tekstowo.pl
941 043 tekstów w serwisie, 8 540 poszukiwanych i 329 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Mig - Miód malina
Odsłon: 136260
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): cliverowa94
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): hrkpat
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): cliverowa94
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Sweet and sexy!

1. I'm gonna hit the party, 'cause here I won't be alone. 
Suddenly clapping eyes on one of the ladies. 
There hasn't been such a sexy dollface long ago. 
The sight of her so captivated me I ran out of breath.

Ref. Can someone tell me who is this girl? 
When she bends her body - sweet and sexy! 
And there is no other with such curves. 
I can't help it - sweet and sexy! / x2

2. She's close to me, time to hit the floor. 
We dance to the beat of disco, great party, swank. 
With such a nice chick I finally come to life. 
There's only one thing I know, I want to be with her tonight.

Ref. Can someone tell me who is this girl?
When she bends her body - sweet and sexy!
And there is no other with such a body.
I can't help it - sweet and sexy! / x2

Who is this girl?
Who is this girl?
sweet and sexy!

Ref. Can someone tell me who is this girl?
When she bends her body - sweet and sexy!
And there is no other with such a body.
I can't help it - sweet and sexy! / x2

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Miód malina!

1. Uderzam na imprezę, bo tam nie będę sam.
Zawieszam nagle oko, na widok jednej z dam.
Takiej seksownej lali, nie było dawno tu.
Jej widok mnie zniewolił, aż mi zabrakło tchu.

Ref. Co to jest za dziewczyna, czy ktoś podpowie mi?
Gdy ciało swe wygina - miód malina!
I nie ma drugiej takiej, co ciało takie ma.
Nie mogę się powstrzymać - miód malina! / x2

2. Ona jest przy mnie blisko, na balet przyszedł czas.
Tańczymy w rytmie disco, super imprezka, lans.
Przy takiej ładnej niuni zaczynam w końcu żyć.
Wiem jedno doskonale, tej nocy chcę z nią być.

Ref. Co to jest za dziewczyna, czy ktoś podpowie mi?
Gdy ciało swe wygina - miód malina!
I nie ma drugiej takiej, co ciało takie ma.
Nie mogę się powstrzymać - miód malina! / x2

Co to jest za dziewczyna? czyna czyna
Co to jest za dziewczyna? czyna czyna
Miód malina!

Co to jest za dziewczyna, czy ktoś podpowie mi?
Gdy ciało swe wygina - miód malina!
I nie ma drugiej takiej, co ciało takie ma.
Nie mogę się powstrzymać - miód malina! / x2

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Mig

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Mig

Komentarze (6):

natalkazakrzews 22 października 2014 20:10
(0) + -
super piosenka

daiktar
Daiktar 22 sierpnia 2014 18:06
(+1) + -
Boże! Ale żenująca ta piosenka! A ten teledysk z tym karzełkiem... beznadziejny!! Krótko mówiąc: Discopolowe g*wno!! :/

50karolka
50karolka 16 lutego 2014 15:24
(-1) + -
piosenka jest beauty <3 <3 <3 :*

abrahammateo 31 stycznia 2014 18:36
(+4) + -
piosenka jest znakomita i cudna mogę ją słuchac przez cały dzień

Pokaż powiązany komentarz ↓

talka03
talka03 09 stycznia 2014 16:39
(+2) + -
...miód malina... Extra piosenka!!!

funky1
Funky1 31 sierpnia 2013 12:14
(+1) + -
To jest super :))

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ