Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mikky Ekko
Popularne teksty
Mikky Ekko - Pretend You Care
Pretend You Care
Tekst dodał(a): Moonica
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ika3080
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moonica
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just pretend you care
When you take me there,
Girl you've got me sinking so low, so low, so low
Now we can't ignore it, can't ignore it
Got me begging for it, begging for it
So low, so low, so low
Just pretend you don't know
Girl you keep acting like you don't know
And my love is just like the waterfall,
but you're standing in the rain
Yeah you're not enough, it's not your fault
But you're causing all this pain!
Just pretend you care
When you take me there,
Girl you've got me sinking so low, so low, so low
Now we can't ignore it, can't ignore it
Got me begging for it, begging for it
So low, so low, so low
Just pretend you care, you care, you care
Girl just pretend you care, you care, you care
Girl just pretend you
Higher higher, pulling me right into the fire fire
Baby girl, tell me your desire, your desire
'No, you look back, all my love you took that
All I ever wanted is all that love you took back
Reciprocation is aggravation baby
Don't you remember the love that we've shared?!
Oh remember the love that we've shared?!
Just pretend you care
When you take me there,
Girl you've got me sinking so low, so low, so low
Now we can't ignore it, can't ignore it
Got me begging for it, begging for it
So low, so low, so low
Just pretend you care, you care, you care
Girl just pretend you care, you care, you care
Girl just pretend you
When you take me there,
Girl you've got me sinking so low, so low, so low
Now we can't ignore it, can't ignore it
Got me begging for it, begging for it
So low, so low, so low
Just pretend you don't know
Girl you keep acting like you don't know
And my love is just like the waterfall,
but you're standing in the rain
Yeah you're not enough, it's not your fault
But you're causing all this pain!
Just pretend you care
When you take me there,
Girl you've got me sinking so low, so low, so low
Now we can't ignore it, can't ignore it
Got me begging for it, begging for it
So low, so low, so low
Just pretend you care, you care, you care
Girl just pretend you care, you care, you care
Girl just pretend you
Higher higher, pulling me right into the fire fire
Baby girl, tell me your desire, your desire
'No, you look back, all my love you took that
All I ever wanted is all that love you took back
Reciprocation is aggravation baby
Don't you remember the love that we've shared?!
Oh remember the love that we've shared?!
Just pretend you care
When you take me there,
Girl you've got me sinking so low, so low, so low
Now we can't ignore it, can't ignore it
Got me begging for it, begging for it
So low, so low, so low
Just pretend you care, you care, you care
Girl just pretend you care, you care, you care
Girl just pretend you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenietylko udajesz że ci zależy
Kiedy zabierasz mnie tam,
dziewczyno masz mnie tonącego tak głęboko x 3
nie możemy tego ignorować, nie możemy ignorować
masz mnie błagającego o to, błagającego o to
tak nisko, tak nisko, tak nisko'
tylko udajesz że nie wiesz
Dziewczyno wciąż grasz jak nie wiesz
I moja miłość jest jak wodospad
ale ty stoisz w deszczu
taaak jesteś niewystarczająca, to nie twoja wina
ale to ty powodujesz cały ten ból
tylko udajesz że ci zależy
kiedy zabierasz mnie tam,
dziewczyno masz mnie tonącego tak głęboko
nie możemy tego ignorować, nie możemy ignorować
masz mnie błagającego o to, błagającego o to
tak nisko, tak nisko, tak nisko
tylko udajesz że ci zależy, zależy, zależy
dziewczyno tylko udajesz że ci zależy, zależy, zależy
dziewczyno tylko udajesz że
wyżej wyżej, pchasz mnie wprost w ogień, ogień
kochanie, powiedz mi swoje pragnienia, swoje pragnienia
"nie, patrzysz wstecz, całą moją miłość zabrałaś
wszystko czego kiedykolwiek chciałem to cała miłość którą zabrałaś z powrotem
odwzajemnieniem jest pogłębienie kochanie
nie pamiętasz miłości którą dzieliliśmy?
tylko udajesz że ci zależy
Kiedy zabierasz mnie tam,
dziewczyno masz mnie tonącego tak głęboko x 3
nie możemy tego ignorować, nie możemy ignorować
masz mnie błagającego o to, błagającego o to
tak nisko, tak nisko, tak nisko'
tylko udajesz że ci zależy, zalezy, zalezy
dziewczyno tylko udajesz że ci zależy, zależy, zależy
dziewczyno tylko udajesz że
Kiedy zabierasz mnie tam,
dziewczyno masz mnie tonącego tak głęboko x 3
nie możemy tego ignorować, nie możemy ignorować
masz mnie błagającego o to, błagającego o to
tak nisko, tak nisko, tak nisko'
tylko udajesz że nie wiesz
Dziewczyno wciąż grasz jak nie wiesz
I moja miłość jest jak wodospad
ale ty stoisz w deszczu
taaak jesteś niewystarczająca, to nie twoja wina
ale to ty powodujesz cały ten ból
tylko udajesz że ci zależy
kiedy zabierasz mnie tam,
dziewczyno masz mnie tonącego tak głęboko
nie możemy tego ignorować, nie możemy ignorować
masz mnie błagającego o to, błagającego o to
tak nisko, tak nisko, tak nisko
tylko udajesz że ci zależy, zależy, zależy
dziewczyno tylko udajesz że ci zależy, zależy, zależy
dziewczyno tylko udajesz że
wyżej wyżej, pchasz mnie wprost w ogień, ogień
kochanie, powiedz mi swoje pragnienia, swoje pragnienia
"nie, patrzysz wstecz, całą moją miłość zabrałaś
wszystko czego kiedykolwiek chciałem to cała miłość którą zabrałaś z powrotem
odwzajemnieniem jest pogłębienie kochanie
nie pamiętasz miłości którą dzieliliśmy?
tylko udajesz że ci zależy
Kiedy zabierasz mnie tam,
dziewczyno masz mnie tonącego tak głęboko x 3
nie możemy tego ignorować, nie możemy ignorować
masz mnie błagającego o to, błagającego o to
tak nisko, tak nisko, tak nisko'
tylko udajesz że ci zależy, zalezy, zalezy
dziewczyno tylko udajesz że ci zależy, zależy, zależy
dziewczyno tylko udajesz że
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Boots Ottestad, Mikky Ekko, Steven Weston, Timothy Lewis Morrison Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mikky Ekko, Cubby |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mikky Ekko |
| Płyty: |
Time (2015) |
| Ciekawostki: |
Piosenka została wydana na angielskiej oraz irlandzkiej wersji płyty "Time", a także jako część wersji Spotify Exclusive. |
Komentarze (0):