Teksty piosenek > M > Mery Wells > What Love Has Joined Together
2 426 352 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 290 oczekujących

Mery Wells - What Love Has Joined Together

What Love Has Joined Together

What Love Has Joined Together

Tekst dodał(a): Mirabelka12 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It would be easier to take the wet from water
Or the dry from sand
Than for anyone to try to separate us
Or stop us from holding hands

'Cause I love you
(I love you)
I love you from the bottom of my heart
And what love has joined together
What love has joined together
Can't nobody take it apart

It would be easier to take the cold from snow
Or the heat from fire
Than for anyone to take my love from you
'Cause you're my heart's desire

And I love you
(I love you)
I love you from the bottom of my heart
And what love has joined together
What love has joined together
What love has joined together
Can't nobody take it apart

Even if they separate us
A thousand miles apart
We will still be together
In each other's hearts

It would be easier to change
All the seasons of the year
Than for anyone to change
The way I feel about you, I love you dear

I really love you
(I love you)
I love you from the bottom of my heart
And what love has joined together
What love has joined together
What love has joined together
Can't nobody take it apart, baby

What love has joined together
What love has joined together...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Łatwiej byłoby pozbawić wodę wilgoci
Czy piasek suchości
Niż komuś próbować nas rozdzielić
Albo powstrzymać nas od trzymania się za ręce

Bo kocham cię
(Kocham Cię)
Kocham cię z głębi mojego serca
A co miłość złączyła razem
Co miłość złączyła razem,
Nikt nie może tego rozłączyć

Łatwiej byłoby pozbawić śnieg zimna
Czy ogień gorąca
Niż komuś zabrać ci moją miłość, skarbie,
Bo jesteś pragnieniem mojego serca

Kocham Cię
(Kocham Cię)
Kocham cię z głębi mojego serca
A co miłość złączyła razem
Co miłość złączyła razem,
Co miłość złączyła razem,
Nikt nie może tego rozłączyć

Nawet jeśli rozdzieliliby nas
Od siebie o tysiąc mil
Nadal będziemy razem
W swoich sercach

Łatwiej byłoby pozmieniać
Wszystkie pory roku
Niż komuś zmienić
To, co do ciebie czuję, kocham cię, najdroższy

Naprawdę cię kocham
(Kocham Cię)
Kocham cię z głębi mojego serca
A co miłość złączyła razem
Co miłość złączyła razem,
Co miłość złączyła razem,
Nikt nie może tego rozłączyć, skarbie

Co miłość złączyła razem,
Co miłość złączyła razem...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bobby Rogers, Smokey Robinson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bobby Rogers, Smokey Robinson

Rok wydania:

1962

Wykonanie oryginalne:

The Miracles

Covery:

Mary Wells, The Temptations, Smokey Robinson & The Miracles, Dobby Dobson, Syreeta, Barbara McNair, Queen Latifah

Płyty:

Your Old Stand By  (Single  April 24, 1963), Greatest Hits (LP, 1964)

Komentarze (1):

ladies17 26 listopada 2013 18:14
(0)
super .......

tekstowo.pl
2 426 352 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 290 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności