Teksty piosenek > M > Melody Gardot > Impossible Love
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 381 oczekujących

Melody Gardot - Impossible Love

Impossible Love

Impossible Love

Tekst dodał(a): AliceSprings Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pattystacia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This is an impossible love
The kind you only hear of in cinematic dreams
This is an impossible love
With syndromatic schemes
It's never just as lovely as it seems
Yes this is an impossible love
The flame in lust is an exhaustible love
And flames combust
We flames would be hand in glove
And why should two loves not agree, no
This is an impossible love
Though both of your arms would offer a tender caress
It's such an exhaustible love
Fueling my heart with only illusion at best

C'est un jeu d'echecs
La jeu des flechettes
La mouvement dans l'obscurite
Vide de verite
C'est une ligne qu'ou ne peut pas voir
La dessin dans l'air
Détruit mes espoirs
La jeu de garçons
Auguel diadement, mon je dis mon
Tes mains sur mes collants
Et tes yeux comme des enfants
Te vois comme un sauvage d'ete
Nos fenêtres, silhouettes
Adieu, sous regrets
This is an impossible love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To niemożliwa miłość
Ta, o której słyszysz tylko w cynematycznych snach
To niemożliwa miłość
Z syndromatycznymi układami
Nigdy nie jest tak słodka, jak się wydaje
Tak ,to nie możliwa miłość
Płomień pożądania to wyczerpująca miłość
I płomienie spalone
My płomienie możemy iść ręka w ręke
I niby dlaczego dwie miłości mogłyby się nie zgodzić, nie
To niemożliwa miłość
Mimo, że Twoje ramiona mogłyby zaoferować czułe pieszczoty
To taka wyczerpująca miłość
Wypełniająca moje serce tylko iluzjami, w najlepsze

To gra w szachy
Gra w rzutki
Ruch w ciemności
Nieważna prawda
Linia, której nie sposób dostrzec
Rysunek w powietrzu
Zniszczył moje nadzieje
Chłopięce gry
Diadem Auguel, ja mówię
Twoje ręce na moich rajstopach
I Twoje oczy jak dzieci
Widzę Cię jako dzikie lato
Nasze sylwetki za oknem
Pożegnanie, w żalach
To niemożliwa miłość

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Melody Gardot

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Melody Gardot

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Melody Gardot

Płyty:

The Absence

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 381 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności