Teksty piosenek > M > Melechesh > Deluge Of Delusional Dreams
2 426 221 tekstów, 31 332 poszukiwanych i 322 oczekujących

Melechesh - Deluge Of Delusional Dreams

Deluge Of Delusional Dreams

Deluge Of Delusional Dreams

Tekst dodał(a): HereticAnthem Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): noapte Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HereticAnthem Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Act I - Cast tempest from the east]

Winds rise! Seven ills will charge.
Vanquish cities of mankind and divine stellar spheres
Callous demons created in the vaults of the heavens
Raging storms, menacing gods are they

The first is the south wind - rampant havoc
The other is a dragon, whose mouth is the sky
The third is a terrible Shibbu
Fourth is a grim beast, which carries off the young

Tempest of malice
A tempest of vice
The right of Adad
Presaging the baneful storm
Conquer stellar spheres
At the right of Adad
Vanquish cities of man
They are stalking

Winds rise! Seven ills will charge
Conquer stellar spheres of Sin, vanquish cities of man
Created in vaults of the heavens, these callous demons
Bringers of the eclipse, menacing gods are they

The fifth is a furious wolf, who knoweth not to flee
The next is a rampart, which marches against god and king
The seventh is a storm - taking vengeance
Seven are they, messengers to king Anu

Tempest of malice
A tempest of vice
The right of Adad
Presaging the baneful storm
Conquer stellar spheres
At the right of Adad
Vanquish cities of man
They are stalking

Upholding the symbol of the crescent disk
Sin, lord of the oaths, the moon god of Ur
A duel for control with the seven winds

No bolt can turn them back
No door can shut them out
To wreak destruction
Forward they go

Deluge of delusional dreams

With a sanctified pestle and mortar
The counter spells are prepared

[Act II - Enlil's Retaliation]

Incomplete eclipse - Army of Sin rise [repeat]

Hearing these tidings
Elil shaped a plan to retaliate against the seven winds

Exalted Massu of the gods
In divine counsel
The Elder Lords they beheld

The horned crown placed on the throne
Designate the presence of Enlil - glorious one

Army of Sin rise... Rise!

When the seven evil gods storm to sacred vault
Retaliate!

Under Enlil's glare, the triads avenge
They set themselves angrily
The seven winds are subdued
...They will return

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Akt I - Nawałnica ze wschodu

Wichry powstają! Siedem plag uderzy
Zawładną miastami ludzi i niebieskimi dziedzinami gwiazd
Bezlitosne demony zrodzone pod sklepieniem niebios
Rozszalałe wichry, groźni to bogowie

Pierwszym jest południowy wicher - spustoszenie i zamęt
Innym jest smok, paszczą którego jest niebo
Trzeci jest potworny Szibbu
Czwartym dzika bestia porywająca młodych

Nawałnica złości
Nawałnica występku
Prawica Adada
Zwiastując zgubną zawieruchę
Opanują gwiezdne dziedziny
Po prawicy Adada
Zawładną miastami ludzi
Czają się

Wichry powstają! Siedem plag uderzy
Opanują gwiezdne dziedziny Sina, zawładną miastami ludzi
Zrodzone pod sklepieniem niebios bezlitosne demony
Przynoszący zaćmienie, groźni to bogowie

Piąty jest wściekły wilk, który nie zna odwrotu
Kolejny to wał maszerujący przeciwko bogom i królom
Siódmy to zawierucha - bierze odwet
Siedmiu ich jest, posłańców do króla Anu

Nawałnica złości
Nawałnica występku
Prawica Adada
Zwiastując zgubną zawieruchę
Opanują gwiezdne dziedziny
Po prawicy Adada
Zawładną miastami ludzi
Czają się

Dzierżący symbol półksiężyca
Pan przysiąg, księżycowy bóg Ur
Walczy o panowanie z siedmioma wichrami

Żaden grot nie zmusi ich do ucieczki
Nie zatrzymają ich żadne wrota
Po zemstę i zniszczenie
Idą naprzód

Powódź złudnych marzeń

W uświęconym moździerzu
Przeciwzaklęcia przygotowano

Akt II - Odwet Enlila

Niepełne zaćmienie - Armia Sina powstaje

Usłyszawszy te wieści
Enlil obmyślił pomstę na siedmiu wichrach

Massu, wywyższony spośród bogów
Na boskiej radzie
Dostojni władcy zjawili się

Rogata korona na tronie
Oznacza obecność Enlila pełnego chwały

Armia Sina powstaje...Powstaje!

Gdy siedmiu złych bogów szturmuje święte sklepienie
Odpłaćcie im!

Pod spojrzeniem Enlila, trójca bierze odwet
Poczynają sobie ze złością
Siedem wichrów zostało zwyciężone
...Powrócą

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 221 tekstów, 31 332 poszukiwanych i 322 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności