Teksty piosenek > M > Michael Bolton > Ain't got nothing if you ain't got love
2 422 736 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 303 oczekujących

Michael Bolton - Ain't got nothing if you ain't got love

Ain't got nothing if you ain't got love

Ain't got nothing if you ain't got love

Tekst dodał(a): smerfetka25 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chcebyckaris Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Orzelka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


You can live your life on the edge of your seat
You can take your place down on easy street
Or just lose your mind
Over things only money can but
But it's a fact of life no matter what you do
Every stake ya claim, every dream come true
Down deep inside these kinda things never satisfy
Oh love is the precious thing
Set ya free and give your heart the wings, to fly
Love is the living dream
Callin' your name
Tellin' you somethin' 'cause you

CHORUS
Ain't got nothin' if you ain't got love
Ain't got nothin' if you ain't got love
You can conquer the world but it's never enough
Because you ain't got nothin' if you ain't got love

You can carry the flame across the finish line
You can sign your name in the sands of time
But fortune and fame, they're just things that ya leave behind
Well you think you got the world in the palm of your hand
But there's one thing missin' in your promised land
It's a thing called love, the one thing that your heart demands
Oh love is the rhythm of life
In your soul is where the secret lies
When love is lookin' through your eyes
Every feelin' inside
Is tellin' you somethin'

CHORUS

You can chase your dreams down the yellow brick road
Sail full steam down the river of gold
If you ever get it all ya never get enough
'Cause you ain't got nothin' if you ain't got love
Oh love is the precious thing
Set you free and give your heart the wings, to fly
Callin' your name, ooh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Możesz żyć w napięciu wciąż
Możesz ułożyć sobie życie jak w Madrycie
Lub po prostu stracić głowę
Nade wszystko pieniądze, ale...
Ale prawda taka jest - nieważne, co zrobisz,
Wszystkie żądania, spełnione marzenia,
W głębi duszy wiesz, że to wszystko nigdy nie zadowoli cię
O, miłość - to jest ważna rzecz
Uwolnij się, uskrzydlaj serce i leć (na skrzydłach serca leć)
Miłość to marzenie życia
Wołam twe imię
Mówię ci coś bo

Nie masz nic jeśli nie masz miłości
Nie masz nic jeśli nie masz miłości
Możesz zdobyć świat ale nigdy nie jest dość
Bo nie masz nic jeśli nie masz miłości

Możesz nieść znicz do samej mety
Zapisać się złotymi literami
Lecz fortuna i sława, to wszystko zostawiasz za sobą
I myślisz, że masz w garści cały świat
Lecz na tej obiecanej ziemi jednego tylko brak
To miłość się nazywa, jedna rzecz której żąda serce
O, miłość to życia rytm
W twojej duszy - tam leży sekret
Gdy miłość wygląda z twych oczu
Każde uczucie w tobie
Coś ci mówi

Możesz gonić za marzeniami po złotej ulicy
Żeglować, płynąć bez wytchnienia rzeką złota
Jeśli to wszystko zyskasz, i tak nie będzie dość
Bo nie masz nic jeżeli nie masz miłości
O, miłość to ważna rzecz
Uwolnij się, serca skrzydła rosną, leć
Wołam cię, och!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 736 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 303 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności