Teksty piosenek > M > Melee > She's Gonna Find Me Here
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 386 oczekujących

Melee - She's Gonna Find Me Here

She's Gonna Find Me Here

She's Gonna Find Me Here

Tekst dodał(a): Helpinghand Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): El.Lunar Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dominiora Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now I don't have to climb the highest mountain
And I don't have to sail the seven seas.
Now I don't have to push myself through desert sands
'Cause she's gonna find me here.

And I don't have to put on all my best clothes
And I don't have to put on a show.
Now I don't have to act like a total stranger
'Cause she's gonna find me here.

When she finally arrives
It will be right on time.
And I'll know that it's real
'Cause the light in her eyes
Will look through and show what a fool I had been
To search far and wide with my heart in my hands.

And I don't have to worry about her
'Cause I know she's fine, now, on her own.
Now can put my mind on things in my own life
'Cause shes gonna find me here.
You know that she's gonna find me here.

And when she finally arrives
It will be right on time.
And I'll know that it's real
'Cause the light in her eyes
Will look through and show what a fool I had been
To search far and wide with my heart in my hands.

Now I don't have to cut up my heart
Into pieces so small
And give them to those who don't care.
Now I don't have to search for one girl
In the depths of my soul
'Cause she's gonna find me
'Cause she's gonna find me
You know she's gonna find me here.
I don't have to search far and wide
'Cause she's gonna find me here

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Teraz już nie muszę, wspinać się na najwyższą górę
I nie muszę przepływać siedmiu mórz
Teraz już nie muszę, samotnie przeprawiać się przez piaski pustyni
Bo ona znajdzie mnie tutaj

I nie muszę zakładać wszystkich swoich najlepszych ubrań
I nie muszę odstawiać jakiegoś przedstawienia
I nie muszę zachowywać się jak totalny odpałowiec

Kiedy ona już się pojawi
Zdarzy się to w najodpowiedniejszym czasie
I będę wiedział, że jest to prawdziwe
Bo światełko w jej oczach
Przejrzy mnie i pokaże jakim kretynem byłem
Szukając zewsząd z sercem w dłoniach

I nie muszę się o nią martwić
Bo wiem, że ma się dobrze teraz - sama
Teraz mogę zająć się sobą, swoimi sprawami
Bo ona znajdzie mnie tutaj
Ty wiesz, że ona znajdzie mnie tutaj

Kiedy już się pojawi
Zdarzy się to w najodpowiedniejszym czasie
I będę wiedział, że jest to prawdziwe
Bo światełko w jej oczach
Przejrzy mnie i pokaże jakim kretynem byłem
Szukając zewsząd z sercem w dłoniach

Teraz nie muszę siekać swojego serca
Na tak małe kawałki
I dawać je tym, których nic to nie obchodzi
Teraz nie muszę poszukiwać odbicia dziewczyny
W głębinach swojej duszy
Bo ona mnie znajdzie
Bo ona mnie znajdzie
Ty wiesz, że ona mnie znajdzie tutaj
Nie muszę szukać zewsząd
Bo ona znajdzie mnie tutaj

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 386 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności