Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Meat Loaf
Popularne teksty
Meat Loaf - Stand in the Storm feat. Lil' Jon
Stand in the Storm feat. Lil' Jon
Tekst dodał(a): CrunkBoy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrunkBoy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrunkBoy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(feat. Lil Jon, John Rich and Mark McGrath)
[Meat Loaf with Mark McGrath:]
This town splits right down the middle
There's rich and poor, black and white
Right down thru the saints and the sinners
And the ones who might
This world is tough as a splinter
There's ones that flinch and ones that fight
Round here you can sure tell the difference
'tween the rocks and the rolling types
I know I'm gonna stick with ya
When the hard times hit
[Chorus:]
Somebody's gotta stand in the storm
In the lightning, when it pours
Be strong enough to lean on
Show you what a backbone's for
Somebody's gotta stand in the storm
Somebody's gotta stand…
[John Rich with Mark McGrath:]
Well, nobody likes a white flag quitter
Leaves you there, tucks and runs
Life's comin' and it hits like a hammer
Kicks like a shotgun
I ain't out here looking for trouble
I'm no stranger to an uphill fight
You need a hand when it all starts slipping?
You can bet I'm-a hold on tight
Well, you know I'm gonna stick with ya
When the hard times hit
[Chorus:]
Somebody's gotta stand in the storm
In the lightning, when it pours
Be strong enough to lean on
Show you what a backbone's for
Somebody's gotta stand in the storm
Somebody's gotta stand in the storm
[Lil Jon:]
What?
What?
Okay
Yeah yeah yeah yeah yeah
So tough, I keep it rough
Won't back down, I laugh at these clowns
Me and my crew, we keep it Trump-tight
Live yours boy—this is my life
I stick my chest out so there's no doubt
I had enough, no trust, win I must
As I stomp through the rain
The pain rushes through my vein
But I still maintain
Nahhh!
Checked out, I'm off duty
Insane like Busey
Now who wants test weee…?
Now see I'm the best at it
You just like the rest at it
I'm sick like a meth addict
But ain't no intervention
Just your apprehension
And then your dissension
Shots to your dome
Send you home
Screaming no backbone
'Cause I will show you what a backbone's for, baby
Let's go!
[Chorus (Lil Jon ad-libs):]
Somebody's gotta stand in the storm
In the lightning, when it pours
Be strong enough to lean on
Show you what a backbone's for
Somebody's gotta stand in the storm
In the lightning, when it pours
Be strong enough to lean on
Show you what a backbone's for
Somebody's gotta stand in the storm
[Lil Jon:] Somebody
Somebody's gotta stand in the storm
[Lil Jon:]
Show you what a backbone—
Show you what a backbone—
Show you what a backbone's for...
[Meat Loaf (Lil Jon ad-libs):]
Somebody's gotta stand in the storm
Somebody's gotta stand in the storm
Somebody gotta
Somebody gotta, yeah
Somebody's gotta stand in the storm...
Storm is coming...
[Meat Loaf with Mark McGrath:]
This town splits right down the middle
There's rich and poor, black and white
Right down thru the saints and the sinners
And the ones who might
This world is tough as a splinter
There's ones that flinch and ones that fight
Round here you can sure tell the difference
'tween the rocks and the rolling types
I know I'm gonna stick with ya
When the hard times hit
[Chorus:]
Somebody's gotta stand in the storm
In the lightning, when it pours
Be strong enough to lean on
Show you what a backbone's for
Somebody's gotta stand in the storm
Somebody's gotta stand…
[John Rich with Mark McGrath:]
Well, nobody likes a white flag quitter
Leaves you there, tucks and runs
Life's comin' and it hits like a hammer
Kicks like a shotgun
I ain't out here looking for trouble
I'm no stranger to an uphill fight
You need a hand when it all starts slipping?
You can bet I'm-a hold on tight
Well, you know I'm gonna stick with ya
When the hard times hit
[Chorus:]
Somebody's gotta stand in the storm
In the lightning, when it pours
Be strong enough to lean on
Show you what a backbone's for
Somebody's gotta stand in the storm
Somebody's gotta stand in the storm
[Lil Jon:]
What?
What?
Okay
Yeah yeah yeah yeah yeah
So tough, I keep it rough
Won't back down, I laugh at these clowns
Me and my crew, we keep it Trump-tight
Live yours boy—this is my life
I stick my chest out so there's no doubt
I had enough, no trust, win I must
As I stomp through the rain
The pain rushes through my vein
But I still maintain
Nahhh!
Checked out, I'm off duty
Insane like Busey
Now who wants test weee…?
Now see I'm the best at it
You just like the rest at it
I'm sick like a meth addict
But ain't no intervention
Just your apprehension
And then your dissension
Shots to your dome
Send you home
Screaming no backbone
'Cause I will show you what a backbone's for, baby
Let's go!
[Chorus (Lil Jon ad-libs):]
Somebody's gotta stand in the storm
In the lightning, when it pours
Be strong enough to lean on
Show you what a backbone's for
Somebody's gotta stand in the storm
In the lightning, when it pours
Be strong enough to lean on
Show you what a backbone's for
Somebody's gotta stand in the storm
[Lil Jon:] Somebody
Somebody's gotta stand in the storm
[Lil Jon:]
Show you what a backbone—
Show you what a backbone—
Show you what a backbone's for...
[Meat Loaf (Lil Jon ad-libs):]
Somebody's gotta stand in the storm
Somebody's gotta stand in the storm
Somebody gotta
Somebody gotta, yeah
Somebody's gotta stand in the storm...
Storm is coming...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(gościnie Lil Jon, John Rich i Mark McGrath)
[Meat Loaf z Mark McGrath:]
To miasto pęka tuż przy jego środku
Są tu bogaci i biedni, czarni i biali
Tuż obok świętych i grzeszników
Są ci którzy mogliby
Ten świat jest twardy jak drzazga
Są ci którzy się wycofują i są ci którzy walczą
Tu można dostrzec różnicę
Pomiędzy twardzielami a tymi którzy się staczają
Wiedz, że będę trzymał się z tobą
Kiedy nadejdą ciężkie czasy
[Refren:]
Ktoś musi stanąć podczas burzy
Gdy się błyska , gdy leje deszcz
Bądź wystarczająco silny by się jej oprzeć
Pokaż po co masz jaja
Ktoś musi stanąć podczas burzy
Ktoś musi stanąć podczas burzy...
[John Rich z Mark McGrath:]
Cóż, nikt nie lubi tych którzy się poddają
Pozostawiają cię samego, biorą dupę w troki i uciekają
Życie przybywa i uderza w Ciebie jak młot
Odrzuca jak dubeltówka
Nie szukam tu kłopotów
Wiem jak, podjąć walkę
Potrzebujesz pomocy gdy ciągle jesteś w poślizgu?
Możesz na mnie liczyć - będę trzymał cię mocno.
Wiedz, że będę trzymał się z tobą
Kiedy nadejdą ciężkie czasy
[Refren:]
Ktoś musi stanąć podczas burzy
Gdy się błyska , gdy leje deszcz
Bądź wystarczająco silny by się jej oprzeć
Pokaż po co masz jaja
Ktoś musi stanąć podczas burzy
Ktoś musi stanąć podczas burzy...
[Lil Jon:]
Co?
Co?
Dobra
Yeah yeah yeah yeah yeah
Tak twardo, utrzymuję to w szaleństwie
Nie wycofam się, wyśmiewam tych pajaców
Ja i moja ekipa, jest ze mną hermetycznie związana
Żyj swoim chłopcze- to jest moje życie.
Składam moję recę na klacie, więc nie ma wątpliwości
Miałem dość, braku zaufania, tym razem wygrać muszę
Gdy żwawo idę przez deszcz
Ból pędzi przez moje żyły
Ale wciąż stoję na nogach
Niee!
Sprawdzony przez wielu, jestem już po pracy
Obłąkany jak Busey
A teraz kto chce nas sprawdzić…?
Teraz zobacz, jestem najlepszy w tym co robię
Ty jesteś jak reszta przy mnie
Jestem walnięty jakbym był uzależniony od metaamfetaminy
Jednak nie ma w tym twojej interwencji
Tylko twój lęk przede mną
A potem masz jakiś problem
Oddaję strzały w twoją czaszkę
Odsyłam cie do domu
Wykrzykując że nie masz jaj!
Bo ja pokąze Ci po co są jaja, skarbie
Jedziemy!
[Refren (Lil Jon wstawki):]
Ktoś musi stanąć podczas burzy
Gdy się błyska , gdy leje deszcz
Bądź wystaraczająco silny by się jej oprzeć
Pokaż po co masz jaja
Ktoś musi stanąć podczas burzy
Gdy się błyska , gdy leje deszcz
Bądź wystaraczająco silny by się jej oprzeć
Pokaż po co masz jaja
Ktoś musi stanąć podczas burzy
[Lil Jon:] Ktoś
Ktoś musi stanąć podczas burzy
[Lil Jon:]
Pokaże ci po co—
Pokaże ci po co—
Pokaże ci po co są jaja.
[Meat Loaf (Lil Jon wstawki):]
Ktoś musi stanąć podczas burzy
Ktoś musi stanąć podczas burzy
Ktoś musi
Ktoś musi, taa
Ktoś musi stanąć podczas burzy....
Nadciąga burza..
[Meat Loaf z Mark McGrath:]
To miasto pęka tuż przy jego środku
Są tu bogaci i biedni, czarni i biali
Tuż obok świętych i grzeszników
Są ci którzy mogliby
Ten świat jest twardy jak drzazga
Są ci którzy się wycofują i są ci którzy walczą
Tu można dostrzec różnicę
Pomiędzy twardzielami a tymi którzy się staczają
Wiedz, że będę trzymał się z tobą
Kiedy nadejdą ciężkie czasy
[Refren:]
Ktoś musi stanąć podczas burzy
Gdy się błyska , gdy leje deszcz
Bądź wystarczająco silny by się jej oprzeć
Pokaż po co masz jaja
Ktoś musi stanąć podczas burzy
Ktoś musi stanąć podczas burzy...
[John Rich z Mark McGrath:]
Cóż, nikt nie lubi tych którzy się poddają
Pozostawiają cię samego, biorą dupę w troki i uciekają
Życie przybywa i uderza w Ciebie jak młot
Odrzuca jak dubeltówka
Nie szukam tu kłopotów
Wiem jak, podjąć walkę
Potrzebujesz pomocy gdy ciągle jesteś w poślizgu?
Możesz na mnie liczyć - będę trzymał cię mocno.
Wiedz, że będę trzymał się z tobą
Kiedy nadejdą ciężkie czasy
[Refren:]
Ktoś musi stanąć podczas burzy
Gdy się błyska , gdy leje deszcz
Bądź wystarczająco silny by się jej oprzeć
Pokaż po co masz jaja
Ktoś musi stanąć podczas burzy
Ktoś musi stanąć podczas burzy...
[Lil Jon:]
Co?
Co?
Dobra
Yeah yeah yeah yeah yeah
Tak twardo, utrzymuję to w szaleństwie
Nie wycofam się, wyśmiewam tych pajaców
Ja i moja ekipa, jest ze mną hermetycznie związana
Żyj swoim chłopcze- to jest moje życie.
Składam moję recę na klacie, więc nie ma wątpliwości
Miałem dość, braku zaufania, tym razem wygrać muszę
Gdy żwawo idę przez deszcz
Ból pędzi przez moje żyły
Ale wciąż stoję na nogach
Niee!
Sprawdzony przez wielu, jestem już po pracy
Obłąkany jak Busey
A teraz kto chce nas sprawdzić…?
Teraz zobacz, jestem najlepszy w tym co robię
Ty jesteś jak reszta przy mnie
Jestem walnięty jakbym był uzależniony od metaamfetaminy
Jednak nie ma w tym twojej interwencji
Tylko twój lęk przede mną
A potem masz jakiś problem
Oddaję strzały w twoją czaszkę
Odsyłam cie do domu
Wykrzykując że nie masz jaj!
Bo ja pokąze Ci po co są jaja, skarbie
Jedziemy!
[Refren (Lil Jon wstawki):]
Ktoś musi stanąć podczas burzy
Gdy się błyska , gdy leje deszcz
Bądź wystaraczająco silny by się jej oprzeć
Pokaż po co masz jaja
Ktoś musi stanąć podczas burzy
Gdy się błyska , gdy leje deszcz
Bądź wystaraczająco silny by się jej oprzeć
Pokaż po co masz jaja
Ktoś musi stanąć podczas burzy
[Lil Jon:] Ktoś
Ktoś musi stanąć podczas burzy
[Lil Jon:]
Pokaże ci po co—
Pokaże ci po co—
Pokaże ci po co są jaja.
[Meat Loaf (Lil Jon wstawki):]
Ktoś musi stanąć podczas burzy
Ktoś musi stanąć podczas burzy
Ktoś musi
Ktoś musi, taa
Ktoś musi stanąć podczas burzy....
Nadciąga burza..
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):