Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michael Learns To Rock
Popularne teksty
9. Kizo - Ultra
Michael Learns To Rock - You Took My Heart Away
You Took My Heart Away
Tekst dodał(a): anianefer
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): haloona
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anianefer
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Staring at the moon so blue
Turning all my thoughts to you
I was without hopes or dreams
I tried to dull an inner scream but you
saw me through
Walking on a path of air
See your faces everywhere
As you melt this heart of stone
you take my hand to guide me home and now
I'm in love
[Chorus:] You took my heart away
when my whole world was gray
You gave me everything
and a little bit more
And when it's cold at night
and you sleep by my side
you become the meaning of my life
Living in a world so cold
you are there to warm my soul
You came to mend a broken heart
You gave my life a brand new start and now
I'm in love
[Chorus:]
You took...
Holding your hand
I won't fear tomorrow
Here were we stand
we'll never be alone
Turning all my thoughts to you
I was without hopes or dreams
I tried to dull an inner scream but you
saw me through
Walking on a path of air
See your faces everywhere
As you melt this heart of stone
you take my hand to guide me home and now
I'm in love
[Chorus:] You took my heart away
when my whole world was gray
You gave me everything
and a little bit more
And when it's cold at night
and you sleep by my side
you become the meaning of my life
Living in a world so cold
you are there to warm my soul
You came to mend a broken heart
You gave my life a brand new start and now
I'm in love
[Chorus:]
You took...
Holding your hand
I won't fear tomorrow
Here were we stand
we'll never be alone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePatrząc na księżyc tak przygnębionym
Zwracając wszystkie moje myśli do Ciebie
Byłem bez nadziei czy marzeń
Starałem się stłumić wewnętrzny krzyk
Ale przejrzałaś mnie na wylot
Spacerując na powietrznej ścieżce
Widzę twoje twarze wszędzie
Jak topisz to serce z kamienia
Bierzesz mnie za rękę i prowadzisz do domu i teraz
Jestem zakochany
Wzięłaś moje serce daleko
Kiedy mój cały świat był szary
Dałaś mi wszystko
I nawet trochę więcej
I kiedy jest zimno w nocy
I śpisz przy moim boku
Stajesz się sensem mojego życia
Żyję w świecie tak zimnym
Jesteś tu ciepłem mojej duszy
Przybyłaś naprawić pęknięte serce
Dałaś mojemu życiu nowy początek i teraz
Jestem zakochany
[Refren:]
Wzięłaś...
Trzymam twoją dłoń
Nie będę bać się jutra
Tu gdzie stoimy
Nigdy nie będziemy sami
Zwracając wszystkie moje myśli do Ciebie
Byłem bez nadziei czy marzeń
Starałem się stłumić wewnętrzny krzyk
Ale przejrzałaś mnie na wylot
Spacerując na powietrznej ścieżce
Widzę twoje twarze wszędzie
Jak topisz to serce z kamienia
Bierzesz mnie za rękę i prowadzisz do domu i teraz
Jestem zakochany
Wzięłaś moje serce daleko
Kiedy mój cały świat był szary
Dałaś mi wszystko
I nawet trochę więcej
I kiedy jest zimno w nocy
I śpisz przy moim boku
Stajesz się sensem mojego życia
Żyję w świecie tak zimnym
Jesteś tu ciepłem mojej duszy
Przybyłaś naprawić pęknięte serce
Dałaś mojemu życiu nowy początek i teraz
Jestem zakochany
[Refren:]
Wzięłaś...
Trzymam twoją dłoń
Nie będę bać się jutra
Tu gdzie stoimy
Nigdy nie będziemy sami
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jascha Richter Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jascha Richter |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Michael Learns To Rock (2000) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Michael Learns To Rock - Blue Night, 2000 (Medley Records, EMI 5301532 - Dania); |
Komentarze (0):