Teksty piosenek > M > MGMT > Mystery Disease
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 378 oczekujących

MGMT - Mystery Disease

Mystery Disease

Mystery Disease

Tekst dodał(a): Barty Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rodzynek97 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zeffira Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It can't pay attention
What slips into the system
A light touch, a whisper that puts you to sleep
Don't sympathize with the mystery disease

All it is is a feeling
Pain in a dress too revealing
A lost bond
An old friend who likes what it sees
You can't shake off the mystery disease

Lovers in a past life
Meet in the street close to midnight
A last look
Sweet like the end of a dream
Then fall back into the mystery disease

Go on, tell your symptoms to me
It's not in any of the books you can read
It's no fun to face what you don't get to be
But what's one more to the mystery disease?

Floating impatience
Snuffs my limited sapience
Black smoke as soon as the pressure's released
Deep space sighs, the Mystery Disease

Consumed by a weakness
Cut with perpetual unrest
You see stars, sunsets blurred through a screen
Trap what you want
Waste what you need

And when the west wind sweeps through the leaves
Emperors of history fall to their knees
Small fronds can't see the wood for the trees
Left in the dust of the mystery disease

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie potrafi zwracać uwagi,
To co zakrada się o systemu
Lekki dotyk, szept, który układa Cię do snu
Nie współczuj z tajemniczej chorobie

Jest jedynie uczuciem
Cierpieniem w sukience zbyt skąpej
Utracona więź
Stary przyjaciel, który lubi to co widzi
Nie możesz pozbyć się tajemniczej choroby

Kochankowie w poprzednim życiu
Spotykają się na ulicy koło północy
Ostatnie spojrzenie
Słodkie jak koniec snu
Potem powracają do tajemniczej choroby

Dawaj, powiedz mi twoje objawy
Tego nie ma w żadnej książce, którą możesz przeczytać
Nie jest przyjemnie stać przed tym, czym nie możesz być
Ale czym jest jeden więcej dla tajemniczej choroby?

Wznosząca się niecierpliwość
Wdycha moją ograniczoną przemądrzałość
Czarny dym jak tylko ustępuje presja
Głębokie westchnienie, tajemnicza choroba

Kontrolowany przez słabość
Odcięty wiecznym niepokojem
Widzisz gwiazdy, zachody słońca rozmyte przez ekran
Schwytaj to, czego chcesz
Zmarnuj to, czego potrzebujesz

I kiedy zachodni wiatr zawieje pośród liści
Cesarze historii upadną na kolana
Małe liście nie zobaczą lasu, tylko drzewa
Pozostawione w kurzu tajemniczej choroby

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

MGMT

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 378 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności