Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Miasteczko Halloween
Miasteczko Halloween - Finał [polska wersja]
![Finał [polska wersja]](https://i.ytimg.com/vi/cgpBWU4wqOU/hqdefault.jpg)
Finał [polska wersja]
Tekst dodał(a): xxFioletowookaxx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JackSkellington
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxFioletowookaxx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
-Powrót Jack'a-
[Potwory]
Dobry znak,
tak, to Jack
jest znów.
Cały zdrów
nasz Jack.
W to nam graj,
jeszcze jak!
Jak!
Jack się cieszy
cieszmy się z nim
naszym pięknym Halloween...
[Jack]
/I nie ma jak dom!/
[Mikołaj]
/Ho! Ho! Ho! Wesołego Halloween!/
[Jack]
/Wesołej Gwiazdki!/
[Potwory]
Ojej! Ojej!
A skąd ta zimna biel?
Ojej!
To jakiś nowy trend.
Ojej!
Coś mówił o tym Jack.
Ojej,
że to Gwiazdkowy znak.
Witaj w Halloween
Halloween
Halloween
Halloween!
Ojej,
ojej...
-Piosenka Sally i Jack'a-
[Jack]
/Ach, przyjaciółko.../
Wyznam Ci,
że Ty bez przerwy mi się śnisz.
I chciałbym z Tobą szukać gwiazd.
[Jack i Sally]
Pod wielkim niebem,
tak blisko siebie,
na zawsze już.
Szczęśliwi Ty i ja,
niech nasze święto trwa.
[Potwory]
Dobry znak,
tak, to Jack
jest znów.
Cały zdrów
nasz Jack.
W to nam graj,
jeszcze jak!
Jak!
Jack się cieszy
cieszmy się z nim
naszym pięknym Halloween...
[Jack]
/I nie ma jak dom!/
[Mikołaj]
/Ho! Ho! Ho! Wesołego Halloween!/
[Jack]
/Wesołej Gwiazdki!/
[Potwory]
Ojej! Ojej!
A skąd ta zimna biel?
Ojej!
To jakiś nowy trend.
Ojej!
Coś mówił o tym Jack.
Ojej,
że to Gwiazdkowy znak.
Witaj w Halloween
Halloween
Halloween
Halloween!
Ojej,
ojej...
-Piosenka Sally i Jack'a-
[Jack]
/Ach, przyjaciółko.../
Wyznam Ci,
że Ty bez przerwy mi się śnisz.
I chciałbym z Tobą szukać gwiazd.
[Jack i Sally]
Pod wielkim niebem,
tak blisko siebie,
na zawsze już.
Szczęśliwi Ty i ja,
niech nasze święto trwa.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCHORUS
La, la, la, (etc.)
Jack's OK, and he's back, OK
CHILD CORPSE AND CHORUS
He's all right
MAYOR AND CHORUS
Let's shout, make a fuss
Scream it out, wheee
CHORUS
Jack is back now, everyone sing
In our town of Halloween
CHILD CORPSE
What's this?
CYCLOPS
What's this?
HARLEQUIN DEMON
I haven't got a clue
MR. HYDE
What's this?
CLOWN
Why it's completely new
OFF-SCREEN VOICE
What's this?
WOLFMAN
Must be a Christmas thing
OFF-SCREEN VOICE
What's this?
MAYOR
It's really very strange
CHORUS
This is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween!
What's this?
What's this?
(Repeat)
JACK
My dearest friend, if you don't mind
I'd like to join you by your side
Where we can gaze into the stars
JACK AND SALLY
And sit together, now and forever
For it is plain as anyone can see
We're simply meant to be
La, la, la, (etc.)
Jack's OK, and he's back, OK
CHILD CORPSE AND CHORUS
He's all right
MAYOR AND CHORUS
Let's shout, make a fuss
Scream it out, wheee
CHORUS
Jack is back now, everyone sing
In our town of Halloween
CHILD CORPSE
What's this?
CYCLOPS
What's this?
HARLEQUIN DEMON
I haven't got a clue
MR. HYDE
What's this?
CLOWN
Why it's completely new
OFF-SCREEN VOICE
What's this?
WOLFMAN
Must be a Christmas thing
OFF-SCREEN VOICE
What's this?
MAYOR
It's really very strange
CHORUS
This is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween!
What's this?
What's this?
(Repeat)
JACK
My dearest friend, if you don't mind
I'd like to join you by your side
Where we can gaze into the stars
JACK AND SALLY
And sit together, now and forever
For it is plain as anyone can see
We're simply meant to be
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):