Teksty piosenek > M > MattyBRaps > True Colors (cover ft. Olivia Kay)
2 424 463 tekstów, 31 308 poszukiwanych i 258 oczekujących

MattyBRaps - True Colors (cover ft. Olivia Kay)

True Colors (cover ft. Olivia Kay)

True Colors (cover ft. Olivia Kay)

Tekst dodał(a): alicja007 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alicja007 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alicja007 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You with sad the sad eyes
Don’t be discouraged, oh I realize
It’s hard to take courage
In a world full of people
You can lose sight of it all
All the dreams inside you
But you feel so small

I can name a couple things that should never change
Like the feeling of happiness that you get when you’re with friends on a summer day
The simple things: how we work, how we play
How we all should treat each other the same
You know acceptance isn’t easy though; it challenges us all in some way
Weather its color, age, gender or race
We get uncomfortable when someone else is different
And they enter our space and it pressures us to be open to change
But take a moment, flip the script and try to picture this with roles rearranged
Because you’re different you experience hate
Mistreated not because of actions that you’ve taken or a terrible mistake
But hated on because of your DNA

I see your true colors shining through
I see your true colors and that’s why I love you
So don’t be afraid to let them show
Your true colors, your true colors

It’s crazy all the types people we can characterize
We laugh when friends tell us a story and they start to describe
In funny ways a group of people through a stereotype
But when it’s pointed back at you, hold up, that isn’t true
You see it’s never doing harm until it feels unfair
And then we speak up but wonder why no one else cares
I think the truth is that we all just want a place to fit in
It’s hard enough to find friends, much less for some other kid
But if we’re honest inside
And really wanna do right
Judging others for something they have no control over might
Be comical at times, but that’d make me less of a man
The bigger thing I think is standing as a leader instead

I see your true colors shining through
I see your true colors and that’s why I love you
So don’t be afraid to let them show
Your true colors, your true colors

I keep believing for the day we put our difference aside
And let a person be themselves before we cover our eyes
Imagine life without the boundaries we create with our pride
And opportunities we lose because we judge from inside
I’m just a kid but now I’m trying hard to rationalize
How somebody can spot a splinter with a log in their eye
There’s a legacy that we’re leaving and it’s greater than us
Cause the truth is that we’re all equal and the answer is love

I see your true colors shining through
I see your true colors and that’s why I love you
So don’t be afraid to let them show
Your true colors, your true colors
Are beautiful like a rainbow

There's always room for change

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ty ze smutkiem w oczach
Nie obawiaj się, oh rozumiem
Trudno być odważnym
W świecie pełnym ludzi
Możesz stracić widok tego wszystkiego
Wszystkie marzenia wewnątrz ciebie
Ale czujesz się taka mała

Mogę nazwać kilka rzeczy, które nigdy nie powinny się zmienić
Jak uczucie szczęścia które zyskujesz będąc z przyjaciółmi w letni dzień
Proste rzeczy: jak pracujemy jak się bawimy
Jak powinniśmy traktować innych tak samo
Wiesz, zaakceptowanie tego nie jest łatwe: to w pewien sposób wyzwanie dla nas wszystkich
Bez względu na kolor, wiek, płeć czy rasę
Czujemy się niekomfortowo kiedy ktoś jest inny
I narusza naszą przestrzeń, a my jesteśmy pod presją by być otwartymi na zmiany
Ale zatrzymaj się, spróbuj wyobrazić sobie kiedy role się odwrócą
Ponieważ jesteś inny doświadczasz nienawiści
Znęcają sie nie z powodu tego co drobiłeś, albo z powodu błędów
ale nienawidzą cię przez twoje DNA

Widzę twoje prawdziwe, lśniące kolory
Widzę twoje prawdziwe kolory i dlatego cię kocham
Nie bój się ich pokazać
Twoje prawdziwe kolory x2

To szalone ile typów ludzi możemy scharakteryzować
Śmiejemy się kiedy przyjaciele mówią nam historię i zaczynają ją tłumaczyć
W zabawny sposób grupa ludzi jest opisywana przez stereotypy
ale jeśli to odnosi się bezpośrednio do ciebie, zatrzymaj się, to nie prawda
Widzisz, to nigdy nie rani póki nie jest niesprawiedliwe
I potem mówimy ale zastanawiamy się czemu nikogo to nie obchodzi
Wystarczająco ciężko znaleźć przyjaciół, bardziej lub mniej dla niektórych innych dzieci
Ale gdy jesteśmy szczerzy
I naprawdę chcemy robić dobre rzeczy
Oceniając innych przez coś co jest poza ich kontrolą
Być komicznym, ale zabijać w sobie człowieka
Myślę, że większą rzeczą jest stanie jako lider

Widzę twoje prawdziwe, lśniące kolory
Widzę twoje prawdziwe kolory i dlatego cię kocham
Nie bój się ich pokazać
Twoje prawdziwe kolory x2

Ciąglę wierzę w dzień kiedy odsuniemy swoje różnice na bok
I pozwolimy innym być sobą zanim zasłonimy swoje oczy
Wyobraź sobie życie bez granic które tworzymy swoją dumą
I możliwościami które tracimy bo oceniamy od środka
Jestem tylko dzieckiem, próbuję zracjonalizować
Jak ktoś może dostrzec drzazgę w ich oku
To jest dziedzictwo, które opuszczamy bo jest większe niż my
Bo prawdą jest że wszyscy jesteśmy równi, a odpowiedzą jest miłość

Widzę twoje prawdziwe, lśniące kolory
Widzę twoje prawdziwe kolory i dlatego cię kocham
Nie bój się ich pokazać
Twoje prawdziwe kolory x2
Są piękne jak tęcza

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Cyndi Lauper

Covery:

MattyB

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 463 tekstów, 31 308 poszukiwanych i 258 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności