Teksty piosenek > M > Michał Szpak > What A Shame
2 426 942 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 529 oczekujących

Michał Szpak - What A Shame

What A Shame

What A Shame

Tekst dodał(a): Starling Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Starling Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It was supposed to be love til the end and forever
To be, my love
This was supposed to be my choice
I used to be your precious
It was like a dream
Oh no - I did it once again
What a shame

And again I get drunk like crazy
Everything, we've been floating so lazy
My heart will break for you again
What a shame
So again I get drunk like crazy
Everything, we've been floating so lazy
Your heart will never belong to me
Belong to me

It was like a dream when you told me you loved me
Just a dream
I want to be with you, I know you'll not hurt me
This is like a dream
Oh no - I've fallen in love again
What a shame

And again I get drunk like crazy
Everything, we've been floating so lazy
My heart will break for you again
What a shame
So again I get drunk like crazy
Everything, we've been floating so lazy
Your heart will never belong to me
Belong to me

On my floor lives a girl
She cries cause she love too much
She's still cryin', she's dyin' on the ninth floor
She listens to her heart just like me

And again I get drunk like crazy
Everything, we've been floating so lazy
My heart will break for you again
What a shame
So again I get drunk like crazy
Everything, we've been floating so lazy
Your heart will never belong to me

And again I get drunk like crazy
Everything, we've been floating so lazy
My heart will break for you again
What a shame
So again I get drunk like crazy
Everything, we've been floating so lazy
Your heart will never belong to me
Belong to me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To miała być miłość do końca i na zawsze
To miała być moja miłość
To miał być mój wybór
Dawniej byłem twoim skarbem
To było jak sen
O nie - zrobiłem to znowu
Co za wstyd

Ponownie upijam się jak wariat
Jak wszystko, dryfowaliśmy tak leniwie
Moje serce złamie się dla ciebie znowu
Co za wstyd
Więc ponownie upijam się jak wariat
Jak wszystko, dryfowaliśmy tak leniwie
Twoje serce nigdy nie będzie należało do mnie
Należało do mnie

To było jak sen gdy powiedziałaś mi że mnie kochasz
Jak sen
Chcę być z tobą, wiem że mnie nie zranisz
To jest jak sen
O nie - zakochałem się znowu
Co za wstyd

Ponownie upijam się jak wariat
Jak wszystko, dryfowaliśmy tak leniwie
Moje serce złamie się dla ciebie znowu
Co za wstyd
Więc ponownie upijam się jak wariat
Jak wszystko, dryfowaliśmy tak leniwie
Twoje serce nigdy nie będzie należało do mnie
Należało do mnie

Na moim piętrze mieszka dziewczyna
Ona płacze bo kocha za bardzo
Ona wciąż płacze, ona umiera na dziewiątym piętrze
Ona słucha głosu serca tak jak ja

Ponownie upijam się jak wariat
Jak wszystko, dryfowaliśmy tak leniwie
Moje serce złamie się dla ciebie znowu
Co za wstyd
Więc ponownie upijam się jak wariat
Jak wszystko, dryfowaliśmy tak leniwie
Twoje serce nigdy nie będzie należało do mnie
Należało do mnie

Ponownie upijam się jak wariat
Jak wszystko, dryfowaliśmy tak leniwie
Moje serce złamie się dla ciebie znowu
Co za wstyd
Więc ponownie upijam się jak wariat
Jak wszystko, dryfowaliśmy tak leniwie
Twoje serce nigdy nie będzie należeć do mnie
Należało do mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Olivia Morney

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jamie Axel

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Michał Szpak

Płyty:

Byle być sobą (2015)

Komentarze (2):

Starling 10 czerwca 2016 22:35 (edytowany 1 raz)
(-1)
komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

Dulce Aga 10 czerwca 2016 10:29
(0)
w 4 wersie słyszę oppressions.

tekstowo.pl
2 426 942 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 529 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności