tekstowo.pl
850 104 tekstów w serwisie, 4 889 poszukiwanych i 156 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Melanie Fiona - It Kills Me
Odsłon: 31977
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Aasiulkass
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): shake_93
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): alicjarulka36a6
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Melanie Fiona-To mnie zabija

Mialam klopoty z moimi przyjaciolmi,
Klopoty w zyciu,
Problemy kiedy nie wracales na noc do domu,
Ale kiedy wracasz zawsze zaczynasz klotnie.
Ale nie moge byc samotna,chce zebys wrocil do domu.
Wiem,ze brudzisz dookola,ale kto inny do diabla sprowadzi mnie na dol?

Ooohh chyba musze nie byc soba,zeby myslec,ze tym razem sie uda!
Czesc mnie chce odejsc, ale druga strona ciagle wierzy
I to mnie zabija-to ze wiem jak bardzo Cie kocham
Tak bardzo chce ooh ohh hoo dla Ciebie hoo hoo

Powinnam chwycic jego komorke,zadzwonic do tej laski
Zaczac cos szzzzzzzzz i wtedy sie rozlaczyc
Czy powinnam byc dama
Ohh moze,bo chce miec jego dzieci
Ooohhh yah yeah bo nie chce byc samotna
Nie czuje potrzeby byc sama
Ale kocham tego faceta
Ale niektorych rzeczy poprostu nie potrafie zniesc!

Chyba musze nie byc soba
Zeby pomyslec ze tym razem sie uda
Czesc mnie chce odejsc ale druga strona ciagle wierzy
I to mnie zabija-wiem, ze tak bardzo Cie kocham!
Tak bardzo chce ooh ohh hoo dla Ciebie hoo hoo..



 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



Flappy Bird

Tekst piosenki:


Oh yaahh I've got trouble with my friends
Trouble in my life
Problems when you don't come home at night
But when you do you always start a fight
But I can't be alone, I need you to come on home
I know you messin around, but who the hell else is gonna hold me down
Ooooh I gotta be out my mind to think it's gonna work this time
A part of me wants to leave, but the other side still believes
And it kills me to know how much I really love you
So much I wanna ooh hoo ohh to you hoo hoo
Should I grab his cell, call this chick up
Start some shhhh then hang up
Or I should I be a lady
Oohh maybe cause I wanna have his babies
Ohh yah yahh cause I don't wanna be alone
I don't need to be on my own
But I love this man
But some things I can't stand ohhhh
I've gotta be out my mind
To think it's gonna work this time
A part of me wants to leave but the other half still believes
And it kills mee to know how much I really love you
So much I wanna oohh hoo ohhh, to you hoo hooo

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

katousa
katousa 10 marca 2011 00:03
(+1) + -
jedna z lepszych... love...

jasmine14
jasmine14 06 czerwca 2010 10:36
(+1) + -
uwielbiam tą piosenke. <3

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ