Teksty piosenek > M > Max Schneider > American Dream ft. MKTO & Savannah Outen
2 424 252 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 357 oczekujących

Max Schneider - American Dream ft. MKTO & Savannah Outen

American Dream ft. MKTO & Savannah Outen

American Dream ft. MKTO & Savannah Outen

Tekst dodał(a): TheMugShot Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheMugShot Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do something with your life
Do something with your life
Do something with your life


We broke down trying to leave town
Flying down the road to change
We were born to run, Cali here we come
Escape from nowhere USA


Say goodbye to white picket fences
Say hello to palm trees and Benzes
They say you gotta fall to have it all

We don’t want two kids and a wife
I don’t want a job I just want a life
Sometimes the underdogs rise
And the mighty fall


This ain’t the same summer song that you used to know
‘Cause Jack left Diane thirty years ago
The world is spinning too fast for you and me
So tell me whatever happened to the American dream


I know a girl I met her last night
She was fresh off the plane
She whispered in my ear,
“Baby, come here. I’ll do anything to make a name.”


Honey, take my hand follow me ‘cause
I don’t wanna hurt you but he does
I just wanna give you some real advice (Baby)

Look, never take candy from a stranger
And keep your eyes open for danger
‘Cause this right here is the twisted paradise


This ain’t the same summer song that you used to know
‘Cause Jack left Diane thirty years ago
The world is spinning too fast for you and me
So tell me whatever happened to the American dream

This ain’t the same summer song that you used to know
So baby, let's live and die before we're getting old
You know that nothing is the way it used to be
So tell me whatever happened to the American dream

Na na na...


We were born to run, Cali here we come
Gettin' out of here, baby

Let's get out of here


This ain’t the same summer song that you used to know
‘Cause Jack left Diane thirty years ago
The world is spinning too fast for you and me
So tell me whatever happened to the American dream

This ain’t the same summer song that you used to know
So baby, let’s live and die before we’re getting old
You know that nothing is the way it used to be
So tell me whatever happened to the American dream

Na na na...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zrób coś ze swoim życiem
Zrób coś ze swoim życiem
Zrób coś ze swoim życiem


Załamaliśmy się próbując wyjechać z miasta
Lecąc drogą prowadzącą do zmian
Urodziliśmy się by uciekać, Californio nadchodzimy
Uciekamy znikąd w USA


Żegnamy się z białymi płotkami
A witamy się z palmami i mercedesami
Mówią, że najpierw musisz nisko upaść by mieć to wszystko

Nie chcemy dwójki dzieci i żony
Nie chcę pracy, chcę po prostu żyć
Czasami ci słabi i niedoceniani powstają
A ci potężni upadają


To nie jest typowa letnia piosenka do jakich przywykłeś
Bo Jack zostawił Diane trzydzieści lat temu
Ten świat kręci się zbyt szybko dla mnie i dla ciebie
Więc powiedz mi co stało się z Amerykańskim Marzeniem


Znam pewną dziewczynę, poznaliśmy się wczoraj
Dopiero co wysiadła z samolotu
Wyszeptała mi do ucha
"Chodź tu, kotku. Zrobię wszystko by się wybić."


Kochanie, podaj mi rękę i chodź ze mną, bo
Ja nie chcę zrobić ci krzywdy, ale on już tak
Chcę ci dać porządną radę (Kochanie)

Nigdy nie bierz cukierków od obcych
I zawsze bądź ostrożna
Bo to miejsce to pokręcony raj


To nie jest typowa letnia piosenka do jakich przywykłeś
Bo Jack zostawił Diane trzydzieści lat temu
Ten świat kręci się zbyt szybko dla mnie i dla ciebie
Więc powiedz mi co stało się z Amerykańskim Marzeniem

To nie jest typowa letnia piosenka do jakich przywykłeś
Więc kochanie, żyjmy i umierajmy zanim zdążymy się zestarzeć
Wiesz, że nic nie jest takie jak kiedyś
Więc powiedz mi co stało się z Amerykańskim Marzeniem

Na na na...


Urodziliśmy się by uciekać, Californio nadchodzimy
Wyrywamy się stąd

Chodź, wyrwijmy się stąd


To nie jest typowa letnia piosenka do jakich przywykłeś
Bo Jack zostawił Diane trzydzieści lat temu
Ten świat kręci się zbyt szybko dla mnie i dla ciebie
Więc powiedz mi co stało się z Amerykańskim Marzeniem

To nie jest typowa letnia piosenka do jakich przywykłeś
Więc kochanie, żyjmy i umierajmy zanim zdążymy się zestarzeć
Wiesz, że nic nie jest takie jak kiedyś
Więc powiedz mi co stało się z Amerykańskim Marzeniem

Na na na...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

MKTO

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 252 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 357 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności