tekstowo.pl
909 183 tekstów w serwisie, 7 570 poszukiwanych i 443 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Michael Buble - Let it snow
Odsłon: 14102
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Caarolaajnaa
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Soniula
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): maliny23
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Och, pogoda na zewnątrz jest okropna
Ale ciepło ognia jest tak zachwycające
I dopóki nie musimy nigdzie iść
Pozwólmy śniegowi padać, pozwólmy śniegowi padać.

Nie wygląda na to, by miało przestać padać
A ja przyniosłem trochę kukurydzy na popcorn
Światła wokół drogi są wyłączone
Pozwólmy więc padać śniegowi, pozwólmy mu padać.

A kiedy w końcu pocałujemy się na pożegnanie
Ach, jak ja nie cierpię wychodzenia podczas burzy śnieżnej
Ale jeśli przytulisz mnie naprawdę mocno
Przez całą drogę do domu będzie mi ciepło

Ogień powoli gaśnie
A my wciąż się żegnamy
Tak długo jak mnie kochasz
Pozwólmy padać śniegowi.

Aj, niie wygląda na to, by miało przestać padać
A ja przyniosłem trochę kukurydzy na popcorn
Światła wokół drogi są wyłączone
Pozwólmy więc padać śniegowi, pozwólmy mu padać.
Tak... pozwólmy mu padać!

Całą drogę do domu będzie mi ciepło
Całą drogę do domu będzie mi ciepło.

Ogień powoli gaśnie
A my się ciągle żegnamy
Tak długo jak mnie kochasz

Pozwólmy śniegowi padać!
Pozwólmy śniegowi padać!
Pozwólmy śniegowi padać!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Oh the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
And since we've no place to go
Let it snow, let it snow, let it snow

It doesn't show signs of stopping
And I've brought some corn for popping
The lights are turned way down low
Let is snow, let it snow, let it snow

When we finally kiss goodnight
How I hate going out in the storm
But if you really hold me tight
All the way home I'll be warm

The fire is slowly dying
And my dear we're still goodbye-ing
As long as you love me so
Let it snow, let snow, let it snow

Oh, it doesn't show signs of stopping
And I've brought some corn for popping
Oh the lights are turned way down low
Let it snow, let it snow, let it snow
OH... let it snow

All the way home I'll be warm
All the way home I'll be warm

The fire is slowly dying
And my dear I'm still goodbye-ing
As long you love me so

Let it snow, Let it Snow, Let it snow
Let it snow, Let is snow, Let is snow
Let it snow, Let it snow, Let it snow

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Sammy Cahn

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jule Styne

Rok powstania:

1945

Wykonanie oryginalne:

Vaughn Monroe

Covery:

Woody Herman, Frank Sinatra, Dean Martin, Doris Day, Chicago, Michael Buble, Celtic Women, Cascada, Lady Antebellum, Airbone, Rod Stewart, Jewel, Bing Crosby, Ella Fitzgerald i in.

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ