tekstowo.pl
1 402 615 tekstów w serwisie, 13 109 poszukiwanych i 1 138 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Michael Jackson - Chicago
Odsłon: 11110
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): ILoveMichael
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): konrad1415
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): marcin
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Spotkałem ją w drodze do Chicago
Gdzie była całkiem sama
Jak ja, więc spytałem ją o imię
Uśmiechnęła się i spojrzała na mnie
Byłem zaskoczony widząc,
Że taka kobieta jest naprawdę mną zainteresowana

Powiedziała, że nie miała żadnego mężczyzny
Wychowała swoje dzieci najlepiej, jak mogła (ona mnie kocha)
Powiedziała mi, że była całkiem sama
Powiedziała, że w domu nie miała żadnego telefonu (ona chce mnie)
Powiedziała, żebym po prostu dał jej kartkę
59 to szyfr który podała (ona mnie kocha)
Okłamała cię, okłamała mnie
Myślałem, że kochała mnie, kochała mnie, yeah

Nigdy bym nie pomyślał, że żyła właśnie w ten sposób
Jej słowa wydawały się być takie szczere
Gdy byłbym jej bliski , powiedziałaby mi, jak się czuje
Dla mnie to wydawało się takie prawdziwe
Ta dziewczyna, musiała być
Aniołem zesłanym z nieba tylko dla mnie

Powiedziała, że nie miała żadnego mężczyzny
Wychowała swoje dzieci najlepiej, jak mogła (ona mnie kocha)
Powiedziała mi, że była całkiem sama
Powiedziała, że w domu nie miała żadnego telefonu (ona chce mnie)
Powiedziała, żebym po prostu dał jej kartkę
59 to szyfr który podała
Okłamała cię, okłamała mnie
Myślałem, że kochała mnie, kochała mnie,
yeah (popatrz kto mnie kocha)

Próbowała żyć podwójnym życiem
Kochając mnie podczas gdy wciąż była twoją żoną (chciała mnie)
Myślała, że kochanie mnie było orzeźwiające
Podczas gdy ty byłeś w pracy, a dzieci w szkole (ona mnie kocha)
Powiedziała że to nigdy się nie skończy
Próbowała mnie zatrzymać, jak tylko mogła (ona chce mnie)
Okłamała Cię, okłamała mnie
Gdyż miała rodzinę, rodzinę, yeah

Dlaczego? Nie, w porządku
Oohhh oohh oooh
Czuję
Daddada daddada

Nie wiedziałem, że ona już mówiła
Że nie jestem takim typem mężczyzny
Przysięgam, że nigdy nie spojrzałbym w jej stronę
Teraz czuję tak wielki wstyd
I wszystko musi się zmienić
Powinieneś wiedzieć, że zamierzam ją potępić

Powiedziała, że nie miała żadnego mężczyzny (zamierzam ją potępić)
Wychowała swoje dzieci najlepiej, jak mogła (zamierzam ją potępić)
Powiedziała mi, że była całkiem sama
Powiedziała, że w domu nie miała żadnego telefonu (zamierzam ją potępić)
Powiedziała, żebym po prostu dał jej kartkę
59 to szyfr który podała (zamierzam ją potępić)
Okłamała cię, okłamała mnie
Myślałem, że kochała mnie, kochała mnie, yeah (zamierzam ją potępić)

Próbowała żyć podwójnym życiem
Kochając mnie podczas gdy wciąż była twoją żoną (ona chciała mnie)
Pomyślała, że kochanie mnie było orzeźwiające
Podczas gdy ty byłeś w pracy, a dzieci w szkole (ona mnie kochała)
Powiedziała że to nigdy się nie skończy
Próbowała mnie zatrzymać, jak tylko mogła (ona chciała mnie)
Okłamała cię, okłamała mnie
Gdyż miała rodzinę, rodzinę, yeah ( anioł zesłany z nieba tylko dla mnie )


Powiedziała, że nie miała żadnego mężczyzny
Wychowała swoje dzieci najlepiej, jak mogła (zobacz kochała mnie)
Powiedziała mi, że była całkiem sama
Powiedziała, że w domu nie miała żadnego telefonu (popatrz kto mnie kocha)
Powiedziała, żebym po prostu dał jej kartkę
59 to szyfr który podała (kochała mnie )
Okłamała cię, okłamała mnie
Myślałem, że kochała mnie, kochała mnie, yeah (popatrz ona kocha mnie )

Próbowała żyć podwójnym życiem
Kochając mnie podczas gdy wciąż była twoją żoną (ona chciała mnie)
Pomyślała, że kochanie mnie było orzeźwiające
Podczas gdy ty byłeś w pracy, a dzieci w szkole (ona kochała mnie)
Powiedziała że to nigdy się nie skończy
Próbowała mnie zatrzymać, jak tylko mogła (ona chciała mnie)
Okłamała cię, okłamała mnie
Gdyż miała rodzinę, rodzinę, tak

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I met her on the way to Chicago
Where she was all alone
And so was I, so I asked her for her name
She smiled and looked at me
I was surprised to see
That a woman like that was really into me

She said she didn't have no man
Raised the kids the very best she can (she's lovin' me)
She told me she was all alone
Said at home she didn't have no phone (she's wanting me)
She said just to give her a page
Fifty nine was the code she gave (she's lovin' me)
She lied to you, lied to me
Thought she was loving me, loving me, yeah

I never would've thought
She was living like that
Her words seemed so sincere
When I held her near
She would tell me how she feels
It felt so real to me
This girl, she had to be
An angel sent from heaven just for me

She said she didn't have no man
Raised the kids the very best she can (she's lovin' me)
She told me she was all alone
Said at home she didn't have no phone (she's wanting me)
She said just to give her a page
Fifty nine was the code she gave (she gave to me)
She lied to you, lied to me
Thought she was loving me, loving me
yeah (look whos lovin' me)
She tried to live a double life
Loving me while she was still your wife (she was wanting me)
She thought that lovin' me was cool
With you at work and the kids at school (she's lovin' me)
She said that it would never end
Tried to keep me anyway she can (she's wanting me)
She lied to you, lied to me,
'Cause she had a family, family, yeah

why? no, alright
oohhh oohh oooh
i feel
daddada daddada

I didn't know she was already spoken for
'Cause I'm not that kind of man
Swear that
I would've never looked her way
Now I feel so much shame
And all things have to change
You should know that
I'm holding her to blame

She said she didn't have no man
Raised the kids the very best she can (holding her to blame)
She told me she was all alone
Said at home she didn't have no phone (holding her to blame)
She said just to give her a page
Fifty nine was the code she gave (holding her to blame)
She lied to you, lied to me
Thought she was loving me, loving me, yeah
She tried to live a double life
Loving me while she was still your wife (holding her to blame)
She thought that lovin' me was cool
With you at work and the kids at school (holding her to blame)
She said that it would never end
Tried to keep me anyway she can (holding her to blame)
She lied to you, lied to me,
'Cause she had a family, family, yeah (angel sent from heaven just for me)

She said she didn't have no man
Raised the kids the very best she can (look she's lovin' me)
She told me she was all alone
Said at home she didn't have no phone (look who's lovin' me)
She said just to give her a page
Fifty nine was the code she gave (lovin' me)
She lied to you, lied to me
Thought she was loving me, loving me, yeah (look she's lovin' me)

She tried to live a double life
Loving me while she was still your wife (she was wantin' me)
She thought that loving me was cool
With you at work and the kids at school (she was lovin' me)
She said that it would never end
Tried to keep me anyway she can (she was wantin' me)
She lied to you, lied to me,
'Cause she had a family, family, yeah

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Michael Jackson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Michael Jackson

Rok powstania:

Piosenka napisana w 1999 roku

Płyty:

XSCAPE

Ciekawostki:

Piosenka została pierwszy raz wydana na płycie Xscape 13 maja 2014 roku. Audio można znaleźć na stronie: http://rapdose.com/2014/05/05/michael-jackson-chicago

Komentarze (4):

karamj
KaraMJ 06 czerwca 2015 14:32
(+2) + -
Cudowna muzyka. Refren jest najlepszy :)

paulah3335
paulah3335 06 maja 2015 22:52
(+1) + -
Zapraszam na mojego bloga o Michaelu Jacksonie na którym piszą opowiadanie i notatki o Michaelu mj-is-angel.blogspot.com

krismusic
krismusic 23 maja 2014 17:44
(+2) + -
Powinien to być drugi singiel z płyty Xscape

KateJaxn 07 maja 2014 19:29 (edytowany 1 raz)
(+1) + -
This is it, Michael znowu na szczycie <3

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ