku yo
Enmei sochi ni mo taete iru ikiume ni natta yowasa wo shiru
Nankou furaku no unmei ga kokyuu wo suru yo

Kimi wo omou no wa boku ga boku dearu tame no jijou
Kirawarenai you ni ima mo mimamotte iru

Sono me ni utsuru mono bokura ga kobande mo
Surihetta koe kimi to boku no AASU DEI
Mabayui hikari de mienai sekai chizu
Datte kyou wa kimi to boku no yume wo omoidashita hi (AASU DEI)

Yowane wo haku mae kawashita yakusoku
Tatoeba kyou ga kimi to boku no ketsui shita hi (AASU DEI)

Sono mimi hibiku no ga utaenai uta demo
Furishibotta koe todoke kimi no AASU DEI
Boku wa kimi no tame kimi wa boku no tame
Utaeba hora kimi to boku no AASU DEI

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Astronomia i teoretyczne myślenie w mojej głowie, kontemplacyjnej
Od piętrzącego się niepokoju, patrzę na świat
Obrzydliwy, jasny kierunek, na który spojrzałem, cały przepełniony bogiem
Przeznaczenie powiedziało, że czeka na ciebie ucieczka

Jakże hałaśliwy jest ten świat, który nas oddziela
Tak więc nie mogę uciec, dziś pamiętam jak zwykle

Nawet jeśli jest to niemogące mówić "teraz", świecąc uwięzione w dłoni
Nasze głosy zaczęły biec. Twój i mój Dzień Ziemi
Mapa świata rysowana z drżącym sercem
Ale dziś jest twój i mój Dzień Ziemi (dzień, w którym goniliśmy swoje marzenia)

Pokrewna nienawiść, niepokojące myśli ciągle są zamknięte w mojej głowie
Choć kwestionuję, mówiąc, że powinniśmy chwycić i zwolnić, zapadam się
Trwający jeszcze etap podtrzymywania życia, jestem świadom własnej słabości, która przyszła pogrzebać mnie żywcem
Niezwyciężone przeznaczenie oddycha

Myślenie o tobie jest okolicznością w trosce o mnie, będącego mną
Tak więc nie nienawidzę, patrzę ponad nawet teraz

Mimo, że odmówiliśmy rzeczom odzwierciedlającym się w tych oczach
Nasze głosy się zużyły. Twój i mój Dzień Ziemi
Mapa świata niewidoczna pośród jaskrawego światła
Ale dziś jest twój i mój Dzień Ziemi (dzień, w którym pamiętaliśmy swoje marzenia)

Obietnice, które złożyliśmy przed wykonaniem zarzutu
Przykładowo, dzisiaj jest twój i mój Dzień Ziemi (określony dzień)

Nawet jeśli jest to piosenka, której to echo nie może zaśpiewać
Napinam swój głos; może to dotrze do twojego Dnia Ziemi
Ja jestem dla ciebie, ty jesteś dla mnie
Jeśli śpiewamy, popatrz, to jest twój i mój Dzień Ziemi

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności