Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Matthias Reim
Matthias Reim - Du Wirst Es Immer Sein
Du Wirst Es Immer Sein
Tekst dodał(a): netka78
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dass das mit dir nicht einfach wird,
das hatt' ich schon geahnt.
Dass du mich in den Wahnsinn treibst,
das hab ich eingeplant.
Und dass du mich für blöd erklärst,
das nehm' ich ja noch hin.
Ich geb' auch zu,
dass ich nun mal besessen von dir bin.
Glaubst du echt,
ich übersteh das nicht,
das Hin und Her mit dir?
Denkst du, ich geb auf
und ich nehm in Kauf,
dass ich dich dabei verlier'?
Dass du meine größte Liebe bist,
geht in deinen Kopf nicht rein.
Doch du warst und bist
und wirst es immer sein.
Wenn ich dir sag', ich liebe dich,
lässt dich das völlig kalt.
Und wenn ich sag,
"ich geh dann mal",
dann schreist du plötzlich "Halt!"
Und wenn ich dich dann küssen will,
drehst du dich von mir weg
und meckerst,
"ihr seid alle gleich,
ihr wollt immer nur Sex!"
Glaubst du echt,
ich übersteh das nicht,
das Hin und Her mit dir?
Denkst du, ich geb auf
und ich nehm in Kauf,
dass ich dich dabei verlier'?
Dass du meine größte Liebe bist,
geht in deinen Kopf nicht rein.
Doch du warst und bist
und wirst es immer sein.
Wenn ich dir sag, ich liebe dich,
lässt dich das völlig kalt.
Und wenn ich sag,
"ich geh dann mal",
dann schreist du plötzlich "Halt!"
Glaubst du echt,
ich übersteh das nicht,
das Hin und Her mit dir?
Denkst du, ich geb auf
und ich nehm in Kauf,
dass ich dich dabei verlier'?
Dass du meine größte Liebe bist,
geht in deinen Kopf nicht rein.
Doch du warst und bist
und wirst es immer sein.
Dass du meine größte Liebe bist,
geht in deinen Kopf nicht rein.
Doch du warst und bist
und wirst es immer sein.
das hatt' ich schon geahnt.
Dass du mich in den Wahnsinn treibst,
das hab ich eingeplant.
Und dass du mich für blöd erklärst,
das nehm' ich ja noch hin.
Ich geb' auch zu,
dass ich nun mal besessen von dir bin.
Glaubst du echt,
ich übersteh das nicht,
das Hin und Her mit dir?
Denkst du, ich geb auf
und ich nehm in Kauf,
dass ich dich dabei verlier'?
Dass du meine größte Liebe bist,
geht in deinen Kopf nicht rein.
Doch du warst und bist
und wirst es immer sein.
Wenn ich dir sag', ich liebe dich,
lässt dich das völlig kalt.
Und wenn ich sag,
"ich geh dann mal",
dann schreist du plötzlich "Halt!"
Und wenn ich dich dann küssen will,
drehst du dich von mir weg
und meckerst,
"ihr seid alle gleich,
ihr wollt immer nur Sex!"
Glaubst du echt,
ich übersteh das nicht,
das Hin und Her mit dir?
Denkst du, ich geb auf
und ich nehm in Kauf,
dass ich dich dabei verlier'?
Dass du meine größte Liebe bist,
geht in deinen Kopf nicht rein.
Doch du warst und bist
und wirst es immer sein.
Wenn ich dir sag, ich liebe dich,
lässt dich das völlig kalt.
Und wenn ich sag,
"ich geh dann mal",
dann schreist du plötzlich "Halt!"
Glaubst du echt,
ich übersteh das nicht,
das Hin und Her mit dir?
Denkst du, ich geb auf
und ich nehm in Kauf,
dass ich dich dabei verlier'?
Dass du meine größte Liebe bist,
geht in deinen Kopf nicht rein.
Doch du warst und bist
und wirst es immer sein.
Dass du meine größte Liebe bist,
geht in deinen Kopf nicht rein.
Doch du warst und bist
und wirst es immer sein.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo,że z tobą nie będzie łatwo,przypuszczałem
To,że będziesz doprowadzać mnie do szaleństwa,zaplanowałem
I to,że uważasz mnie za głupka,akceptuję
Przyznaję się,że mam obsesję na twoim punkcie
Naprawdę sądzisz,że ja tego nie przetrzymam?
To ciągłe tam i z powrotem,kręcenie się w kółko
Myślisz,że poddam się bo nie chcę przegrać?
Nie wchodzi tobie do głowy,że jesteś moją wielką miłością
Byłaś,jesteś i zawsze będziesz
Jeśli mówię do ciebie:kocham cię
tobie jest to obojętne
A jeśli mówię,że: idę,wychodzę
to krzyczysz za mną:zatrzymaj się
Jeśli chcę cię pocałować to odwracasz się ode mnie
i mówisz:wszyscy jesteście tacy sami,chcecie jedynie seks
Naprawdę sądzisz,że ja tego nie przetrzymam?
To ciągłe tam i z powrotem,kręcenie się w kółko
Myślisz,że poddam się bo nie chcę przegrać?
Nie wchodzi tobie do głowy,że jesteś moją wielką miłością
Byłaś,jesteś i zawsze będziesz
Jeśli mówię do ciebie:kocham cię
tobie jest to obojętne
A jeśli mówię,że: idę,wychodzę
to krzyczysz za mną:zatrzymaj się
Naprawdę sądzisz,że ja tego nie przetrzymam?
To ciągłe tam i z powrotem,kręcenie się w kółko
Myślisz,że poddam się bo nie chcę przegrać?
Nie wchodzi tobie do głowy,że jesteś moją wielką miłością
Byłaś,jesteś i zawsze będziesz
Nie wchodzi ci do głowy,że jesteś moją wielką miłością
Byłaś,jesteś i zawsze będziesz
To,że będziesz doprowadzać mnie do szaleństwa,zaplanowałem
I to,że uważasz mnie za głupka,akceptuję
Przyznaję się,że mam obsesję na twoim punkcie
Naprawdę sądzisz,że ja tego nie przetrzymam?
To ciągłe tam i z powrotem,kręcenie się w kółko
Myślisz,że poddam się bo nie chcę przegrać?
Nie wchodzi tobie do głowy,że jesteś moją wielką miłością
Byłaś,jesteś i zawsze będziesz
Jeśli mówię do ciebie:kocham cię
tobie jest to obojętne
A jeśli mówię,że: idę,wychodzę
to krzyczysz za mną:zatrzymaj się
Jeśli chcę cię pocałować to odwracasz się ode mnie
i mówisz:wszyscy jesteście tacy sami,chcecie jedynie seks
Naprawdę sądzisz,że ja tego nie przetrzymam?
To ciągłe tam i z powrotem,kręcenie się w kółko
Myślisz,że poddam się bo nie chcę przegrać?
Nie wchodzi tobie do głowy,że jesteś moją wielką miłością
Byłaś,jesteś i zawsze będziesz
Jeśli mówię do ciebie:kocham cię
tobie jest to obojętne
A jeśli mówię,że: idę,wychodzę
to krzyczysz za mną:zatrzymaj się
Naprawdę sądzisz,że ja tego nie przetrzymam?
To ciągłe tam i z powrotem,kręcenie się w kółko
Myślisz,że poddam się bo nie chcę przegrać?
Nie wchodzi tobie do głowy,że jesteś moją wielką miłością
Byłaś,jesteś i zawsze będziesz
Nie wchodzi ci do głowy,że jesteś moją wielką miłością
Byłaś,jesteś i zawsze będziesz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):