Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mike Oldfield
Popularne teksty
Mike Oldfield - To France
To France
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): navi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tomaszzdziechow
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Taking on Water
Sailing a restless sea
From a memory
A fantasy
The wind carries
Into white water
Far from the islands
Don't you know you're
Never going to get to France
Mary Queen of chance will they find you
Never going to get to France
Could a new romance ever bind you
Walking on foreign grounds
Like a shadow
Roaming in far off
Territory
Over your shoulder
Stories unfold you're
searching for sanctuary
you know you're
Never going to get to France
Mary Queen of chance will they find you
Never going to get to France
Could a new romance ever bind you
I see a picture
by the lamp's flicker
Isn't it strange
How dreams fade and shimmer
Never going to get to France
Mary Queen of chance will they find you
Never going to get to France
Could a new romance ever bind you
I see a picture
by the lamp's flicker
Isn't it strange
how dreams fade and shimmer
Never going to get to France
Mary Queen of chance will they find you
Never going to get to France
Could a new romance ever bind you
Never going to get to France
Sailing a restless sea
From a memory
A fantasy
The wind carries
Into white water
Far from the islands
Don't you know you're
Never going to get to France
Mary Queen of chance will they find you
Never going to get to France
Could a new romance ever bind you
Walking on foreign grounds
Like a shadow
Roaming in far off
Territory
Over your shoulder
Stories unfold you're
searching for sanctuary
you know you're
Never going to get to France
Mary Queen of chance will they find you
Never going to get to France
Could a new romance ever bind you
I see a picture
by the lamp's flicker
Isn't it strange
How dreams fade and shimmer
Never going to get to France
Mary Queen of chance will they find you
Never going to get to France
Could a new romance ever bind you
I see a picture
by the lamp's flicker
Isn't it strange
how dreams fade and shimmer
Never going to get to France
Mary Queen of chance will they find you
Never going to get to France
Could a new romance ever bind you
Never going to get to France
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZmagając się z wodą
Żeglując po niespokojnym morzu
Z wyobraźni
Fantazji
Wiatr niesie
W toń białej wody
Daleko od wysp
Czy nie wiesz że
Nigdy nie dotrzesz do Francji
Mario, Królowo Losu - czy Cię odnajdą?
Nigdy nie dotrzesz do Francji
Czy nowy romans mógłby kiedykolwiek Cię połączyć?
Chodząc po obcej ziemi
Jak cień
Włócząc się po odległym
Terenie
Ponad twoim ramieniem
Toczą się historie
Szukasz świątyni
Wiesz już, że
Nigdy nie dotrzesz do Francji
Mario, Królowo Losu - czy Cię odnajdą?
Nigdy nie dotrzesz do Francji
Czy nowy romans mógłby kiedykolwiek Cię połączyć?
Widzę obraz
W migotaniu lampy
Czy to nie dziwne
Jak marzenia gasną i błyszczą?
Nigdy nie dotrzesz do Francji
Mario, Królowo Losu - czy Cię odnajdą?
Nigdy nie dotrzesz do Francji
Czy nowy romans mógłby kiedykolwiek Cię połączyć?
Widzę obraz
W migotaniu lampy
Czy to nie dziwne
Jak marzenia gasną i błyszczą?
Nigdy nie dotrzesz do Francji
Mario, Królowo Losu - czy Cię odnajdą?
Nigdy nie dotrzesz do Francji
Czy nowy romans mógłby kiedykolwiek Cię połączyć?
Nigdy nie dotrzesz do Francji
Żeglując po niespokojnym morzu
Z wyobraźni
Fantazji
Wiatr niesie
W toń białej wody
Daleko od wysp
Czy nie wiesz że
Nigdy nie dotrzesz do Francji
Mario, Królowo Losu - czy Cię odnajdą?
Nigdy nie dotrzesz do Francji
Czy nowy romans mógłby kiedykolwiek Cię połączyć?
Chodząc po obcej ziemi
Jak cień
Włócząc się po odległym
Terenie
Ponad twoim ramieniem
Toczą się historie
Szukasz świątyni
Wiesz już, że
Nigdy nie dotrzesz do Francji
Mario, Królowo Losu - czy Cię odnajdą?
Nigdy nie dotrzesz do Francji
Czy nowy romans mógłby kiedykolwiek Cię połączyć?
Widzę obraz
W migotaniu lampy
Czy to nie dziwne
Jak marzenia gasną i błyszczą?
Nigdy nie dotrzesz do Francji
Mario, Królowo Losu - czy Cię odnajdą?
Nigdy nie dotrzesz do Francji
Czy nowy romans mógłby kiedykolwiek Cię połączyć?
Widzę obraz
W migotaniu lampy
Czy to nie dziwne
Jak marzenia gasną i błyszczą?
Nigdy nie dotrzesz do Francji
Mario, Królowo Losu - czy Cię odnajdą?
Nigdy nie dotrzesz do Francji
Czy nowy romans mógłby kiedykolwiek Cię połączyć?
Nigdy nie dotrzesz do Francji
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mike Oldfield Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mike Oldfield |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mike Oldfield ft. Maggie Reilly on vocals |
| Covery: |
Kim Wilde, Blind Guardian, Leave's Eyes,Anubis Gate, |
| Płyty: |
Discovery, The Forgotten Tales |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 16. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1984). |
Komentarze (7):
No i teksty Oldfield'a zawsze były nielogiczne, niespójne i pisane za pomocą magnesów na lodówce (i bodaj jakiejś książki z rymami).