tekstowo.pl
941 434 tekstów w serwisie, 8 550 poszukiwanych i 264 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Mesajah - Może doczekamy
Odsłon: 10497
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): RasDwaTrzy
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): kajson13
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): johncena01
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Maybe live to see such days, such days,
That everyone is together, everyone will be together,
Maybe live to see such days, such days,
That everyone will forgive, forgive their enemies.

Everyone tries to find his way, he will walk every day.
Soul still wander lost, these, those here, here, these, those out there, there.
Many still goes to someone else, and when something goes wrong.
Looking the other guilty, shame they do not lack!

2x
Maybe live to see such days, such days,
That everyone is together, everyone will be together,
Maybe live to see such days, such days,
That everyone will forgive, forgive their enemies.

Still growing weakness of envy and hatred, and piles up in the hearts of pain,
People naturally curious about other people want to play a lot of roles,
Do not they see that they lost themselves,
Losing the sense of his words, between their own lies ..

Ooooo.! Stop the lies behind the curtain to hide,
Ooooo.! for future generations to preserve the truth.
Ooooo.! yet the future may be in color,
Ooooo.! you can start your life over again.!

x2
Maybe live to see such days, such days,
That everyone is together, everyone will be together,
Maybe live to see such days, such days,
That everyone will forgive, forgive their enemies.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Ref. Może doczekamy takich dni, takich dni,
że każdy będzie sobą, każdy będzie sobą,
Może doczekamy takich dni, takich dni,
że każdy wybaczy, wybaczy swym wrogom.

Każdy próbuje odnaleźć swą drogę, którą będzie szedł co dnia.
Duszę błąkają się wciąż zagubione, te, te tu, tu, te, te tam, tam.
Wielu udaje wciąż kogoś innego, a kiedy pójdzie coś nie tak.
Szukają wśród innych winnego, wstydu im nie brak!

Ref.2x
Może doczekamy takich dni,
że każdy będzie sobą, sobą ojjj, każdy będzie sobą,
Może doczekamy takich dni, takich dni,
że każdy wybaczy, wybaczy swym wrogom.

Wciąż rosną zawiść słabość i nienawiść i piętrzy się w sercach ból,
Ludzie z natury ciekawi chcą odgrywać partię cudzych ról,
Nie widzą, że zagubili się sami,
Zatracając sens swoich słów, między własnymi kłamstwami..

Ooooo.! za kurtyną kłamstwa przestań się chować,
Ooooo.! dla przyszłych pokoleń prawdę zachowaj.
Ooooo.! przyszłość jeszcze może być kolorowa,
Ooooo.! możesz zacząć swoje życie od nowa.!

Ref.2x
Może doczekamy takich dni, takich dni,
że każdy będzie sobą, sobą ojjj, każdy będzie sobą,
Może doczekamy takich dni, takich dni,
że każdy wybaczy, wybaczy, wybaczy swym wrogom.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Manolo vel. Mesajah

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2012

Płyty:

Jestem Stąd

Komentarze (4):

zgr1212fr
zgr1212fr 10 marca 2013 02:02
(0) + -
bo satracaja swoje slowa w klamstwie ;]

rastamanka1211 15 października 2012 21:41
(0) + -
No i c**j, że błędy, ważne , że przesłanie piękne ;* <3

olacia1125 17 lipca 2012 20:01
(+1) + -
Zauważyłam że jak są takie cudowne piosenki Mesajaha, to fanki już na nie nie zwracają uwagi ;P

udek_reggae
udek_reggae 22 lutego 2012 10:05
(+1) + -
Trochę błędów jest...

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ