Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Mest - Is This The End
Is This The End
Tekst dodał(a): Nightmarish
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): joinmex
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anka1410
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Is my family falling apart?
Or has it already?
And is my life falling apart?
Cuz I'm not ready
To live in the this world alone
I'm not a man
Just a boy going through life
The best, the best that I can
Don't let people's opinions change you
You must be strong
Cuz if your environment gets you
Your sanity won't last that long
Is this the end?
She says she doesn't want to be here
Well why, why don't she go?
Is she telling the truth?
Or putting on another big show
And I don't know if it would affect me
Or bother me in any way
I guess thats just how I've grown up
I live my life my own way
Don't let people's opinions change you
You must be strong
Cuz if your environment gets you
Your sanity won't last that long
Is this the end?
Is this the end?
Is this the end?
Things are really fuct up
But I know I'll make it through
Cuz I've got some good friends to help me
And they've done it too
My friends thought I had everything
Cuz my parents gave me what I want
But what they can't see
Is inside my heart is torn in knots
So lost and confused at the age of seventeen
If my life stayed like this
Will I grow up to be old and mean?
Please God help me I know you're on my side
Help me get the grass thats greener on the other side
I hide
Don't let people's opinions change you
You must be strong
Cuz if your environment gets you
Your sanity won't last that long
Is this the end?
Is this the end?
Is this the end?
At the age of seventeen, Is this the end?
Is this the end?
Or has it already?
And is my life falling apart?
Cuz I'm not ready
To live in the this world alone
I'm not a man
Just a boy going through life
The best, the best that I can
Don't let people's opinions change you
You must be strong
Cuz if your environment gets you
Your sanity won't last that long
Is this the end?
She says she doesn't want to be here
Well why, why don't she go?
Is she telling the truth?
Or putting on another big show
And I don't know if it would affect me
Or bother me in any way
I guess thats just how I've grown up
I live my life my own way
Don't let people's opinions change you
You must be strong
Cuz if your environment gets you
Your sanity won't last that long
Is this the end?
Is this the end?
Is this the end?
Things are really fuct up
But I know I'll make it through
Cuz I've got some good friends to help me
And they've done it too
My friends thought I had everything
Cuz my parents gave me what I want
But what they can't see
Is inside my heart is torn in knots
So lost and confused at the age of seventeen
If my life stayed like this
Will I grow up to be old and mean?
Please God help me I know you're on my side
Help me get the grass thats greener on the other side
I hide
Don't let people's opinions change you
You must be strong
Cuz if your environment gets you
Your sanity won't last that long
Is this the end?
Is this the end?
Is this the end?
At the age of seventeen, Is this the end?
Is this the end?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy moja rodzina się rozpada?
Czy już się rozpadła?
I czy może życie się rozpada?
Bo nie jestem gotowy
żeby żyć w tym świecie samotnie
Nie jestem mężczyzną
tylko chłopcem idącym przez życie
najlepiej, jak potrafię
Nie pozwól, żeby opinie ludzi cię zmieniły
Musisz być silny
bo jeśli twoje środowisko cię dopadnie,
twój zdrowy rozsądek nie będzie trwał długo
Czy to koniec?
Ona mówi, że nie chce tu być
Więc dlaczego, dlaczego nie poszła?
Czy ona mówi prawdę?
Albo wystawia jakieś wielkie widowisko
I nie wiem, jak by to na mnie wpłynęło
albo zmartwiło w jakiś sposób
Myślę, że po prostu to jest to, jak dorosłem
Przeżywam życie po swojemu
Nie pozwól, żeby opinie ludzi cię zmieniły
Musisz być silny
bo jeśli twoje środowisko cię dopadnie,
twój zdrowy rozsądek nie będzie trwał długo
Czy to koniec?
Czy to koniec?
Czy to koniec?
Rzeczy są naprawdę popierdo****
Ale wiem, że dam radę przez to przejść
bo mam kilku dobrych przyjaciół, którzy mi pomogą
I też to zrobili
Moi przyjaciele myśleli, że miałem wszystko,
bo moi rodzice dawali mi to, co chciałem
Ale to, czego oni nie potrafią dostrzec
jest w moim sercu, zaplątane więzły
Tak zagubiony i zmieszany w wieku 17 lat
Jeśli moje życie zostanie takie, jakie jest teraz
czy wyrosnę na starego i wrednego?
Proszę, Boże, pomóż mi, wiem, że jesteś po mojej stronie
Pomóż mi, weź tam, gdzie trawa jest bardziej zielona po drugiej stronie
Ukrywam
Nie pozwól, żeby opinie ludzi cię zmieniły
Musisz być silny
bo jeśli twoje środowisko cię dopadnie,
twój zdrowy rozsądek nie będzie trwał długo
Czy to koniec?
Czy to koniec?
Czy to koniec?
W wieku 17 lat, czy to koniec?
Czy to koniec?
Czy już się rozpadła?
I czy może życie się rozpada?
Bo nie jestem gotowy
żeby żyć w tym świecie samotnie
Nie jestem mężczyzną
tylko chłopcem idącym przez życie
najlepiej, jak potrafię
Nie pozwól, żeby opinie ludzi cię zmieniły
Musisz być silny
bo jeśli twoje środowisko cię dopadnie,
twój zdrowy rozsądek nie będzie trwał długo
Czy to koniec?
Ona mówi, że nie chce tu być
Więc dlaczego, dlaczego nie poszła?
Czy ona mówi prawdę?
Albo wystawia jakieś wielkie widowisko
I nie wiem, jak by to na mnie wpłynęło
albo zmartwiło w jakiś sposób
Myślę, że po prostu to jest to, jak dorosłem
Przeżywam życie po swojemu
Nie pozwól, żeby opinie ludzi cię zmieniły
Musisz być silny
bo jeśli twoje środowisko cię dopadnie,
twój zdrowy rozsądek nie będzie trwał długo
Czy to koniec?
Czy to koniec?
Czy to koniec?
Rzeczy są naprawdę popierdo****
Ale wiem, że dam radę przez to przejść
bo mam kilku dobrych przyjaciół, którzy mi pomogą
I też to zrobili
Moi przyjaciele myśleli, że miałem wszystko,
bo moi rodzice dawali mi to, co chciałem
Ale to, czego oni nie potrafią dostrzec
jest w moim sercu, zaplątane więzły
Tak zagubiony i zmieszany w wieku 17 lat
Jeśli moje życie zostanie takie, jakie jest teraz
czy wyrosnę na starego i wrednego?
Proszę, Boże, pomóż mi, wiem, że jesteś po mojej stronie
Pomóż mi, weź tam, gdzie trawa jest bardziej zielona po drugiej stronie
Ukrywam
Nie pozwól, żeby opinie ludzi cię zmieniły
Musisz być silny
bo jeśli twoje środowisko cię dopadnie,
twój zdrowy rozsądek nie będzie trwał długo
Czy to koniec?
Czy to koniec?
Czy to koniec?
W wieku 17 lat, czy to koniec?
Czy to koniec?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):