Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Migos
Migos - What The Price
What The Price
Tekst dodał(a): Donia1402
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hamil
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bielin123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: Quavo]
Yeah.... yeah..... yeah
Tell me the price
Tell me the price (yeah, yeah)
Tell me the price (yeah)
Tell me the price (yeah, yeah)
No surprise
[Hook: Takeoff & Quavo]
What's the price? (Prices, prices, going up)
Woo! (Prices, prices, price)
The bitch bad, I slide (prices, price is, going up)
Hold on, yeah (prices, prices, price)
What's the price? (What's the price? Prices going up, prices)
Hold on (Price, going up yeah)
The bitch bad, I slide, skrrt skrrt, skrrt skrrt (going up)
Hold on (woo woo woo, price)
[Refrain: Quavo]
Bad Mona Lisa
Slide with my people
Pink slip for the ride
But what's in the trunk, it's illegal
Came from dimes, no cosigns
You can read between the lines
Like a pro skater, did my own grinds
[Verse 1: Takeoff & Quavo]
Tell me what the preacher preach about (preacher)
Tell me what the teacher teach about (teacher)
I'ma go find me a better route
That bullshit and cap you can leave it out (cap)
They talking but ain't tryna hear me out
Won't open the door, tryna leave me out (open)
I'ma pull up and just empty out (brrr)
Come through, just make sure you clear me out (brrr)
[Bridge: Quavo]
Ooh
Clear me out, clear me out
Just clear me out, clear me out
[Hook: Takeoff, Quavo, & Offset]
What's the price? (Prices, prices, going up)
Woo! (Prices, prices, price)
The bitch bad, I slide (prices, prices, going up)
Hold on, yeah (prices, prices, price)
What's the price? (What's the price? Price is going up, prices)
Hold on (Price, going up yeah)
The bitch bad, I slide, skrrt skrrt, skrrt skrrt (going up)
Hold on (woo woo woo, price)
Shit goin' up, you know what I mean? Offset!
[Verse 2: Offset]
I do not care what the tag will say (I don't)
I done brought out a big bag today (bag)
I just pulled up with the MAC today (brrr)
I don't plan on going out sad today (brrr)
Pay what you owe, eighty a show (eighty)
Close the curtain and smoke in the Ghost (gas)
Hop in the i8 and lift up the door (skrrt)
Young rich nigga, more money than the old (hey)
Got your hoe at the condo, no clothes, yeah
Climb on a young nigga pole, yeah
You don't wanna go there (nah)
Sticks and the Dracos in here (brrr)
Got racks in the back of my pants (racks)
Got racks in the bachelor pad (racks)
These bitches they fuck for a bag (smash)
And you niggas gon' go out sad
[Refrain: Quavo & Takeoff]
Bad Mona Lisa (bad)
Slide with my people (skrrt skrrt)
Pink slip for the ride (skrrt skrrt)
But what's in the trunk, it's illegal
Came from dimes (dimes), no cosigns (no cosigns)
You can read between the lines
Like a pro skater, did my own grinds, yeah (grinds)
[Hook: Takeoff & Quavo]
What's the price? (What's the price? price is going up, prices)
Hold on (price, going up yeah)
The bitch bad, I slide, skrrt skrrt, skrrt skrrt (going up)
Hold on (woo woo woo, price, yeah!)
Yeah.... yeah..... yeah
Tell me the price
Tell me the price (yeah, yeah)
Tell me the price (yeah)
Tell me the price (yeah, yeah)
No surprise
[Hook: Takeoff & Quavo]
What's the price? (Prices, prices, going up)
Woo! (Prices, prices, price)
The bitch bad, I slide (prices, price is, going up)
Hold on, yeah (prices, prices, price)
What's the price? (What's the price? Prices going up, prices)
Hold on (Price, going up yeah)
The bitch bad, I slide, skrrt skrrt, skrrt skrrt (going up)
Hold on (woo woo woo, price)
[Refrain: Quavo]
Bad Mona Lisa
Slide with my people
Pink slip for the ride
But what's in the trunk, it's illegal
Came from dimes, no cosigns
You can read between the lines
Like a pro skater, did my own grinds
[Verse 1: Takeoff & Quavo]
Tell me what the preacher preach about (preacher)
Tell me what the teacher teach about (teacher)
I'ma go find me a better route
That bullshit and cap you can leave it out (cap)
They talking but ain't tryna hear me out
Won't open the door, tryna leave me out (open)
I'ma pull up and just empty out (brrr)
Come through, just make sure you clear me out (brrr)
[Bridge: Quavo]
Ooh
Clear me out, clear me out
Just clear me out, clear me out
[Hook: Takeoff, Quavo, & Offset]
What's the price? (Prices, prices, going up)
Woo! (Prices, prices, price)
The bitch bad, I slide (prices, prices, going up)
Hold on, yeah (prices, prices, price)
What's the price? (What's the price? Price is going up, prices)
Hold on (Price, going up yeah)
The bitch bad, I slide, skrrt skrrt, skrrt skrrt (going up)
Hold on (woo woo woo, price)
Shit goin' up, you know what I mean? Offset!
[Verse 2: Offset]
I do not care what the tag will say (I don't)
I done brought out a big bag today (bag)
I just pulled up with the MAC today (brrr)
I don't plan on going out sad today (brrr)
Pay what you owe, eighty a show (eighty)
Close the curtain and smoke in the Ghost (gas)
Hop in the i8 and lift up the door (skrrt)
Young rich nigga, more money than the old (hey)
Got your hoe at the condo, no clothes, yeah
Climb on a young nigga pole, yeah
You don't wanna go there (nah)
Sticks and the Dracos in here (brrr)
Got racks in the back of my pants (racks)
Got racks in the bachelor pad (racks)
These bitches they fuck for a bag (smash)
And you niggas gon' go out sad
[Refrain: Quavo & Takeoff]
Bad Mona Lisa (bad)
Slide with my people (skrrt skrrt)
Pink slip for the ride (skrrt skrrt)
But what's in the trunk, it's illegal
Came from dimes (dimes), no cosigns (no cosigns)
You can read between the lines
Like a pro skater, did my own grinds, yeah (grinds)
[Hook: Takeoff & Quavo]
What's the price? (What's the price? price is going up, prices)
Hold on (price, going up yeah)
The bitch bad, I slide, skrrt skrrt, skrrt skrrt (going up)
Hold on (woo woo woo, price, yeah!)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[intro]
Tak... tak... tak
Podaj mi cenę
Podaj mi cenę (tak, tak)
Podaj mi cenę (tak)
Podaj mi cenę (tak, tak)
Bez zaskoczenia
[refren: Takeoff & Quavo]
Jaka jest cena? (Ceny, ceny, idą w górę)
Woo! (Ceny, ceny, cena)
Szmata, przesuwam ją (ceny, cena idzie w górę)
Poczekaj, tak (ceny, ceny, cena)
Jaka jest cena? ( Jaka jest cena? Ceny, idą w górę)
Poczekaj (Cena, idzie w górę)
Zła szmata, przesuwam ją, skrrt skrrt, skrrt skrrt (idzie w górę)
Poczekaj (woo woo woo, cena)
[refren: Quavo]
Zła Mona Lisa
Wozi się z moimi ludzmi
Pink slip [rodzaj wyscigu w ktorym przegrany oddaje swoj wozek wygranemu] dla przejażdżki
Ale to co jest w walizce, jest nielegalne
Pochodzi z dimes*, bez niczego
Możesz przeczytać pomiędzy liniami
Jak skejter, który zrobił swoje własne szlify
[pierwsza zwrotka: Takeoff & Quavo]
Powiedz mi co pastor mówił na kazaniu (pastor)
Powiedz mi o czym nauczyciel nauczał (nauczyciel)
Odnajdę sobie lepszą drogę
Gówno prawda i czapka możesz ją zostawić (czapka)
Oni rozmawiają ale nie próbują mnie usłyszeć
Nie otworze drzwi, próbujesz mnie zostawić (otwórz)
Zatrzymuję się i jest pusto (brrr)
Przejdź, tylko upewnij się, że oczyścisz mnie (brrr)
[mostek: Quavo]
Ooh
Oczyścisz mnie, oczyścisz mnie
Po prostu oczyść mnie, oczyść mnie
[refren: Takeoff, Quavo, & Offset]
Jaka jest cena? (Ceny, ceny, idą w górę)
Woo! (Ceny, ceny, cena)
Szmata, przesuwam ją (ceny, ceny idą w górę)
Poczekaj, tak (ceny, ceny, cena)
Jaka jest cena? ( Jaka jest cena? Cena, idzie w górę)
Poczekaj (Cena, idzie w górę tak)
Zła szmata, przesuwam ją, skrrt skrrt, skrrt skrrt (idzie w górę)
Poczekaj (woo woo woo, cena)
Flow wzrasta w górę, wiesz co mam na myśli? Offset!
[zwrotka druga: Offset]
Nie obchodzi mnie co etykieta powie (ja nie)
Skończyłem wyprowadzać wielką torbę dziś (torbę)
Zatrzymałem się z MACKIEM** dziś (brrr)
Nie planuje wyjść dziś smutny (brrr)
Płać co masz spłacić, osiemdziesiąt za pokaz (osiemdziesiąt)
Zamknij kurtyne i pal w duchu (gas)
Wskakuj do i8*** i podnieś drzwi (skrrt)
Młody bogaty czarnuch, ma wiecej pieniędzy, niż lat (hej)
Mam twoją szmatę w condo**** bez ubrań, tak
Wespnij się na szczyt młodego czarnucha, tak
Nie chcesz tam iść (nie)
AK-47 i karabiny tutaj są (brrr)
Mam staki***** za moimi spodniami (staki)
Mam staki w kawalerce (staki)
Te szmaty ruchają się za torby (trzask)
A wy czarni wyjdziecie na zewnątrz smutni
[refren: Quavo & Takeoff]
Zła Mona Lisa (zła)
Wozi się z moimi ludźmi (skrrt skrrt)
Różowy poślizg dla przejażdżki (skrrt skrrt)
Ale to co znajduje się w walizce, jest nielegalne
Pochodzi z dimes (dimes), bez niczego (bez niczego)
Możesz przeczytać pomiędzy liniami
Jak skejter, który zrobił własne szlify, tak (szlify)
[refren: Takeoff & Quavo]
Jaka jest cena? ( Jaka jest cena? Ceny, idą w górę, ceny)
Poczekaj (Cena, idzie w górę tak)
Szmata, przesuwam ją, skrrt skrrt, skrrt skrrt (idzie w górę)
Poczekaj (woo woo woo, cena, tak!)
* -dimes- dziesięciocentówka
** -MAC- laptop apple
*** -i8- samochód bmw i8
**** -condo- osoba prywatna jest włascicielem poszczególnych lokali w budynku
*****-staki- chodzi o zbiór pięniędzy w ,staku' najczęściej znajduje się w nim tysiąc lub więcej dolarów
Tak... tak... tak
Podaj mi cenę
Podaj mi cenę (tak, tak)
Podaj mi cenę (tak)
Podaj mi cenę (tak, tak)
Bez zaskoczenia
[refren: Takeoff & Quavo]
Jaka jest cena? (Ceny, ceny, idą w górę)
Woo! (Ceny, ceny, cena)
Szmata, przesuwam ją (ceny, cena idzie w górę)
Poczekaj, tak (ceny, ceny, cena)
Jaka jest cena? ( Jaka jest cena? Ceny, idą w górę)
Poczekaj (Cena, idzie w górę)
Zła szmata, przesuwam ją, skrrt skrrt, skrrt skrrt (idzie w górę)
Poczekaj (woo woo woo, cena)
[refren: Quavo]
Zła Mona Lisa
Wozi się z moimi ludzmi
Pink slip [rodzaj wyscigu w ktorym przegrany oddaje swoj wozek wygranemu] dla przejażdżki
Ale to co jest w walizce, jest nielegalne
Pochodzi z dimes*, bez niczego
Możesz przeczytać pomiędzy liniami
Jak skejter, który zrobił swoje własne szlify
[pierwsza zwrotka: Takeoff & Quavo]
Powiedz mi co pastor mówił na kazaniu (pastor)
Powiedz mi o czym nauczyciel nauczał (nauczyciel)
Odnajdę sobie lepszą drogę
Gówno prawda i czapka możesz ją zostawić (czapka)
Oni rozmawiają ale nie próbują mnie usłyszeć
Nie otworze drzwi, próbujesz mnie zostawić (otwórz)
Zatrzymuję się i jest pusto (brrr)
Przejdź, tylko upewnij się, że oczyścisz mnie (brrr)
[mostek: Quavo]
Ooh
Oczyścisz mnie, oczyścisz mnie
Po prostu oczyść mnie, oczyść mnie
[refren: Takeoff, Quavo, & Offset]
Jaka jest cena? (Ceny, ceny, idą w górę)
Woo! (Ceny, ceny, cena)
Szmata, przesuwam ją (ceny, ceny idą w górę)
Poczekaj, tak (ceny, ceny, cena)
Jaka jest cena? ( Jaka jest cena? Cena, idzie w górę)
Poczekaj (Cena, idzie w górę tak)
Zła szmata, przesuwam ją, skrrt skrrt, skrrt skrrt (idzie w górę)
Poczekaj (woo woo woo, cena)
Flow wzrasta w górę, wiesz co mam na myśli? Offset!
[zwrotka druga: Offset]
Nie obchodzi mnie co etykieta powie (ja nie)
Skończyłem wyprowadzać wielką torbę dziś (torbę)
Zatrzymałem się z MACKIEM** dziś (brrr)
Nie planuje wyjść dziś smutny (brrr)
Płać co masz spłacić, osiemdziesiąt za pokaz (osiemdziesiąt)
Zamknij kurtyne i pal w duchu (gas)
Wskakuj do i8*** i podnieś drzwi (skrrt)
Młody bogaty czarnuch, ma wiecej pieniędzy, niż lat (hej)
Mam twoją szmatę w condo**** bez ubrań, tak
Wespnij się na szczyt młodego czarnucha, tak
Nie chcesz tam iść (nie)
AK-47 i karabiny tutaj są (brrr)
Mam staki***** za moimi spodniami (staki)
Mam staki w kawalerce (staki)
Te szmaty ruchają się za torby (trzask)
A wy czarni wyjdziecie na zewnątrz smutni
[refren: Quavo & Takeoff]
Zła Mona Lisa (zła)
Wozi się z moimi ludźmi (skrrt skrrt)
Różowy poślizg dla przejażdżki (skrrt skrrt)
Ale to co znajduje się w walizce, jest nielegalne
Pochodzi z dimes (dimes), bez niczego (bez niczego)
Możesz przeczytać pomiędzy liniami
Jak skejter, który zrobił własne szlify, tak (szlify)
[refren: Takeoff & Quavo]
Jaka jest cena? ( Jaka jest cena? Ceny, idą w górę, ceny)
Poczekaj (Cena, idzie w górę tak)
Szmata, przesuwam ją, skrrt skrrt, skrrt skrrt (idzie w górę)
Poczekaj (woo woo woo, cena, tak!)
* -dimes- dziesięciocentówka
** -MAC- laptop apple
*** -i8- samochód bmw i8
**** -condo- osoba prywatna jest włascicielem poszczególnych lokali w budynku
*****-staki- chodzi o zbiór pięniędzy w ,staku' najczęściej znajduje się w nim tysiąc lub więcej dolarów
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Migos Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Migos |
| Płyty: |
Culture |
Komentarze (0):