Teksty piosenek > M > Matt Pokora > Cœur Voyageur
2 411 240 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 459 oczekujących

Matt Pokora - Cœur Voyageur

Cœur Voyageur

Cœur Voyageur

Tekst dodał(a): wioluunia0801 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rosalieann111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Couplet 1]
Sur les quais de la gare
Je les vois qui s’en vont
Je savais bien que tôt ou tard
Je devrais faire ma place parmi les lions
On doit se rendre à la raison
Pour vous, j’écris mon histoire
Et c’est tant mieux si c’est tant mieux au fond

[Refrain]
J’ai le cœur voyageur
Qui se perd à l’horizon
Y chercher le bonheur
La meilleure des raisons
Le cœur voyageur
Qui a grandi au loin
Face à la solitude
Des lendemains

[Couplet 2]
Dans ces aéroports
Des souvenirs dans la peau
De décors en décors
Pas de marche arrière pas l’temps pour les sanglots
Je rêvais de grandeur
Caresser l’infini
Aucun regret au coin du lit

[Refrain]

[Pont] x2
Toujours sur le départ. Pa-pa-palalala la
Pa-pa-palalala la. La la lalalala la

[Refrain]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na dworcowych peronach,
widzę ich, jak odchodzą.
Wiem dobrze, prędzej czy później
wywalczę swe miejsce między lwami.
Powinniśmy pójść po rozum do głowy.
To dla was, piszę swą historię.
I jest o wiele lepiej, o wiele lepiej tam w głębi.

Mam serce - podróżnika,
które gubi się za horyzontem.
Poszukując tam szczęścia,
najlepszej z myśli.
Serce - podróżnik,
który dorósł gdzieś w oddali,
stanął twarzą w twarz z samotnością
przyszłych dni.

Na tych lotniskach
wspomnienia na skórze,
zdobione ozdoby.
brak odwrotu, brak czasu na łzy.
Marzyłem o wielkości
pieszcząc nieskończoność
żadnych żalów w rogu łóżka.

Mam serce - podróżnika,
które gubi się za horyzontem.
Poszukując tam szczęścia,
najlepszej z myśli.
Serce - podróżnik,
który dorósł gdzieś w oddali,
stanął twarzą w twarz z samotnością
przyszłych dni.

Wiecznie na starcie... pa-pa-palalala la

Mam serce - podróżnika,
które gubi się za horyzontem.
Poszukując tam szczęścia,
najlepszej z myśli.
Serce - podróżnik,
który dorósł gdzieś w oddali,
stanął twarzą w twarz z samotnością
przyszłych dni.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

M. Pokora

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Płyty:

R.E.D

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 240 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 459 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności