Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Megan Nicole
Popularne teksty
19. WonerS - Atlanta
Megan Nicole - Mascara
Mascara
Tekst dodał(a): MusicPinguin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): elvishprincess
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're out of excuses
My heart's sick of all these bruises
There's no more pretending
It's time I write my own ending
I knew it was over
That night in October
I felt you
I felt you start to pull away
I needed a shoulder
Wanted bad to hold ya
But somehow you seem to always find a way
To be in control
I'm taking it back, I'm taking it back
I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
You made me cry too many times
Won't spend all my tears
You're not worth the price
So I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
New perfume
I'm wearing
With your eyes closed you wouldn't know me
I'm better
So different
Forgive you but I'll never forget
All the times what's the use?
Screaming out from the room out of air
That's when I finally start to breathe
Suddenly waterproof
And that's all thanks to you
Open eyes and now I think it's time for me
To be in control
I'm taking it back, I'm taking it back
I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
You made me cry too many times
Won't spend all my tears
You're not worth the price
So I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
Won't spend all my tears
You're not worth the price
So I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
Just think of the money I'll save
Make up for the time you took away
Just think of the money I'll save
Make up for the time you took away
I'm not gonna waste anymore
Mascara on...
I'm not gonna waste anymore
Mascara on...
I'm not gonna waste
I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
Cause
You made me cry
You made me
Too many times
Why?
Won't spend all my tears
You're not worth the price
So I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
Won't spend all my tears
You're not worth the price
So I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
My heart's sick of all these bruises
There's no more pretending
It's time I write my own ending
I knew it was over
That night in October
I felt you
I felt you start to pull away
I needed a shoulder
Wanted bad to hold ya
But somehow you seem to always find a way
To be in control
I'm taking it back, I'm taking it back
I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
You made me cry too many times
Won't spend all my tears
You're not worth the price
So I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
New perfume
I'm wearing
With your eyes closed you wouldn't know me
I'm better
So different
Forgive you but I'll never forget
All the times what's the use?
Screaming out from the room out of air
That's when I finally start to breathe
Suddenly waterproof
And that's all thanks to you
Open eyes and now I think it's time for me
To be in control
I'm taking it back, I'm taking it back
I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
You made me cry too many times
Won't spend all my tears
You're not worth the price
So I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
Won't spend all my tears
You're not worth the price
So I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
Just think of the money I'll save
Make up for the time you took away
Just think of the money I'll save
Make up for the time you took away
I'm not gonna waste anymore
Mascara on...
I'm not gonna waste anymore
Mascara on...
I'm not gonna waste
I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
Cause
You made me cry
You made me
Too many times
Why?
Won't spend all my tears
You're not worth the price
So I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
Won't spend all my tears
You're not worth the price
So I'm not gonna waste anymore
Mascara on you-u-u-u-u, you-u-u-u-u
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSkończyły ci się wymówki
Mojemu sercu już zbrzydły siniaki
Nie ma już udawania
Nadszedł czas, bym napisała własne zakończenie
Wiedziałam, że to był koniec
Ta październikowa noc
Czułam cię,
Czułam, jak się oddalasz
Potrzebowałam ramienia
Tak bardzo chciałam
Cię przytulić
Ale jakoś zawsze udaje ci się
Znaleźć wyjście
Panować nad sobą
Cofam to
Cofam to
Nie będę już marnować więcej maskary
na ciebie Och, och, och, och
Na ciebie, och, och, och, och
Nie będę już marnować więcej maskary
na ciebie Och, och, och, och
Na ciebie, och, och, och, och
Doprowadziłeś mnie do płaczu
Zbyt wiele razy
Nie wypłaczę wszystkich łez
Nie jesteś tego wart
Więc,
Nie będę już marnować więcej maskary na ciebie
Och, och, och, och
Na ciebie, och, och, och, och
Nowe perfumy
Mam na sobie
Z zamkniętymi oczami
Nie rozpoznałbyś mnie
Jestem lepsza
Taka inna
Wybacz, ale nigdy nie zapomnę
Tego okresu, jak to szło?
Krzyki z pokoju
Brak powietrza
Wtedy w końcu zaczęłam oddychać
W końcu wodoodporna
I to wszystko zawdzięczam tobie
Otwarte oczy, teraz myślę, że już na mnie czas
Żeby nad sobą zapanować
Cofam to
Cofam to
Nie będę już marnować więcej maskary na ciebie
Och, och, och, och
Na ciebie, och, och, och, och
Nie będę już marnować więcej maskary na ciebie
Och, och, och, och
Na ciebie, och, och, och, och
Doprowadziłeś mnie do płaczu
Zbyt wiele razy
Nie jesteś tego wart
Więc,
Nie będę już marnować więcej maskary na ciebie
Och, och, och, och
Na ciebie, och, och, och, och
Nie będę już marnować więcej maskary na ciebie
Och, och, och, och
Na ciebie, och, och, och, och
Whoa, och, och
Whoa, och, och
Nie wypłaczę wszystkich łez
Nie jesteś tego wart
Nie będę już marnować więcej maskary na ciebie
Och, och, och, och
Na ciebie, och, och, och, och
Tylko pomyśl o pieniądzach, które uda mi się zaoszczędzić
Za kosmetyki, które mi odebrałeś
Tylko pomyśl o pieniądzach, które uda mi się zaoszczędzić
Za kosmetyki, które mi odebrałeś*
Nie będę już marnować więcej maskary na
(Nie będę marnować...)
Nie będę już marnować mascary
Nie będę już marnować więcej maskary na
(Nie będę marnować...)
Nie będę już marnować więcej maskary
na ciebie och, och, och, och
Ciebie, och, och, och, och
(Bo)
Doprowadziłeś mnie do płaczu (Doprowadziłeś mnie)
Zbyt wiele razy
(Dlaczego?)
Nie wypłaczę wszystkich łez
Nie jesteś tego wart
Więc,
Nie będę już marnować więcej maskary na ciebie
Och, och, och, och
Na ciebie, och, och, och, och
Whoa, och, och
Whoa, och, och
Nie wypłaczę wszystkich łez
Nie jesteś tego wart
Więc,
Nie będę już marnować więcej maskary
na ciebie, och, och, och
Ciebie, och, och, och
*Chodzi o to, że przez niego rozmazał się tusz do rzęs i zmarnował. Oczywiste, ale może ktoś nie wie :)
Mojemu sercu już zbrzydły siniaki
Nie ma już udawania
Nadszedł czas, bym napisała własne zakończenie
Wiedziałam, że to był koniec
Ta październikowa noc
Czułam cię,
Czułam, jak się oddalasz
Potrzebowałam ramienia
Tak bardzo chciałam
Cię przytulić
Ale jakoś zawsze udaje ci się
Znaleźć wyjście
Panować nad sobą
Cofam to
Cofam to
Nie będę już marnować więcej maskary
na ciebie Och, och, och, och
Na ciebie, och, och, och, och
Nie będę już marnować więcej maskary
na ciebie Och, och, och, och
Na ciebie, och, och, och, och
Doprowadziłeś mnie do płaczu
Zbyt wiele razy
Nie wypłaczę wszystkich łez
Nie jesteś tego wart
Więc,
Nie będę już marnować więcej maskary na ciebie
Och, och, och, och
Na ciebie, och, och, och, och
Nowe perfumy
Mam na sobie
Z zamkniętymi oczami
Nie rozpoznałbyś mnie
Jestem lepsza
Taka inna
Wybacz, ale nigdy nie zapomnę
Tego okresu, jak to szło?
Krzyki z pokoju
Brak powietrza
Wtedy w końcu zaczęłam oddychać
W końcu wodoodporna
I to wszystko zawdzięczam tobie
Otwarte oczy, teraz myślę, że już na mnie czas
Żeby nad sobą zapanować
Cofam to
Cofam to
Nie będę już marnować więcej maskary na ciebie
Och, och, och, och
Na ciebie, och, och, och, och
Nie będę już marnować więcej maskary na ciebie
Och, och, och, och
Na ciebie, och, och, och, och
Doprowadziłeś mnie do płaczu
Zbyt wiele razy
Nie jesteś tego wart
Więc,
Nie będę już marnować więcej maskary na ciebie
Och, och, och, och
Na ciebie, och, och, och, och
Nie będę już marnować więcej maskary na ciebie
Och, och, och, och
Na ciebie, och, och, och, och
Whoa, och, och
Whoa, och, och
Nie wypłaczę wszystkich łez
Nie jesteś tego wart
Nie będę już marnować więcej maskary na ciebie
Och, och, och, och
Na ciebie, och, och, och, och
Tylko pomyśl o pieniądzach, które uda mi się zaoszczędzić
Za kosmetyki, które mi odebrałeś
Tylko pomyśl o pieniądzach, które uda mi się zaoszczędzić
Za kosmetyki, które mi odebrałeś*
Nie będę już marnować więcej maskary na
(Nie będę marnować...)
Nie będę już marnować mascary
Nie będę już marnować więcej maskary na
(Nie będę marnować...)
Nie będę już marnować więcej maskary
na ciebie och, och, och, och
Ciebie, och, och, och, och
(Bo)
Doprowadziłeś mnie do płaczu (Doprowadziłeś mnie)
Zbyt wiele razy
(Dlaczego?)
Nie wypłaczę wszystkich łez
Nie jesteś tego wart
Więc,
Nie będę już marnować więcej maskary na ciebie
Och, och, och, och
Na ciebie, och, och, och, och
Whoa, och, och
Whoa, och, och
Nie wypłaczę wszystkich łez
Nie jesteś tego wart
Więc,
Nie będę już marnować więcej maskary
na ciebie, och, och, och
Ciebie, och, och, och
*Chodzi o to, że przez niego rozmazał się tusz do rzęs i zmarnował. Oczywiste, ale może ktoś nie wie :)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Megan Nicole, Annaeleise Schiersch, Morgan Reid Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Megan Nicole, Annaeleise Schiersch, Morgan Reid |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Megan Nicole |
Komentarze (0):