Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michał Bajor
Popularne teksty
Michał Bajor - Crazy little bars
Crazy little bars
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anovicz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
How many mountains is it possible to climb
Before you fall beneath the sands of time
How many roads must you walk along
Before you conscience tells you that you're wrong
The answer's in the stars, they say
And in crazy little bars so far away, they say
Those hazy little stars, so far away, they say
Are crazy little bars and that's OK
'cause one day I'll be there
Will all your riches and all of your gold
Keep you in health or keep you from the cold
Will all your friends stand by your side
Be the ones in whom you can confide
The answer's in the stars, they say
And in crazy little bars so far away, they say
Those hazy little stars, so far away, they say
Are crazy little bars and that's OK
'cause one day I'll be there
Don't wanna know the answer to all the questions
I feel it all deep inside
It keeps me satisfied
But when I'm feeling lonely, I wanna fly
To the edge of the lights up so high
To star - studded bars up in the sky
How many days must you always wait
When the love that you need comes so late
Will all your passion come crashing to the ground
When the seeds of virtue can't be found
Before you fall beneath the sands of time
How many roads must you walk along
Before you conscience tells you that you're wrong
The answer's in the stars, they say
And in crazy little bars so far away, they say
Those hazy little stars, so far away, they say
Are crazy little bars and that's OK
'cause one day I'll be there
Will all your riches and all of your gold
Keep you in health or keep you from the cold
Will all your friends stand by your side
Be the ones in whom you can confide
The answer's in the stars, they say
And in crazy little bars so far away, they say
Those hazy little stars, so far away, they say
Are crazy little bars and that's OK
'cause one day I'll be there
Don't wanna know the answer to all the questions
I feel it all deep inside
It keeps me satisfied
But when I'm feeling lonely, I wanna fly
To the edge of the lights up so high
To star - studded bars up in the sky
How many days must you always wait
When the love that you need comes so late
Will all your passion come crashing to the ground
When the seeds of virtue can't be found
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa ile gor jest mozliwe wspiac sie
zanim spadniesz ponizej piasku czasu.
Ile drog musisz przebyc samotnie
zanim uswiadomisz sobie,ze popelniles blad.
Odpowiedzi sa w gwiazdach, powiadaja
i w malych szalonych barach daleko stad, powiadaja
te mgliste gwiazdki, daleko stad, mowia
sa szlonymi malymi barami i to jest w porzadku
poniewaz pewnego dnia bede tam
Czy cale twoje bogactwo i zloto
da ci zdrowie albo ochroni cie przed zimnem.
Czy wszyscy twoi przyjaciele stana po twojej stronie
czy bede tymi ktorym mozesz sie zwierzyc.
Odpowiedzi sa w gwiazdach, powiadaja
i w malych szalonych barach, daleko stad, powiadaja
te mgliste gwiazdki, daleko stad, powiadaja
sa malymi szalonymi barami i to jest w porzadku
poniewaz pewnego dnia bede tam.
Nie chce znac odpowiedzi na wszystkie pytania
czuje je gleboko w sobie
daje mi to satysfakcje
Ale kiedy czuje sie samotny, chce frunac
do brzegu swiatla, wysoko,
to gwiazdy-blyszczacego baru wysoko na niebie.
Ile dni musisz czekac
aby milosc ktorej potrzebujesz przyszla za pozno
Czy wszystkie twoje namietnosci rozbija sie o ziemie
gdy nie znajdziejdziesz nasion cnot.
zanim spadniesz ponizej piasku czasu.
Ile drog musisz przebyc samotnie
zanim uswiadomisz sobie,ze popelniles blad.
Odpowiedzi sa w gwiazdach, powiadaja
i w malych szalonych barach daleko stad, powiadaja
te mgliste gwiazdki, daleko stad, mowia
sa szlonymi malymi barami i to jest w porzadku
poniewaz pewnego dnia bede tam
Czy cale twoje bogactwo i zloto
da ci zdrowie albo ochroni cie przed zimnem.
Czy wszyscy twoi przyjaciele stana po twojej stronie
czy bede tymi ktorym mozesz sie zwierzyc.
Odpowiedzi sa w gwiazdach, powiadaja
i w malych szalonych barach, daleko stad, powiadaja
te mgliste gwiazdki, daleko stad, powiadaja
sa malymi szalonymi barami i to jest w porzadku
poniewaz pewnego dnia bede tam.
Nie chce znac odpowiedzi na wszystkie pytania
czuje je gleboko w sobie
daje mi to satysfakcje
Ale kiedy czuje sie samotny, chce frunac
do brzegu swiatla, wysoko,
to gwiazdy-blyszczacego baru wysoko na niebie.
Ile dni musisz czekac
aby milosc ktorej potrzebujesz przyszla za pozno
Czy wszystkie twoje namietnosci rozbija sie o ziemie
gdy nie znajdziejdziesz nasion cnot.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Marek Śledziewski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Piotr Rubik / Rafał Paczkowski |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Michal Bajor (1993) |
| Płyty: |
1/ LP-Cass: Michael Bayor - Kings And Queens, 1993 (Kophaus, KCD 006 - Polska); 2/ LP-CD: Michael Bayor - Kings And Queens, 1993 (Kophaus, KCD 008 - Polska); 3/ LP-Cass: Michael Bayor - Kings And Queens, 2000 (Agencja Artystyczna MTJ, MTJ 00192 - Polska); |
Komentarze (0):