Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mega Dance
Popularne teksty
4. L.U.C. & RB Film Orchestra - Jesień - Tańcuj ft. Kayah, Dagadana, Laboratorium Pieśni, Tęgie Chłopy
18. Aespa - Drama
Mega Dance - Magda
Magda
Tekst dodał(a): Madus13
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarzynagdy1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yabol428
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Nie słuchajcie tej dziewczyny,
ona oszukała mnie.
Nie słuchajcie tej blondyny,
bo inaczej będzie źle.
Chociaż mówi słodkie słowa,
i wciąż w oczy patrzy się.
Ta dziewczyna rozrywkowa
jeszcze dzisiaj zdradzi cię.
Ref.
Taka właśnie jest ta Magda.
Tego nie da, ukryć się.
Chociaż zgrabna, chociaż ładna,
lecz ma serce bardzo złe. x2
2. Juz jej nigdy nie uwierzę,
i to samo radzę wam.
Choć kochałem całkiem szczerze,
pokochałem dzisiaj sam.
No, a ona, usmiechnięta,
już innego chłopca ma,
bardzo skryta, to panienka,
uważajcie, radzę wam.
Ref.
Taka właśnie... x4
ona oszukała mnie.
Nie słuchajcie tej blondyny,
bo inaczej będzie źle.
Chociaż mówi słodkie słowa,
i wciąż w oczy patrzy się.
Ta dziewczyna rozrywkowa
jeszcze dzisiaj zdradzi cię.
Ref.
Taka właśnie jest ta Magda.
Tego nie da, ukryć się.
Chociaż zgrabna, chociaż ładna,
lecz ma serce bardzo złe. x2
2. Juz jej nigdy nie uwierzę,
i to samo radzę wam.
Choć kochałem całkiem szczerze,
pokochałem dzisiaj sam.
No, a ona, usmiechnięta,
już innego chłopca ma,
bardzo skryta, to panienka,
uważajcie, radzę wam.
Ref.
Taka właśnie... x4
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Don't listen to this girl,
She was cheating me.
Don't listen to the blond,
otherwise it will be bad.
Although she says a sweet words,
and still looking in the eyes.
This entertainment girl
today will betray you.
Ref.
That just is the Magda.
This can not hide.
Though slim, though pretty,
but she has a very bad heart. x2
2. I will never believe in her anymore,
and the same thing I advise you.
Although I loved quite honestly
I loved myself today.
Well, and she smiling,
Now she has another boy,
very secretive, it's a young lady,
be careful, I advise you.
Ref.
That just ... x4
She was cheating me.
Don't listen to the blond,
otherwise it will be bad.
Although she says a sweet words,
and still looking in the eyes.
This entertainment girl
today will betray you.
Ref.
That just is the Magda.
This can not hide.
Though slim, though pretty,
but she has a very bad heart. x2
2. I will never believe in her anymore,
and the same thing I advise you.
Although I loved quite honestly
I loved myself today.
Well, and she smiling,
Now she has another boy,
very secretive, it's a young lady,
be careful, I advise you.
Ref.
That just ... x4
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Masters Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
Niech ktoś doda teledysk i posłucha sam!
Zgadzam się z tobą Werko10!