Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Metallica
Popularne teksty
14. Epis - Special 2
Metallica - Moth Into Flame
Moth Into Flame
Tekst dodał(a): japaneseporo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mosskit
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ziomaletto1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Blacked out
Pop queen, amphetamine
The screams crashed into silence
Tapped out
Doused in the gasoline
The high times going timeless
Decadence
Death of the innocence
The pathway starts to spiral
Infamy
All for publicity
Destruction going viral
Light it up
Ah, light it up
Another hit erases all the pain
Bulletproof
Ah, kill the truth
You’re falling, but you think you’re flying high
High again
Sold your soul
Built a higher wall
Yesterday
Now you’re thrown away
Same rise and fall
Who cares at all?
Seduced by fame
A moth into the flame
Twisted
Backstabbing wicked
The delusion absolution
Perjurer
Fame is the murderer
Seduce you into ruin
Light it up
Ah, light it up
Another hit erases all the pain
Bulletproof
Ah, tell the truth
You’re falling, but you think you’re flying high
High again
Sold your soul
Built the higher wall
Yesterday
Now you’re thrown away
Same rise and fall
Who cares at all?
Seduced by fame
A moth into the flame
Burn
Guarantee your name, you go and kill yourself
The vultures feast around you still
Overdose on shame and insecurity
If one won’t do that fistful will
Death scene
Black hearse the limousine
A grave filled with seduction
Vaccine
Fame does the murdering
She builds up for destruction
So light it up
Ah, light it up
Another hit erases all the pain
Bulletproof
Ah, no excuse
You’re falling, but you think you’re flying high
High again
Sold your soul
Built the higher wall
Yesterday
Now you’re thrown away
Same rise and fall
Who cares at all?
Seduced by fame
A moth into the flame
Addicted to the
Fame
Pop queen, amphetamine
The screams crashed into silence
Tapped out
Doused in the gasoline
The high times going timeless
Decadence
Death of the innocence
The pathway starts to spiral
Infamy
All for publicity
Destruction going viral
Light it up
Ah, light it up
Another hit erases all the pain
Bulletproof
Ah, kill the truth
You’re falling, but you think you’re flying high
High again
Sold your soul
Built a higher wall
Yesterday
Now you’re thrown away
Same rise and fall
Who cares at all?
Seduced by fame
A moth into the flame
Twisted
Backstabbing wicked
The delusion absolution
Perjurer
Fame is the murderer
Seduce you into ruin
Light it up
Ah, light it up
Another hit erases all the pain
Bulletproof
Ah, tell the truth
You’re falling, but you think you’re flying high
High again
Sold your soul
Built the higher wall
Yesterday
Now you’re thrown away
Same rise and fall
Who cares at all?
Seduced by fame
A moth into the flame
Burn
Guarantee your name, you go and kill yourself
The vultures feast around you still
Overdose on shame and insecurity
If one won’t do that fistful will
Death scene
Black hearse the limousine
A grave filled with seduction
Vaccine
Fame does the murdering
She builds up for destruction
So light it up
Ah, light it up
Another hit erases all the pain
Bulletproof
Ah, no excuse
You’re falling, but you think you’re flying high
High again
Sold your soul
Built the higher wall
Yesterday
Now you’re thrown away
Same rise and fall
Who cares at all?
Seduced by fame
A moth into the flame
Addicted to the
Fame
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyćmiony
Królowa popu, amfetamina
Wrzaski przełamują ciszę
Wykończony
Umaczany w benzynie
Wyniosłe chwile stają się wieczne
Schyłek
Śmierć niewinności
Ścieżka robi się kręta
Hańba
Wszystko pod publikę
Zniszczenie szybko się rozprzestrzenia
Zapal to
Ah, zapal to
Kolejna dawka usuwa cały ból
Kuloodporny
Ah, pogrzeb prawdę
Upadasz, ale myślisz, że wznosisz się wysoko
Ponownie
Sprzedałeś swoją duszę
Zbudowałeś wyższy mur
Wczoraj
A teraz jesteś odrzucony
Ten sam wzlot i upadek
Kogo to w ogóle obchodzi?
Uwiedziony przez sławę
Ćma w płomieniu
Pokręcony
Wbijający nóż w plecy podłym
Urojone rozgrzeszenie
Fałszywy świadek
Sława jest mordercą
Uwodzi cię na zatracenie
Zapal to
Ah, zapal to
Kolejna dawka usuwa cały ból
Kuloodporny
Ah, pogrzeb prawdę
Upadasz, ale myślisz, że wznosisz się wysoko
Ponownie
Sprzedałeś swoją duszę
Zbudowałeś wyższy mur
Wczoraj
A teraz jesteś odrzucony
Ten sam wzlot i upadek
Kogo to w ogóle obchodzi?
Uwiedziony przez sławę
Ćma w płomieniu
Płoń
Pewność twoim imieniem, idziesz i zabijasz się
Wokół ciebie sępy wciąż ucztują
Przedawkowanie wstydu i niepewności
Jeśli jedno nie wystarczy weź garść
Scena śmierci
Czarny karawan jak limuzyna
Grób pełen uroku
Szczepionka
Sława jest zabójcza
Ona powiększa zniszczenie
Więc zapal to
Ah, zapal to
Kolejna dawka usuwa cały ból
Kuloodporny
Ah, pogrzeb prawdę
Upadasz, ale myślisz, że wznosisz się wysoko
Ponownie
Sprzedałeś swoją duszę
Zbudowałeś wyższy mur
Wczoraj
A teraz jesteś odrzucony
Ten sam wzlot i upadek
Kogo to w ogóle obchodzi?
Uwiedziony przez sławę
Ćma w płomieniu
Uzależniony od
Sławy
Królowa popu, amfetamina
Wrzaski przełamują ciszę
Wykończony
Umaczany w benzynie
Wyniosłe chwile stają się wieczne
Schyłek
Śmierć niewinności
Ścieżka robi się kręta
Hańba
Wszystko pod publikę
Zniszczenie szybko się rozprzestrzenia
Zapal to
Ah, zapal to
Kolejna dawka usuwa cały ból
Kuloodporny
Ah, pogrzeb prawdę
Upadasz, ale myślisz, że wznosisz się wysoko
Ponownie
Sprzedałeś swoją duszę
Zbudowałeś wyższy mur
Wczoraj
A teraz jesteś odrzucony
Ten sam wzlot i upadek
Kogo to w ogóle obchodzi?
Uwiedziony przez sławę
Ćma w płomieniu
Pokręcony
Wbijający nóż w plecy podłym
Urojone rozgrzeszenie
Fałszywy świadek
Sława jest mordercą
Uwodzi cię na zatracenie
Zapal to
Ah, zapal to
Kolejna dawka usuwa cały ból
Kuloodporny
Ah, pogrzeb prawdę
Upadasz, ale myślisz, że wznosisz się wysoko
Ponownie
Sprzedałeś swoją duszę
Zbudowałeś wyższy mur
Wczoraj
A teraz jesteś odrzucony
Ten sam wzlot i upadek
Kogo to w ogóle obchodzi?
Uwiedziony przez sławę
Ćma w płomieniu
Płoń
Pewność twoim imieniem, idziesz i zabijasz się
Wokół ciebie sępy wciąż ucztują
Przedawkowanie wstydu i niepewności
Jeśli jedno nie wystarczy weź garść
Scena śmierci
Czarny karawan jak limuzyna
Grób pełen uroku
Szczepionka
Sława jest zabójcza
Ona powiększa zniszczenie
Więc zapal to
Ah, zapal to
Kolejna dawka usuwa cały ból
Kuloodporny
Ah, pogrzeb prawdę
Upadasz, ale myślisz, że wznosisz się wysoko
Ponownie
Sprzedałeś swoją duszę
Zbudowałeś wyższy mur
Wczoraj
A teraz jesteś odrzucony
Ten sam wzlot i upadek
Kogo to w ogóle obchodzi?
Uwiedziony przez sławę
Ćma w płomieniu
Uzależniony od
Sławy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
James Hetfield/Lars Ulrich Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
James Hetfield/Lars Ulrich |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Metallica |
| Płyty: |
Hardwired... to Self-Destruct (2016), S&M 2 (2020) |
Komentarze (9):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Szacun.
chcesz? Bo chyba warto.Ale jest ausgezeichnet.
Zamroczenie
Królowo Pop, amfetamino
Twe krzyki uderzają w ciszę
Wystukanie
Oblanie benzyną
Wielkie dokonania stają się ponadczasowe
Dekadencja
Śmierć niewinności
Szlak staje się kręty
Hańba
Wszystko dla rozgłosu
Wirus zniszczenia dziejów
Zapal to
Ach, zapal ro
Kolejnym hitem niwelujesz cały ból
Kuloodporny
Ach, zabij prawdę
Spadasz, chociaż myślisz, że lecisz wysoko
Wysoko ponownie
Sprzedałeś swą dusza
Wybudowałeś wczoraj wysoką ścianę
Teraz trafiasz do śmietnika
Ciągłe powstania i upadki
Kogo to w ogóle obchodzi?
Uwiedziony przez sławę
Ćma do płomienia
Wykręcenie
Nóż w plecy
Ułuda rozgrzeszenia
Krzywoprzysięzca
Sława to morderca
Uwiedzie Cię w ruinę
Zapal to
Ach, zapal ro
Kolejnym hitem niwelujesz cały ból
Kuloodporny
Ach, powiedz prawdę
Spadasz, chociaż myślisz, że lecisz wysoko
Wysoko ponownie
Sprzedałeś swą dusza
Wybudowałeś wczoraj wysoką ścianę
Teraz trafiasz do śmietnika
Ciągłe powstania i upadki
Kogo to w ogóle obchodzi?
Uwiedziony przez sławę
Ćma do płomienia
Płoń !
Gwarancja swego nazwiska, idź i zabij się
Sępy ucztować będą wokół Ciebie
Przedawkowanie wstydu i niepewności
Jeśli tego nie zrobisz to wyręczy to pieść
Scena śmierci
Czarny karawana limuzyn
Grób wypełniony uwiedzeniem
Szczepionka
Sława nie wymordowania
Buduje się do zniszczenia
Zapal to
Ach, zapal ro
Kolejnym hitem niwelujesz cały ból
Kuloodporny
Ach, bez usprawiedliwienia
Spadasz, chociaż myślisz, że lecisz wysoko
Wysoko ponownie
Sprzedałeś swą dusza
Wybudowałeś wczoraj wysoką ścianę
Teraz trafiasz do śmietnika
Ciągłe powstania i upadki
Kogo to w ogóle obchodzi?
Uwiedziony przez sławę
Ćma do płomienia
Uzależniony od sławy