Teksty piosenek > M > Mela Koteluk > Nie zasypiaj
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Mela Koteluk - Nie zasypiaj

Nie zasypiaj

Nie zasypiaj

Tekst dodał(a): baf Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewcyk77 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Betik Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sparaliżuj mnie
jak polar ciepłym ciągiem słów
Długich nut
swobodnym wybrzmiewaniem
Gdy reguł brak
coraz mniej doskwiera nam
Daj mi brak
abym mogła działać

Dzisiaj tu
nie potrzebuję zmieniać nic
Dzieje się wiele samo poza mną
Choć dobrze wiem
ile z siebie trzeba dać
w zamian za szczęśliwe przypadki

Obezwładniaj mnie czułością
Paraliżuj uważnością
Proszę oswój mnie
Uznaj tylko to co jest
Chciej być blisko

Nie pytaj mnie
jak funkcjonuje ten świat
Jedno wiem
że my jesteśmy tacy sami
Tacy sami...

i... nie potrzebuję zmieniać nic
Dzieje się wiele samo poza mną

Nie zasypiaj, nie zasypiaj,
nie zasypiaj w popiele
Dymnych zasłon, dymnych zasłon
nie odpalaj w mą stronę

Nie zasypiaj, nie zasypiaj,
nie zasypiaj w popiele
Dymnych zasłon, dymnych zasłon
nie odpalaj w mą stronę

Potrzebuję, ja potrzebuję
jak polar ciepłych słów

Potrzebuję, ja potrzebuję
jak polar ciepłych słów
Oswojenia
Ukojenia
Twoich czułych ust

Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję
Twych ust

Nie zasypiaj, nie zasypiaj, nie zasypiaj, nie zasypiaj, nie zasypiaj, nie zasypiaj

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Paralyse me
like fleece with a warm stream of words
Long notes
free sounding
when there's no rules
lesser bother us
give me lack
to act

Here today
I don't need to change a thing
Things are happening outside of me
Though I know well
How much one must give
for happy cases


Overprower me with tenderness
Paralyse with attention
Please, tame me
See only what is there
want to be close

Don't ask me
how this world works
I only know
we are the same
the same...

and...I don't need to change a thing
Things are happening outside of me

Don't let, don't let
don't let the grass grow under your feet
don't let off, don't let off
smokescreens towards me

Don't let, don't let
don't let the grass grow under your feet
don't let off, don't let off
smokescreens towards me

I need I need
like fleece warm words

I need I need
like fleece warm words
taming
Relief
Your tender lips

I need I need I need
Your lips

Don't let, don't let, don't let, don't let
don't let, don't let, don't let

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mela Koteluk

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mela Koteluk, Miłosz Wośko

Płyty:

Spadochron

Komentarze (1):

izabelabulia 11 sierpnia 2012 23:13
(+5)
piosenka, jak i wokalistka w zawrotnie szybkim tępie zdobyły moje serce ;)))
polar ciepły otuliły mnie...

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności