Teksty piosenek > M > Mike Shinoda > Nothing Makes Sense Anymore
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 593 oczekujących

Mike Shinoda - Nothing Makes Sense Anymore

Nothing Makes Sense Anymore

Nothing Makes Sense Anymore

Tekst dodał(a): ingam Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Starscream7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katry7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I used to know where the bottom was
Somewhere far under the ocean waves
Up on a ledge I was looking down
It was far enough to keep me safe
But the ground was cracked open
Threw me in the ocean
Cast me out away at sea
And the waves are still breaking
Now that I awaken
No one’s left to answer me

My inside’s out / my left is right
My upside’s down / my black is white
I hold my breath / and close my eyes
And wait for dawn but there’s no light
Nothing makes sense anymore anymore
Nothing makes sense anymore anymore

I used to sleep without waking up
In a dream I made from painted walls
I was a moment away from done
When the black spilled out across it all
And my eyes were made sober
World was turned over
Washing out the lines I’d seen
And my heart is still breaking
Now that I awaken
No one’s left to answer me

My inside’s out / my left is right
My upside’s down / my black is white
I hold my breath / and close my eyes
And wait for dawn but there’s no light

I’m a call without an answer
I’m a shadow in the dark
Trying to put it back together
As I watch it fall apart

I’m a call without an answer
I’m a shadow in the dark
Trying to put it back together
As I watch it fall apart

My inside’s out / my left is right
My upside’s down / my black is white
I hold my breath / and close my eyes
And wait for dawn but there’s no light
Nothing makes sense anymore anymore
Nothing makes sense anymore anymore

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedyś wiedziałem gdzie jest dno
Gdzieś daleko pod falami oceanu
Z góry na krawędzi patrzyłem w dół
Było wystarczająco daleko bym był bezpieczny
Ale ziemia była pęknięta
Rzuciła mnie do oceanu
Wyrzuciło mnie daleko w morze
A fale wciąż się rozbijają
Teraz , gdy jestem obudzony
Nikt nie został aby mi odpowiedzieć

Moje wnętrze jest na zewnątrz / moje lewo to prawo
Moja góra jest dołem / mój czarny jest białym
Wstrzymuję oddech / i zamykam oczy
I czekam na świt ale nie ma tu światła
Nic nie ma już sensu
Nic nie ma już sensu


Zwykłem spać bez przebudzenia
W śnie który zrobiłem z pomalowanych ścian
Byłem chwilę od ukończenia
Wtedy czarny rozlał się na to wszystko
A moje oczy były trzeźwe
Świat był do góry nogami
Wymywając linie które widziałem
A moje sece wciąż się łamie
Teraz , gdy jestem obudzony
Nikt nie został aby mi odpowiedzieć


Moje wnętrze jest na zewnątrz /moje lewo to prawo
Moja góra jest dołem / moj czarny jest białym
Wstrzymuję oddech/ i zamykam oczy
I czekam na świt ale światła nie ma


Jestem połączeniem bez odpowiedzi
Jestem cieniem w ciemności
Próbując złożyć to do kupy od nowa
Oglądając to jak się rozlatuje

Jestem połączeniem bez odpowiedzi
Jestem cieniem w ciemności
Próbując złożyć to do kupy od nowa
Oglągając to jak się rozlatuje

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mike Shinoda

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 593 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności