tekstowo.pl
1 050 642 tekstów w serwisie, 10 126 poszukiwanych i 334 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Metallica - Seek And Destroy
Odsłon: 113458
Przejdź na stronę wykonawcy >

REKLAMA

Edytuj tekst Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): queen_of_puppets
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): zuzu9
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Dzisiejszej nocy przetrząsamy miasto
Szukamy ciebie by rozpocząć bójkę
Zło gnieździ się w naszych umysłach
Ale to żadna nowość
Wiesz, to doprowadza nas do szaleństwa

Biegniesz
Jesteśmy na tropie
Ukrywasz się
Zapłacisz za to
Umierając tysiącem śmierci
Poszukiwanie trwa
Znajdź i Zniszcz

Jedno jest pewne - nie ma ucieczki
To jest już koniec, nie będzie więcej szans
Powiedz światu 'pa pa'
Zawsze tylko brałeś, teraz dasz coś z siebie


Biegniesz
Jesteśmy na tropie
Ukrywasz się
Zapłacisz za to
Umierając tysiącem śmierci
Poszukiwanie trwa
Znajdź i Zniszcz

Nasze umysły płoną z chęci mordu
I to nam nie minie aż spełnimy te pragnienie
Myślimy tylko o tym jednym
Nie próbuj uciekać
Bo i tak cię znajdziemy


Biegniesz
Jesteśmy na tropie
Ukrywasz się
Zapłacisz za to
Umierając tysiącem śmierci
Poszukiwanie trwa
Znajdź i Zniszcz
Poszukiwanie trwa
Znajdź i Zniszcz
Poszukiwanie trwa
Znajdź i Zniszcz

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


We are scanning the scene
in the city tonight
We are looking for you
to start up a fight
There is an evil feeling
in our brains
But it is nothing new
you know it drives us insane


Running,
On our way
Hiding,
You will pay
Dying,
One thousand deaths
Running,
On our way
Hiding,
You will pay
Dying,
One thousand deaths
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy


There is no escape
and that is for sure
This is the end we won't take any more
Say goodbye
to the world you live in
You have always been taking
but now you're giving


Running,
On our way
Hiding,
You will pay
Dying,
One thousand deaths
Running,
On our way
Hiding,
You will pay
Dying,
One thousand deaths
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy


Our brains are on fire
with the feeling to kill
And it will not go away
until our dreams are fulfilled
There is only one thing
on our minds
Don't try running away
`cause you're the one we will find


Running,
On our way
Hiding,
You will pay
Dying,
One thousand deaths
Running,
On our way
Hiding,
You will pay
Dying,
One thousand deaths
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy
Searching,
Seek and Destroy

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

James Hetfield

Edytuj metrykę
Kompozytor:

James Hetfield, Lars Ulrich

Rok powstania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Metallica

Covery:

Rage in Eden, Birmingham 6, NukesPrimal Fear, Acid Drinkers, Agent Orange

Płyty:

Kill 'Em All

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Metallica: Some Kind of Monster, Worms Recon: Duchy w akcji (Sezon II)

Komentarze (36):

slawi666 08 kwietnia 2015 19:59
(0) + -
Ludzie, obudźcie się! Dlaczego jakieś badziewne Nothing Else Matters ma 2,5k plusów, a ten wy*ebany w kosmos kawałek tylko 216?! Zmobilizujmy się, bo wszechobecny kiczowaty pop, disco i techno nas wykończą! Znam osobiście kilkanaście osób które słuchają rocka i metalu, ale nikt tym się nie chwali... Za to fanki/fani Lady Zgagi i Justyny Bimber zalewają cały internet muzyką swych idoli (czytaj gó*nem)! I jeszcze jak skrytykujesz to nie, nietolerancyjny jesteś, trzeba szanować każdego (tfu!) artystę. Ale metal to już dla nich darcie mordy.

prisoner666
Prisoner666 10 marca 2015 13:55
(+1) + -
@marcin9pl: Prawda?

Pokaż powiązany komentarz ↓

marcin9pl 13 listopada 2014 21:28
(+2) + -
Słychać, że to piosenka Mustaine'a.

jozefznazaretu
JozefZNazaretu 21 sierpnia 2014 11:32
(-1) + -
@tntmaster: Podziwiam: Kill 'Em All, Ride The Lightning i MASTER OF PUPPETS, lubię: ...And Justice For All, Black Album, czasem posłucham: Death Magnetic, St. Anger, Load, Reload, Garage, Inc., posłycham kilka utworów: Beyond Magnetic, Lulu. ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

jozefznazaretu
JozefZNazaretu 21 sierpnia 2014 11:28
(-1) + -
@RavenCrow: Hahahaha ;D

Pokaż powiązany komentarz ↓

jozefznazaretu
JozefZNazaretu 21 sierpnia 2014 11:27
(-1) + -
Searching..... Seek & Destroy! ;)

jozefznazaretu
JozefZNazaretu 21 sierpnia 2014 11:26
(-1) + -
@RamonaGreen: Moja też. ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

ramonagreen
RamonaGreen 22 lipca 2013 18:42
(0) + -
Moja ulubiona na Kill Em All.

fvckyouxd
FvckYouXD 19 lipca 2013 18:25
(+1) + -
*thrash
trash to znaczy śmieci
:)

musicinmylive
musicinmylive 02 marca 2013 21:38
(+4) + -
Miazga ! \m/

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ