475 656 tekstów w serwisie, 694 poszukiwanych i 448 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michael Jackson
Poszukiwane teksty
Poszukiwane tłumaczenia
4. SuG - B.R.K
Polecamy
Michael Jackson - Smooth Criminal
Odsłon: 448033
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie
Tłumaczenie dodał(a): carooo3
Edytuj teledysk
Teledysk dodał(a): doda255
Tłumaczenie:
Pokaż tłumaczenie
Jego wejście przez okno było jak dźwięk crescendo
Wdarł się do jej mieszkania,
Zostawił plamy krwi na dywanie.
Pobiegła schować się pod stołem,
Lecz on zauważył j ą i jej b e z r a d n o ś ć.
Wtem uciekła do swej sypialni,
A on ją ogłuszył uderzeniem. Taki jej marny los.
" Annie, czy nic ci się nie stało?
Więc, Annie czy nic ci nie jest?
Wszystko w porządku, Annie?
Annie, nic ci nie jest?
Więc, Annie, czy nic ci nie jest??
W porządku, Annie?
Annie, wszystko w porządku?
Więc, Annie czy nic ci się nie stało?
W porządku, Annie?
Annie, czy w porządku? Czy wszystko w porządku, Annie ?"
" - Annie, wszystko w porządku?
Powiesz nam, czy nic ci się nie stało?
Tam, na oknie jest dowód,
Że cię skrzywdził crescendo, Annie
Wdarł się do twego mieszkania,
Zostawił plamy krwi na dywanie
Wtem uciekłaś do swej sypialni
Zranił cię. Czy to było twoim przeznaczeniem?"
Annie, czy nic ci nie jest?
Więc Annie, nic ci nie jest?
Uderzył cię,
Uderzył cię
Łagodny przestępca.
Tak więc (znaleźli ją) wynieśli ją zewnątrz (znaleźli ją)
- To była niedziela - co za czarny dzień
[Za każdym razem próbuję go znaleźć
Lecz on nie zostawia po sobie żadnych śladów
Nikt nie ma pojęcia kim był podejrzany i czego się po nim spodziewać]
Usta - usta, reanimacja
Powoli rozbrzmiewające, przerażone bicie serca.
Annie, czy nic ci nie jest?
Czy nic ci nie jest?
Nic ci nie jest, Annie?
Annie, czy nic ci nie jest?
Nic ci nie jest, Annie?
"- Annie, nic ci nie jest ?
Powiesz nam, czy nic ci się nie stało?
Tam, na oknie jest dowód
Że cię skrzywdził crescendo, Annie
Wdarł się do twego mieszkania
Zostawił plamy krwi na dywanie
Wtem uciekłaś do swej sypialni
Tam zgwałcił cię
Takie było twoje przeznaczenie"
Annie, czy nic ci nie jest?
Czy nic ci nie jest?
Nic ci nie jest, Annie?
Uderzył cię,
Zniewolił
Łagodny przestępca
"- Annie, czy wszystko w porządku?
Powiesz nam, czy nic ci się nie stało?
Tam, na oknie jest dowód
Że cię skrzywdził crescendo, Annie
Wdarł sie do twego mieszkania
Pozostawił ślady krwi na dywanie
Ty uciekłaś do swej sypialni
Zniewolił cię
Takie było twoje przeznaczenie, Annie"
Wdarł się do jej mieszkania,
Zostawił plamy krwi na dywanie.
Pobiegła schować się pod stołem,
Lecz on zauważył j ą i jej b e z r a d n o ś ć.
Wtem uciekła do swej sypialni,
A on ją ogłuszył uderzeniem. Taki jej marny los.
" Annie, czy nic ci się nie stało?
Więc, Annie czy nic ci nie jest?
Wszystko w porządku, Annie?
Annie, nic ci nie jest?
Więc, Annie, czy nic ci nie jest??
W porządku, Annie?
Annie, wszystko w porządku?
Więc, Annie czy nic ci się nie stało?
W porządku, Annie?
Annie, czy w porządku? Czy wszystko w porządku, Annie ?"
" - Annie, wszystko w porządku?
Powiesz nam, czy nic ci się nie stało?
Tam, na oknie jest dowód,
Że cię skrzywdził crescendo, Annie
Wdarł się do twego mieszkania,
Zostawił plamy krwi na dywanie
Wtem uciekłaś do swej sypialni
Zranił cię. Czy to było twoim przeznaczeniem?"
Annie, czy nic ci nie jest?
Więc Annie, nic ci nie jest?
Uderzył cię,
Uderzył cię
Łagodny przestępca.
Tak więc (znaleźli ją) wynieśli ją zewnątrz (znaleźli ją)
- To była niedziela - co za czarny dzień
[Za każdym razem próbuję go znaleźć
Lecz on nie zostawia po sobie żadnych śladów
Nikt nie ma pojęcia kim był podejrzany i czego się po nim spodziewać]
Usta - usta, reanimacja
Powoli rozbrzmiewające, przerażone bicie serca.
Annie, czy nic ci nie jest?
Czy nic ci nie jest?
Nic ci nie jest, Annie?
Annie, czy nic ci nie jest?
Nic ci nie jest, Annie?
"- Annie, nic ci nie jest ?
Powiesz nam, czy nic ci się nie stało?
Tam, na oknie jest dowód
Że cię skrzywdził crescendo, Annie
Wdarł się do twego mieszkania
Zostawił plamy krwi na dywanie
Wtem uciekłaś do swej sypialni
Tam zgwałcił cię
Takie było twoje przeznaczenie"
Annie, czy nic ci nie jest?
Czy nic ci nie jest?
Nic ci nie jest, Annie?
Uderzył cię,
Zniewolił
Łagodny przestępca
"- Annie, czy wszystko w porządku?
Powiesz nam, czy nic ci się nie stało?
Tam, na oknie jest dowód
Że cię skrzywdził crescendo, Annie
Wdarł sie do twego mieszkania
Pozostawił ślady krwi na dywanie
Ty uciekłaś do swej sypialni
Zniewolił cię
Takie było twoje przeznaczenie, Annie"
Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Tekst piosenki:
As He Came Into The Window
It Was The Sound Of A
Crescendo
He Came Into Her Apartment
He Left The Bloodstains On
The Carpet
She Ran Underneath The Table
He Could See She Was Unable
So She Ran Into The Bedroom
She Was Struck Down, It Was
Her Doom
Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok, Annie
Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok, Annie
Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok, Annie
Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok, Are You Ok, Annie
(Annie Are You Ok)
(Will You Tell Us That You're
Ok)
(There's A Sign In The
Window)
(That He Struck You-A
Crescendo Annie)
(He Came Into Your
Apartment)
(He Left The Bloodstains On
The Carpet)
(Then You Ran Into The
Bedroom)
(You Were Struck Down)
(It Was Your Doom)
Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok Annie
Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok Annie
Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok Annie
You've Been Hit By
You've Been Hit By-
A Smooth Criminal
So They Came Into The
Outway
It Was Sunday-What A Black
Day
Mouth To Mouth Resus-
Citation
Sounding Heartbeats-
Intimidations
Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok Annie
Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok Annie
Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok Annie
Annie Are You Ok
So, Annie Are You Ok
Are You Ok Annie
(Annie Are You Ok)
(Will You Tell Us That You're
Ok)
(There's A Sign In The
Window)
(That He Struck You-A
Crescendo Annie)
(He Came Into Your
Apartment)
(He Left The Bloodstains On The Carpet)
(Then You Ran Into The
Bedroom)
(You Were Struck Down)
(It Was Your Doom)
(Annie Are You Ok)
(So, Annie Are You Ok)
(Are You Ok Annie)
(You've Been Hit By)
(You've Been Struck By-
A Smooth Criminal)
Okay, I Want Everybody To
Clear The Area Right Now!
Aaow!
(Annie Are You Ok)
I Don't Know!
(Will You Tell Us, That
You're Ok)
I Don't Know!
(There's A Sign In The
Window)
I Don't Know!
(That He Struck You-A
Crescendo Annie)
I Don't Know!
(He Came Into Your
Apartment)
I Don't Know!
(Left Bloodstains On The
Carpet)
I Don't Know Why Baby!
(Then You Ran Into The
Bedroom)
I Don't Know!
(You Were Struck Down)
(It Was Your Doom-Annie!)
(Annie Are You Ok)
Dad Gone It-Baby!
(Will You Tell Us, That
You're Ok)
Dad Gone It-Baby!
(There's A Sign In The
Window)
Dad Gone It-Baby!
(That He Struck You-A
Crescendo Annie)
Hoo! Hoo!
(He Came Into Your
Apartment)
Dad Gone It!
(Left Bloodstains On The
Carpet)
Hoo! Hoo! Hoo!
(Then You Ran Into The
Bedroom)
Dad Gone It!
(You Were Struck Down)
(It Was Your Doom-Annie!)
Poznaj historię zmian tego tekstu
| Autor tekstu: | Michael Jackson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: | Michael Jackson |
| Rok powstania: | 1987 |
| Wykonanie oryginalne: | Michael Jackson |
| Płyty: | Bad |
Komentarze (704):
Michael forever!
Michael Jackson, istny geniusz.
Michael, niewyobrażalnie świetnie i magicznie tańczysz, a o głosie to już nawet nie mówię, jaki jest wspaniały!!!
Love, love, love MJ <333
I kocham Michaela
ŻOŃDZISZ MICHAEL
MJ forever ♥