tekstowo.pl
891 447 tekstów w serwisie, 6 437 poszukiwanych i 187 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Matt Pokora - Si Tu Pars
Odsłon: 3181
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Coniczyna
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Amandusia92
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): wikta2
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Podróż zakończona
Drzwi zamknięte
A to jest wrak
Twoja zamknięta twarz
Byłem takim tylko aniołem przemijającym

Jakby pozostawiony na pewną śmierć
Rzucam ciała
Ciało zakładnikiem
A za burtą
Trzeba byłoby jeszcze
Zdobyć się na odwagę

I jeśli odejdziesz
Wcześniej spójrz mi w oczy
Jeśli odejdziesz
Przysięgnij mi, jeśli odejdziesz
Przysięgnij,że to jest to,czego na prawdę chcesz
Jeśli odejdziesz

Skradzione w kurzu
Słowa,o które błagam
Gest,o jaki mam nadzieję
Otworzyć powieki
Zobaczyć,że jest jeszcze on
Ten,którego wolisz

Bez wyrzutów sumienia
Po całej materii
Ponieważ zagrzebujesz mnie(w sensie pogrzeb)
Myślałem,że jestem silny
Zatem byłem tylko ulotnym aniołem


I jeśli odejdziesz
Wcześniej spójrz mi w oczy
Jeśli odejdziesz
Przysięgnij mi, jeśli odejdziesz
Przysięgnij,że to jest to,czego na prawdę chcesz
Jeśli odejdziesz

I jeśli odejdziesz
Wcześniej spójrz mi w oczy
Jeśli odejdziesz
Przysięgnij mi, jeśli odejdziesz
Przysięgnij,że to jest to,czego na prawdę chcesz
Jeśli odejdziesz

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Fini le voyage
Passée cette porte
Et c'est un naufrage
Fermé ton visage
Je n'étais en sorte
Qu'un ange de passage

Comme laissé pour mort
Je lance des corps
Le corps en otage
Et par-dessus bord
Il faudrait encore
Trouver du courage


Et si tu pars
Regarde-moi dans les yeux avant
Si tu pars
Jure-moi si tu pars
Jure que c'est ce que tu veux vraiment
Si tu pars


Volés en poussière
Les mots que j'implore
Le geste que j'espère
Ouvrir les paupières
Voir que c'est encore
Lui que tu préfères

Sans aucun remord
Après tout qu'importe
Puisque tu m'enterres
Je me croyais fort
Je n'étais alors
Qu'un ange éphémère


Et si tu pars
Regarde-moi dans les yeux avant
Si tu pars
Jure-moi si tu pars
Jure que c'est ce que tu veux vraiment
Si tu pars


Si tu pars
Regarde-moi dans les yeux avant
Si tu pars
Jure-moi si tu pars
Jure que c'est ce que tu veux vraiment
Si tu pars

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

A La Poursuite Du Bonheur

Komentarze (1):

herkulesio1020
herkulesio1020 29 maja 2014 19:20
(0) + -
w 51 sekundzie trochę przypomina Piotra Roguckiego

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ