Teksty piosenek > M > MC Silk > Pale kid
2 422 578 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 267 oczekujących

MC Silk - Pale kid

Pale kid

Pale kid

Tekst dodał(a): zakrecona8 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): prophet93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): herkulesio1020 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gotta be the one to bite the bullet I'm sinner, but i bet I coulda been a better man,
I wanna be zen, but I go sipping on some medicine
instead of meditating, but I get when i can.
I don't wanna wind up in the gutter with a bottle of malt-
liquor, bitter cause i never got a call,
telling me,
that it's all
figured out,
I'm sick of doubt,
but i'm looking at the wall.

I'm not tryin' be the best,
I don't wanna be the best,
Just separated from the rest.
Now i rock the mic and I drop the bomb,
but what i gotta do I gotta so brown soul.
When my heart beats, one time
than my mind spits one rhyme
If I could turn back the hands of time,
I wouldn't change anything, it's beautiful rhyme!

The beautiful mind- the dirty soul
so You know U gotta gimme the go
now gimme the chance to blow your mind,
with that kind of love, that's one of kind.
Appealing to masses, but touches few,
and one of them it could be You,
Cause once I was a boy who didn't care
Once was a boy. Now that boy is here!
Young, bare, hard as hell,
with the power of love that takes me there
to the place where the rockin a mic exist
and is the only reason to lift Your fist, lift Your fist, lift Your fist tonight.

Kiedy myśli piętrze, wtedy męczę wnętrze,
w powietrze tęcze, dziś rymów doręczę,
a ty łap powietrze, łap powietrze, łap powietrze i próbuj.
Choć pęka szczeka, w mękach stękasz, w końcu klękasz,
bo to jest potęga, speedu bitu tego,
nie wyrabiasz się, połamany język napierdala cię.
Mózgu miazga, nie jałowa głowa znów
łamie słowa, jak broń atomowa, mowa tu
gęsta, jak biurowa zabudowa, rapowa przemowa.
Nie do opanowania- hardcore'owa.
I zwisa mi to, jak linie wysokiego napięcia,
zatem bez zacięcia,
jakbym robił zdjęcia- zmieniam punkt widzenia
i twoje podejście!
Bas, stopa, bas, bas, stopa, bas -przejście!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Muszę być tym, który zaciśnie zęby, jestem grzesznikiem ale mogę być lepszy.
Chcę zostać Zen (nurt buddyjski), ale idę sobie popijając leki zamiast medytować, ale ja to robię kiedy mogę.
Nie chcę skończyć w rynsztoku z butelką słodowego
alkoholu gorzkiego ponieważ nigdy nie dostałem telefonu
Mówiącego mi
że to wszystko
Zorientowali się, że
jestem chory na niepewność
Ale patrzę na ścianę

Nie próbuję być najlepszy
Nie chcę być najlepszy
Chcę być oddzielony od reszty
Teraz śpiewam przez mikrofon i zrzucam bombę
ale to co muszę zrobić, muszę zrobić, tak brązowa dusza.
Kiedy moje serce bije raz
Wtedy mój umysł wypluwa jeden rym
Jeśli mógłbym odwrócić ręce czasu
Niczego bym nie zmienił, To piękny rym!

Piękny umysł - brudna dusza
więc wiesz, Ty musisz dać mi zrobic ruch
Teraz daj mi okazję by uderzyć twój umysł
takim rodzajem miłości, jednym z tego rodzaju.
Odwołuje sie do mas, lecz trafia do niewielu
i jednym z nich, możesz być Ty
Gdyż kiedyś byłem chłopcem, który się nie przejmował
Kiedyś był chłopcem. Teraz ten chłopiec jest tutaj !
Młody, nagi, silny jak cholera
Z siłą miłości która zabiera mnie tam
do miejsca gdzie prawdziwy śpiew istnieje
i jest jedynym podowem do podnoszenia pięści tego wieczora

When I pile up thoughts, when I trouble the insides
There's rainbows in the sky, today I'll deliver rhymes
so [catch your breath][x3] and try it
Though your jaw breaks, you groan in agony, you finally kneel
because this is might, the speed of this beat
you can't make it, your broken tongue fucks you up
The brain pulp, not a barren head once again
breaks words, like an atom bomb, speech here's dense
like an office building, (like) rap speech
Unmasterable, hardcore
And it hangs for ((doesn't bother)) me like power lines
so without any cuts
like taking pictures - I change the point of view
and your approach!
Bass, kick, bass, bass, kick, bass - transition!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Watsky, MC Silk

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Busta Rhymes

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Busta Rhymes

Covery:

MC Silk,Watsky,AllAdultsHere,Lethal

Ciekawostki:

Polak jest rekordzistą w nawijaniu Pale Kid'a.

Komentarze (13):

Adriannno 4 marca 2021 01:21
(+1)
@switelolo124: szczerze mówiąc to akurat ten kawałek mimo że świetny, jest bardzo prosty jak się go chwile posłucha i odśpiewa kilka razy.

Pokaż powiązany komentarz ↓

switelolo124 20 maja 2014 07:46
(+2)
wszyscy tacy kozacy tutaj.. to dawać filmiki co potraficie..

McNAwijKa 18 maja 2014 13:25
(0)
Kiedy myśli piętrze, wtedy męcze wnętrze,
w powietrze tęcze, dziś rymów doręczę,
A Ty łap powietrze, łap powietrze, łap powietrze i próbuj.
Choć pęka szczeka, w mękach stękasz, w końcu klękasz,
bo to jest potęga, speedu bitu tego,
nie wyrabiasz się, połamany język n********a Cię.
Mózgu miazga, nie jałowa głowa znów
łamie słowa, jak broń atomowa, mowa tu
gęsta jak biurowa zabudowa rapowa przemowa.
Nie do opanowania - hardcore'owa.
I zwisa mi to jak linie wysokiego napięcia,
zatem bez zacięcia,
jakbym robił zdjęcia- zmieniam punkt widzenia
i Twoje podejście
Bas, stopa, bas, bas, stopa, bas -przejście! 13 sekund BITCH!

McShadow 20 stycznia 2014 21:08
(0)
Tekstu nie znam na pamięć ale z tekstem angielską część nadążam, choć wymowa nie tak dobra, a na polskiej Silk zostaje z tyłu... XD

BUDYNnnn 8 sierpnia 2013 23:54
(0)
Nie jest źle. Zaczynam nadążać z angielskim :D Szacun dla Silka ;)

Tursus 24 lipca 2013 02:24
(0)
@xArchi: po polsku mam niecałe 16 sekund starczy :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

GdzieJestKicu 17 stycznia 2013 21:20
(-1)
2:26 hahahahaha! XDXDXD

xArchi 27 grudnia 2012 15:34
(0)
po angielsku nie dam rady chyba ze bd mial wymowe a po polsku duzo szybciej nawijam

dariakrysztofor 1 listopada 2012 11:55
(+2)
Jak ja daje Chris Brown - Look at me now zaśpiewać, dałabym radę to, myślę.
Ale tez jak na razie z Polską częścią tylko się wyrabiam ;p

julka24 30 sierpnia 2012 13:37
(+3)
Robótki ręczne na teledysku najlepsze. Ja nawet polskiej części nie daję rady śpiewać,a co dopiero tą anielską. talent to on ma

Ania6466 15 lutego 2012 20:16
(+4)
tłumaczenie to chyba powinno tak wyglądać
angielski na polski
polski na angielski

a nie polski na polski...

NisiaXD 30 stycznia 2012 10:22
(+3)
Ja też tylko z polską ;P Ale Piosenka Jest The Best

kometka 11 stycznia 2012 16:13
(0)
Absolutnie ZAJEBISTA piosenka. Wyrabiam się tylko z polską częścią ;P

tekstowo.pl
2 422 578 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 267 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności