tekstowo.pl
924 409 tekstów w serwisie, 7 994 poszukiwanych i 349 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Matt Pokora - Oblivion
Odsłon: 65345
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): LouiseFCB
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): anusia0502
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): szuuszuu
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Dotyk bębna
Rytm imprezy
Ruch twojego ciała
Przyciąga mnie z łatwością do Ciebie
Pot spływa z twojej twarzy
Jak rozpuszczasz swoje włosy
Przyciągasz mnie bliżej siebie
I weź moje ręce i przyłóż je gdzie tylko chcesz

Wygląda na to że trafiło nam się coś dobrego
Ona patrzy jakby trafiło jej się coś dobrego
Patrzenie na ciebie, wzbudza pokusę
Ona jest wszystkim czego chcę
Potrzebuję twojej energii
Moja krew pędzi przez całe moje ciało
Twoja magia wokół mnie jest oczyszczająca

Co mi zrobiłaś
Ledwo mogę zobaczyć
To zupełnie jak zapomnienie, zapomnienie, zapomnienie
Musi być jakiś powód czemu się zagubiłem
Zagubiłem się przez patrzenie na Ciebie
To zupełnie jak zapomnienie, zapomnienie, zapomnienie

Księżyc błyszczy na twojej skórze
Wymieszany ze smakiem rumu
Piasek sprawia że łatwiej na się położyć
Zagubić w wyspowej bryzie
Palmy nie wydają żadnego dźwięku
Jedyne co słyszymy to dźwięk naszych ciał toczących się po piasku,

Wygląda na to że trafiło nam się coś dobrego
Ona patrzy jakby trafiło jej się coś dobrego
Patrzenie na ciebie, wzbudza pokusę
Ona jest wszystkim czego chcę
Potrzebuję twojej energii
Moja krew pędzi przez całe moje ciało
Twoja magia wokół mnie jest oczyszczająca


Co mi zrobiłaś
Ledwo mogę zobaczyć
Wydaje się jakby była zjawą
Musi być jakiś powód czemu się zagubiłem
Zgubiłem się przez oglądanie ciebie
Wydaje się jakby była zjawą

Wygląda na to że trafiło nam się coś dobrego
Ona patrzy jakby trafiło jej się coś dobrego
Patrzenie na ciebie, wzbudza pokusę
Ona jest wszystkim czego chcę
Potrzebuję twojej energii
Moja krew pędzi przez całe moje ciało
Twoja magia wokół mnie jest oczyszczająca


Co mi zrobiłaś
Ledwo mogę zobaczyć
To zupełnie jak zapomnienie, zapomnienie, zapomnienie
Musi być jakiś powód czemu się zagubiłem
Zagubiłem się przez patrzenie na Ciebie
To zupełnie jak zapomnienie, zapomnienie, zapomnienie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


The feeling of the drums
The rhythm of the groove
The movement of your body
Draws me easily to you
The sweat drips down your face
As you pull down your hair
Pullin me closer to you
Take my hands and put them where
ever you want

It's lookin' like we got a good thing
She's lookin' like she got a good thing
Just lookin' at you is so tempting
She is all that I want
I'm anemic for you energy
My blood is rushing and it's searching
Your magic over me is purging

(Chorus)
What have you done to me
I can hardly see
Seems just like an oblivion, oblivion, oblivion
Must be the way I'm lost
Lost by watching you
Seems just like an oblivion, oblivion, oblivion

The moon shines on your skin
Mixed with the taste of rum
The sand makes there easier transition to the ground
Lost in an island breeze
The palm trees make no sound
The only sound we hear is our bodies rolling around, yeah

It's lookin' like we got a good thing
She's lookin' like she got a good thing
Just lookin' at you is so tempting
She is all that I want
I'm anemic for you energy
My blood is rushing and it's searching
Your magic over me is purging

(Chorus)
What have you done to me
I can hardly see
Seems just like an oblivion, oblivion, oblivion
Must be the way I'm lost
Lost by watching you
Seems just like an oblivion, oblivion, oblivion

It's lookin' like we got a good thing
She's lookin' like she got a good thing
Just lookin' at you is so tempting
She is all that I want
I'm anemic for you energy
My blood is rushing and it's searching
Your magic over me is purging

(Chorus)
What have you done to me
I can hardly see
Seems just like an oblivion, oblivion, oblivion
Must be the way I'm lost
Lost by watching you
Seems just like an oblivion, oblivion, oblivion

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2010

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Matt Pokora

Komentarze (24):

lukaszmusic
lukaszmusic 03 września 2012 10:53
(+3) + -
Świetny numer, taneczny

bambinooo
bambinooo 21 maja 2012 21:44
(+4) + -
Boski Matt <33

agusia0505 28 kwietnia 2012 12:59
(+3) + -
zajebista piosenka i boski facet :)

asia1996
asia1996 19 stycznia 2012 13:37
(+3) + -
Super kawalek ;-) !!!!!!!!

gabajejka
gabajejka 05 września 2011 17:06
(+6) + -
♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ Odpowiednie rytmy ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫ ♫

mary721
MaRy721 01 sierpnia 2011 13:49
(+7) + -
Najlepszoo <333

pati97972 16 lipca 2011 00:01
(+7) + -
zajebista ; ***

martulka11
martulka11 11 lipca 2011 09:12
(+9) + -
Świetny kawałek :)

kaaasia19 03 lipca 2011 13:12
(+3) + -
a tam nie powinno być: my blood is rushing and it' searching? zamiast A DREAM?? :):)

evkaxd
EvkaxD 22 czerwca 2011 18:27
(+8) + -
Bardzo fajny, taneczny kawałek::):)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ