Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Metallica
Popularne teksty
14. Skubas - W ogień
Metallica - Rebel of Babylon
Rebel of Babylon
Tekst dodał(a): ucze232
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chRobal
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MidnightSunn
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Rebel grip your bottle tight
Just float away
Rebel is it hard to leave
What makes you stay?
Go take your poison ink
Sign life away
Then take your dirty spoon
And dig your grave
Dig your grave
Rebel grips the bottle tight
Just floats away
Rebel finds it hard to leave
What makes you stay?
He takes the poison ink
Signing life away
Then takes the dirty spoon
And digs his grave
Let this dark shine
Let this dark shine
Let it shine bright
Don't let it burn out tonight
Kill me one more time
Stigmata
Kill me one more time
Neo martyr
Gonna die young
Gonna live forever
Kill me one more time
Rise up
Rebel of Babylon
Renegade fights the fight
That no one wins
He claims a crown of thorns
To pierce the skin
He climbs his crucifix
And waits for dawn
Thinks they'll remember him
After he's gone
Let this dark shine
Let this dark shine
Let it shine bright
Don't let it burn out tonight
Kill me one more time
Stigmata
Kill me one more time
Neo martyr
Gonna die young
Gonna live forever
Kill me one more time
Rise up
Rebel of Babylon
Rise up
Rise up
Resurrection
The rebel fights the fight
That no one wins
To claim a crown of thorns
To pierce his skin
Climbs his crucifix
And waits for dawn
He looses consciousness
The myth lives on
Let this dark shine
Let this dark shine
Let it shine bright
Don't let it burn out tonight
Tonight
Kill me one more time
Stigmata
Kill me one more time
Neo martyr
Gonna die young
Gonna live forever
Kill me one more time
Rise up
Rebel of Babylon
Rise up
Rise up
Resurrection
Just float away
Rebel is it hard to leave
What makes you stay?
Go take your poison ink
Sign life away
Then take your dirty spoon
And dig your grave
Dig your grave
Rebel grips the bottle tight
Just floats away
Rebel finds it hard to leave
What makes you stay?
He takes the poison ink
Signing life away
Then takes the dirty spoon
And digs his grave
Let this dark shine
Let this dark shine
Let it shine bright
Don't let it burn out tonight
Kill me one more time
Stigmata
Kill me one more time
Neo martyr
Gonna die young
Gonna live forever
Kill me one more time
Rise up
Rebel of Babylon
Renegade fights the fight
That no one wins
He claims a crown of thorns
To pierce the skin
He climbs his crucifix
And waits for dawn
Thinks they'll remember him
After he's gone
Let this dark shine
Let this dark shine
Let it shine bright
Don't let it burn out tonight
Kill me one more time
Stigmata
Kill me one more time
Neo martyr
Gonna die young
Gonna live forever
Kill me one more time
Rise up
Rebel of Babylon
Rise up
Rise up
Resurrection
The rebel fights the fight
That no one wins
To claim a crown of thorns
To pierce his skin
Climbs his crucifix
And waits for dawn
He looses consciousness
The myth lives on
Let this dark shine
Let this dark shine
Let it shine bright
Don't let it burn out tonight
Tonight
Kill me one more time
Stigmata
Kill me one more time
Neo martyr
Gonna die young
Gonna live forever
Kill me one more time
Rise up
Rebel of Babylon
Rise up
Rise up
Resurrection
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBuntowniku, chwyć mocno swą butelkę
I odpłyń
Buntowniku, czy ciężko odejść
Co zatrzymuje cię?
Pójdź po trujący atrament
Zrzeknij się życia
Wtedy weź brudną łyżkę
I wykop sobie grób
Wykop sobie grób
Buntownik mocno chwyta butelkę
I odpływa
Ciężko mu jest odejść
Co zatrzymuje cię?
Bierze trujący atrament
Zrzeka się życia
Wtedy bierze brudną łyżkę
I kopie sobie grób
Niech ta ciemność rozbłyśnie
Niech ta ciemność rozbłyśnie
Niech świeci jasno
Nie pozwól, by wypaliła się dziś
Zabij mnie jeszcze raz
Stygmaty
Zabij mnie jeszcze raz
Neomęczennik
Umrę młodo
Będę żył wiecznie
Zabij mnie jeszcze raz
Powstań
Buntowniku z Babilonu
Renegat walczy w bitwie
Której nie wygra nikt
Żąda korony cierniowej
Co przebije skórę
Wspina się na krzyż
I czeka na świt
Sądzi, że zapamiętają go
Gdy już odejdzie
Niech ta ciemność rozbłyśnie
Niech ta ciemność rozbłyśnie
Niech świeci jasno
Nie pozwól, by wypaliła się dziś
Zabij mnie jeszcze raz
Stygmaty
Zabij mnie jeszcze raz
Neomęczennik
Umrę młodo
Będę żył wiecznie
Zabij mnie jeszcze raz
Powstań
Buntowniku z Babilonu
Powstań
Powstań
Zmartwychwstanie
Renegat walczy w bitwie
Której nie wygra nikt
Żąda korony cierniowej
Co przebije skórę
Wspina się na krzyż
I czeka na świt
Traci przytomność
Mit dalej trwa
Niech ta ciemność rozbłyśnie
Niech ta ciemność rozbłyśnie
Niech świeci jasno
Nie pozwól, by wypaliła się dziś
Dziś
Zabij mnie jeszcze raz
Stygmaty
Zabij mnie jeszcze raz
Neomęczennik
Umrę młodo
Będę żył wiecznie
Zabij mnie jeszcze raz
Powstań
Buntowniku z Babilonu
Powstań
Powstań
Zmartwychwstanie
I odpłyń
Buntowniku, czy ciężko odejść
Co zatrzymuje cię?
Pójdź po trujący atrament
Zrzeknij się życia
Wtedy weź brudną łyżkę
I wykop sobie grób
Wykop sobie grób
Buntownik mocno chwyta butelkę
I odpływa
Ciężko mu jest odejść
Co zatrzymuje cię?
Bierze trujący atrament
Zrzeka się życia
Wtedy bierze brudną łyżkę
I kopie sobie grób
Niech ta ciemność rozbłyśnie
Niech ta ciemność rozbłyśnie
Niech świeci jasno
Nie pozwól, by wypaliła się dziś
Zabij mnie jeszcze raz
Stygmaty
Zabij mnie jeszcze raz
Neomęczennik
Umrę młodo
Będę żył wiecznie
Zabij mnie jeszcze raz
Powstań
Buntowniku z Babilonu
Renegat walczy w bitwie
Której nie wygra nikt
Żąda korony cierniowej
Co przebije skórę
Wspina się na krzyż
I czeka na świt
Sądzi, że zapamiętają go
Gdy już odejdzie
Niech ta ciemność rozbłyśnie
Niech ta ciemność rozbłyśnie
Niech świeci jasno
Nie pozwól, by wypaliła się dziś
Zabij mnie jeszcze raz
Stygmaty
Zabij mnie jeszcze raz
Neomęczennik
Umrę młodo
Będę żył wiecznie
Zabij mnie jeszcze raz
Powstań
Buntowniku z Babilonu
Powstań
Powstań
Zmartwychwstanie
Renegat walczy w bitwie
Której nie wygra nikt
Żąda korony cierniowej
Co przebije skórę
Wspina się na krzyż
I czeka na świt
Traci przytomność
Mit dalej trwa
Niech ta ciemność rozbłyśnie
Niech ta ciemność rozbłyśnie
Niech świeci jasno
Nie pozwól, by wypaliła się dziś
Dziś
Zabij mnie jeszcze raz
Stygmaty
Zabij mnie jeszcze raz
Neomęczennik
Umrę młodo
Będę żył wiecznie
Zabij mnie jeszcze raz
Powstań
Buntowniku z Babilonu
Powstań
Powstań
Zmartwychwstanie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
James Hetfield Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
James Hetfield, Lars Ulrich |
| Rok wydania: |
2008 |
| Płyty: |
Beyond Magnetic |
| Ciekawostki: |
Utwór jest 'odpadkiem' z albumu Death Magnetic, po raz pierwszy utwór został zagrany na koncercie w Fillmore z okazji 30-lecia zespołu. Podczas 4 dni koncertów zostały zagrane wszystkie 4 utwory, które jak się potem okazało zostaną/zostały wydane pod koniec stycznia 2012 roku jako Beyond Magnetic. |
Komentarze (5):