Teksty piosenek > M > Meat Loaf > 40 Days
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 473 oczekujących

Meat Loaf - 40 Days

40 Days

40 Days

Tekst dodał(a): suidakra77 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): suidakra77 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Some say it's wrong, some say it's right
Some say it's politicians playing both sides
Some say it's greed, some say it's change
Some say it's all just the price we'll have to pay

And I feel a storm coming in
And I see the earth bending in the wind

It's gonna rain, yeah
Wash it all away, yeah
And it ain't gonna stop
No, it ain't gonna stop
For forty days

Some say it's fate, some say it's chance
Some say it's the blood of our fathers on our hands
Some say it's a lie, some say it's the truth
Some say it's all coming down on me and you

And I see a fire in the sky
And I hear the thunder out on the edge of night

It's gonna rain, yeah
Wash it all away, yeah
And it ain't gonna stop
No, it ain't gonna stop
For forty days

Some say the stars will fall down from heaven
Some say the angels will cry and ask us why

It's gonna rain—
Yeah
It's gonna rain
Oh, it's gonna rain
It's gonna rain, rain, rain, rain, yeah
Wash it all away
(it's gonna rain) for forty days
(it's gonna rain) for forty days
(it's gonna rain) for forty days
(it's gonna rain) for forty days
(it's gonna rain)
(it's gonna rain)
(it's gonna rain)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niektórzy mówią, że jest to złe, inni , że dobre
Niektórzy mówią, że politykom nie można ufać
Niektórzy mówią, że to chciwość, inni, że to szansa
Niektórzy mówią, że zostanie nam to kiedyś policzone

A ja czuję jak nadciąga burza
I widzę jak Ziemia chwieje się na wietrze

Będzie padać
Deszcz zmyje wszystko
I nie przestanie padać
Nie, nie przestanie
Przez czterdzieści dni…

Niektórzy mówią, że to los, inni że przypadek
Niektórzy mówią, że mamy na rękach krew naszych ojców
Niektórzy mówią, że to kłamstwo inni że to prawda
Niektórzy mówią, że czeka nas tylko zagłada

A ja widzę niebo w ogniu
I słyszę grzmot przeszywający noc

Będzie padać
Deszcz zmyje wszystko
I nie przestanie padać
Nie, nie przestanie
Przez czterdzieści dni…

Niektórzy mówią, że gwiazdy spadną na Ziemię
Niektórzy mówią, że aniołowie zapłaczą…
I spytają nas: po co to wszystko?

Będzie padać
Przez czterdzieści dni…

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności