Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Matthias Reim
Popularne teksty
10. PRO8L3M - Nicea
Matthias Reim - Ist schon gut so
Ist schon gut so
Tekst dodał(a): netka78
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): netka78
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Genau 3 Wochen und 3 Tage ist es her
seit dem ich dich nicht mehr sah
Ich fühl mich gut jetzt
und auch freier, irgendwie
ich zähl auch nicht mehr jeden Tag.
Ich ziehe los jetzt
ohne Rücksicht jede Nacht
mich hält nichts in meinem Bau
ich ziehe rastlos mit den Wölfen durch die Nacht
Frau sucht Mann und Mann sucht Frau
Grosse Liebe Tausend und eine Nacht
Haben wir uns so gedacht
Ist schon gut so, ich glaub so kann es gehn
und ich halt mich auch daran
ist schon gut so - wenn wir uns nicht mehr sehn
wird es gehen, irgendwann
dass ich dich vergessen kann
Einfach leben, bleib nicht stehn, schau nicht zurück
auf das was war, kommt es nicht an
Sanfte Körper - und wenn man nah zusammenrückt
Wärmt auch die Seele sich daran
Grosse Liebe...
seit dem ich dich nicht mehr sah
Ich fühl mich gut jetzt
und auch freier, irgendwie
ich zähl auch nicht mehr jeden Tag.
Ich ziehe los jetzt
ohne Rücksicht jede Nacht
mich hält nichts in meinem Bau
ich ziehe rastlos mit den Wölfen durch die Nacht
Frau sucht Mann und Mann sucht Frau
Grosse Liebe Tausend und eine Nacht
Haben wir uns so gedacht
Ist schon gut so, ich glaub so kann es gehn
und ich halt mich auch daran
ist schon gut so - wenn wir uns nicht mehr sehn
wird es gehen, irgendwann
dass ich dich vergessen kann
Einfach leben, bleib nicht stehn, schau nicht zurück
auf das was war, kommt es nicht an
Sanfte Körper - und wenn man nah zusammenrückt
Wärmt auch die Seele sich daran
Grosse Liebe...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMinęły dokładnie 3 tygodnie i trzy dni
od czasu,kiedy nie widziałem cię więcej
Teraz czuję się dobrze
i jakoś czuję się wolniejszy
I nie liczę już każdego dnia
Wychodzę,wyruszym w każdą noc
bez oglądania się na cokolwiek
Nic nie zatrzymuje mnie w budzie
Podążam z wilkami poprzez noce
Kobieta szuka mężczyzny a mężczyzna kobietę
Wielka miłość,miłość tysiąca i jednej nocy
Tak sobie myśleliśmy
Jest wszystko w porządku,myślę,że tak jest ok
I trzymam się tego
Tak jest dobrze,nawet jeśli więcej nie widzimy się
Jakoś to będzie,że ciebie zapomnę
Po prostu żyć,nie zatrzymywać się,nie patrzeć za siebie
To co było nie jest ważne
Delikatne ciała,jeśli tulą się do siebie
Przy tym ogrzewa się także i dusza
Wielka miłość....
od czasu,kiedy nie widziałem cię więcej
Teraz czuję się dobrze
i jakoś czuję się wolniejszy
I nie liczę już każdego dnia
Wychodzę,wyruszym w każdą noc
bez oglądania się na cokolwiek
Nic nie zatrzymuje mnie w budzie
Podążam z wilkami poprzez noce
Kobieta szuka mężczyzny a mężczyzna kobietę
Wielka miłość,miłość tysiąca i jednej nocy
Tak sobie myśleliśmy
Jest wszystko w porządku,myślę,że tak jest ok
I trzymam się tego
Tak jest dobrze,nawet jeśli więcej nie widzimy się
Jakoś to będzie,że ciebie zapomnę
Po prostu żyć,nie zatrzymywać się,nie patrzeć za siebie
To co było nie jest ważne
Delikatne ciała,jeśli tulą się do siebie
Przy tym ogrzewa się także i dusza
Wielka miłość....
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):