Teksty piosenek > M > Melanie Martinez > Half Hearted
2 422 645 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 228 oczekujących

Melanie Martinez - Half Hearted

Half Hearted

Half Hearted

Tekst dodał(a): Free8D Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): izleria Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can't believe that I hated
All the times that you waited
For me to come home, baby now I see
That it was just love
Now the house is empty
You said you never wanna see me
I thought that this is what I wanted
Now I see that I was wrong

Baby, I messed up
I'll never find someone better for me
I was the one starting the fights
You were the one who was always right
You showed no mercy
And left me with nothing but memories
Now I need to show you you're a part of me

I'll make this what it used to be
I'm half of you, you're half of me
Without you I'm just half complete
I'll lay foundation for the floor
I won't be half outside the door
For you, I'll make this home complete
It won't be half, half hearted
Without you I'm half, half hearted
I'll finish what we started, started
I won't leave you half hearted, hearted

I was someone you admired
The one you truly desired
But I left you so tired of me
And now you're gone
Every night I spend awake
From the silence your absence makes
If you can forgive my mistakes
And just take me back

You showed no mercy
And left me with nothing but memories
Now I need to show you you're a part of me

I'll make this what it used to be
I'm half of you, you're half of me
Without you I'm just half complete
I'll lay foundation for the floor
I won't be half outside the door
For you, I'll make this home complete
It won't be half, half hearted
Without you I'm half, half hearted
I'll finish what we started, started
I won't leave you half hearted, hearted
It won't be half, half hearted
Without you I'm half, half hearted
I'll finish what we started, started
I won't leave you half hearted

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę uwierzyć, że nienawidziłam
Gdy za każdym razem czekałeś
Na mnie, aż wrócę do domu, kochanie, teraz widzę
To po prostu była miłość
Teraz dom jest pusty
Powiedziałeś, że nie chcesz mnie już widzieć
Myślałam, że to jest to, czego chciałam
Teraz widzę, że się myliłam

Kochanie, pogubiłam się
Nigdy nie znajdę nikogo lepszego dla mnie
To ja byłam tym, który wszczynał kłótnie
Ty byłeś tym, który zawsze miał rację
Okazałeś mi zero litości
I zostawiłeś mnie z samymi wspomnieniami
Teraz muszę ci pokazać, że jesteś częścią mnie

Sprawię, że znów będzie jak dawniej
Jestem połową ciebie, ty jesteś połową mnie
Bez ciebie jestem kompletna tylko w połowie
Położę fundament na podłodze
Nie będę połówką za drzwiami
Dla ciebie, sprawię, że ten dom będzie kompletny
Nie będzie mało, mało entuzjastyczny [?]
Bez ciebie mam pół, pół serca
Skończę to, co zaczęliśmy, zaczęliśmy
Nie zostawię cię z połową serca, serca

Byłam kimś, kogo podziwiałeś
Tą jedyną, którą naprawdę pożądałeś
Ale opuściłam cię takiego zmęczonego mną
A teraz odszedłeś
Każdą noc spędzam przebudzona
Od ciszy, którą wytwarza twój brak
Jeśli mógłbyś przebaczyć moje błędy
I przyjąć mnie z powrotem

Okazałeś mi zero litości
I zostawiłeś mnie z samymi wspomnieniami
Teraz muszę ci pokazać, że jesteś częścią mnie

Sprawię, że znów będzie jak dawniej
Jestem połową ciebie, ty jesteś połową mnie
Bez ciebie jestem kompletna tylko w połowie
Położę fundament na podłodze
Nie będę połówką za drzwiami
Dla ciebie, sprawię, że ten dom będzie kompletny
Nie będzie mało, mało entuzjastyczny
Bez ciebie mam pół, pół serca
Skończę to, co zaczęliśmy, zaczęliśmy
Nie zostawię cię z połową serca, serca
To nie będzie mało, mało entuzjastyczne
Bez ciebie mam pół, pół serca
Skończę co zaczęliśmy, zaczęliśmy
Nie zostawię cię z połową, połową serca

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Melanie Martinez

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Melanie Martinez

Płyty:

Unreleased

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 645 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 228 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności